przyprząc
rzadziej przyprzęgnąć
-
przyczepić zwierzę pociągowe do czegoś, co ma ono ciągnąć, założywszy mu uprząż
-
- rzadziej przyprzęgnąć
-
CZŁOWIEK I PRZYRODA
Świat zwierząt
hodowla i opieka nad zwierzętami; człowiek wobec zwierząt -
- przyprząc konia, osiołka
- przyprząc do karety, do wozu
-
Na dobitkę przód samochodu zagłębił się tak niefortunnie, że do gaźnika dostała się woda i silnik zgasł. Próbowano jeszcze przyprząc czwórkę koni na łańcuchach, ale i to nie pomogło.
źródło: Internet: Tadeusz Nieśpiałowski: Czas grozy i oporu: wspomnienia nauczyciela wiejskiego z czasu czasu wojny, okupacji, ruchu oporu i uwięzienia od początku września 1939 do początku stycznia 1941 roku, 1994 (books.google.pl)
Wreszcie gospodarz przyprzągł osiołka i ruszył niespiesznie dróżką między sadami.
źródło: NKJP: Iwona Surmik: Ostatni smok, 2005
Kamień podkopali, woły do niego przyprzęgli i dobre cztery mile do tyłu, hen aż za górkę go odwlekli.
źródło: NKJP: Sławomir Mrożek: Opowiadania i donosy 1980-1989, 1989
Po południu państwo Łozińscy, wykorzystując tę sytuację, kupują konia, żeby go przyprząc do swojej pary, bo jeden z nich podobno już zaczyna kuleć.
źródło: Internet: Zofia Chomętowska: Na wozie i pod wozem, 2008 (books.google.pl)
-
część mowy: czasownik
aspekt: dokonany
Tryb oznajmujący
Czas przyszły
liczba pojedyncza liczba mnoga 1 os. przyprzęgę
przyprzęgnę
przyprzęgniemy
przyprzężemy
2 os. przyprzęgniesz
przyprzężesz
przyprzęgniecie
przyprzężecie
3 os. przyprzęgnie
przyprzęże
przyprzęgą
przyprzęgną
Czas przeszły
liczba pojedyncza liczba mnoga m ż n mo -mo 1 os. przyprzągłem
+(e)m przyprzągł
przyprzęgłam
przyprzęgłom
+(e)m przyprzęgło
przyprzęgliśmy
+(e)śmy przyprzęgli
przyprzęgłyśmy
+(e)śmy przyprzęgły
2 os. przyprzągłeś
+(e)ś przyprzągł
przyprzęgłaś
+(e)ś przyprzęgła
przyprzęgłoś
+(e)ś przyprzęgło
przyprzęgliście
+(e)ście przyprzęgli
przyprzęgłyście
+(e)ście przyprzęgły
3 os. przyprzągł
przyprzęgła
przyprzęgło
przyprzęgli
przyprzęgły
bezosobnik: przyprzęgnięto
przyprzężono
Tryb rozkazujący
liczba pojedyncza liczba mnoga 1 os. przyprzążmy
przyprzęgnijmy
2 os. przyprząż
przyprzęgnij
przyprzążcie
przyprzęgnijcie
Tryb warunkowy
liczba pojedyncza liczba mnoga m ż n mo -mo 1 os. przyprzągłbym
bym przyprzągł
przyprzęgłabym
bym przyprzęgła
przyprzęgłobym
bym przyprzęgło
przyprzęglibyśmy
byśmy przyprzęgli
przyprzęgłybyśmy
byśmy przyprzęgły
2 os. przyprzągłbyś
byś przyprzągł
przyprzęgłabyś
byś przyprzęgła
przyprzęgłobyś
byś przyprzęgło
przyprzęglibyście
byście przyprzęgli
przyprzęgłybyście
byście przyprzęgły
3 os. przyprzągłby
by przyprzągł
przyprzęgłaby
by przyprzęgła
przyprzęgłoby
by przyprzęgło
przyprzęgliby
by przyprzęgli
przyprzęgłyby
by przyprzęgły
