nie to że - Wielki słownik języka polskiego PAN

pot. nadawca mówi, że wbrew temu, co ktoś mógłby sądzić, tego nie można powiedzieć o tym, o czym mowa

segment że nie jest wymienny na iż

wykładnik poprawności wnioskowania i oceny prawdziwości sądu

(quasi)synonimy:

nie żeby

	- Ty też zauważyłeś, że on mnie nie lubi? - Nie to, że nie lubi. Twój widok uświadamia mu chyba stratę, jaką poniósł. źródło: NKJP: Maria Nurowska: Dwie Miłości: 2008
	- Nie wiem, nie wiem, to wszystko było półoficjalne. Nawet nie to, że tajne. Rozumiesz: rozmowy na korytarzach, aluzje... źródło: NKJP: Jacek Dukaj: Czarne oceany, 2001
	Nie to, że nie chciał nagrody, ale nie z takich pobudek przecież, nie po to, by zaimponować sąsiadom z bydgoskiej kamienicy! źródło: NKJP: Piotr Siemion: Finimondo: komedia romantyczna, 2004
	W domu z ciekawością zabrałam się do czytania uczniowskich wynurzeń i wtedy okazało się, że tym razem oni mnie zaskoczyli. Nie to, że zapomnieli o zrobieniu błędów ortograficznych – tych było aż nadto. Ale „zbladły” one, gdy spostrzegłam, jak moi uczniowie potrafią rozumieć, analizować, czuć i wyrażać swoje bardzo głębokie przeżycia. źródło: NKJP: Jolanta Makowska-Lech: Lekcja wychowawcza dla klas licealnych. Moi przyjaciele: Wychowawca nr 187-188, 2008-07
	Gabrielo, sama widzisz, kobiety nie mogą tworzyć historii. Nie, że nie potrafią, one nie chcą. źródło: NKJP: Manuela Gretkowska: Tarot paryski, 1999

część mowy: komentarz metatekstowy

nie to że _ (_) pozycja I: Zd. _ozn. pozycja II: Zd. skontrastowane ze Zd. w pozycji I
szyk: wewnętrzny: stały obligatoryjna antepozycja względem wprowadzanego zdania, zmienny względem zdania, z którym jest skontrastowane