bezosobnik: przyprzęgnięto by
przyprzężono by
bezokolicznik: przyprząc
imiesłów przysłówkowy uprzedni: przyprzągłszy
gerundium: przyprzęgnięcie
liczba pojedyncza liczba mnoga M. przyprzęgnięcie
przyprzężenie
przyprzęgnięcia
przyprzężenia
D. przyprzęgnięcia
przyprzężenia
przyprzęgnięć
przyprzężeń
C. przyprzęgnięciu
przyprzężeniu
przyprzęgnięciom
przyprzężeniom
B. przyprzęgnięcie
przyprzężenie
przyprzęgnięcia
przyprzężenia
N. przyprzęgnięciem
przyprzężeniem
przyprzęgnięciami
przyprzężeniami
Ms. przyprzęgnięciu
przyprzężeniu
przyprzęgnięciach
przyprzężeniach
W. przyprzęgnięcie
przyprzężenie
przyprzęgnięcia
przyprzężenia
imiesłów przymiotnikowy bierny: przyprzęgnięty
liczba pojedyncza m1 m2 m3 n1, n2 ż M. przyprzęgnięty
przyprzężony
przyprzęgnięty
przyprzężony
przyprzęgnięty
przyprzężony
przyprzęgnięte
przyprzężone
przyprzęgnięta
przyprzężona
D. przyprzęgniętego
przyprzężonego
przyprzęgniętego
przyprzężonego
przyprzęgniętego
przyprzężonego
przyprzęgniętego
przyprzężonego
przyprzęgniętej
przyprzężonej
C. przyprzęgniętemu
przyprzężonemu
przyprzęgniętemu
przyprzężonemu
przyprzęgniętemu
przyprzężonemu
przyprzęgniętemu
przyprzężonemu
przyprzęgniętej
przyprzężonej
B. przyprzęgniętego
przyprzężonego
przyprzęgniętego
przyprzężonego
przyprzęgnięty
przyprzężony
przyprzęgnięte
przyprzężone
przyprzęgniętą
przyprzężoną
N. przyprzęgniętym
przyprzężonym
przyprzęgniętym
przyprzężonym
przyprzęgniętym
przyprzężonym
przyprzęgniętym
przyprzężonym
przyprzęgniętą
przyprzężoną
Ms. przyprzęgniętym
przyprzężonym
przyprzęgniętym
przyprzężonym
przyprzęgniętym
przyprzężonym
przyprzęgniętym
przyprzężonym
przyprzęgniętej
przyprzężonej
liczba mnoga p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe M. przyprzęgnięci
przyprzężeni
przyprzęgnięci
przyprzężeni
przyprzęgnięte
przyprzężone
przyprzęgnięte
przyprzężone
D. przyprzęgniętych
przyprzężonych
przyprzęgniętych
przyprzężonych
przyprzęgniętych
przyprzężonych
przyprzęgniętych
przyprzężonych
C. przyprzęgniętym
przyprzężonym
przyprzęgniętym
przyprzężonym
przyprzęgniętym
przyprzężonym
przyprzęgniętym
przyprzężonym
B. przyprzęgniętych
przyprzężonych
przyprzęgniętych
przyprzężonych
przyprzęgniętych
przyprzężonych
przyprzęgnięte
przyprzężone
N. przyprzęgniętymi
przyprzężonymi
przyprzęgniętymi
przyprzężonymi
przyprzęgniętymi
przyprzężonymi
przyprzęgniętymi
przyprzężonymi
Ms. przyprzęgniętych
przyprzężonych
przyprzęgniętych
przyprzężonych
przyprzęgniętych
przyprzężonych
przyprzęgniętych
przyprzężonych
odpowiednik aspektowy: przyprzęgać
Inne uwagi
W trybie rozkazującym używa się również form przyprzęż, przyprzężmy, przyprzężcie
-
+ przyprząc + CO + (do CZEGO) -
psł. *pręgti, *pręgǫ 'łączyć coś z czymś w pewną całość, zespalać, związywać'