stropić

  • książk.  pozbawić pewności siebie i wprawić w zakłopotanie
  • CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA

    Stany psychiczne człowieka

    emocje i uczucia

  • synonimy:  speszyć
    zmieszać
    • nagana, odpowiedź, czyjaś reakcja stropiła kogoś
    • stropić trochę, wyraźnie
  • Śmiech Wilka wyraźnie stropił Alusia. Znowu siąknął nosem i wysmarkał się głośno.

    źródło: NKJP: Tomasz Klarecki, Izabela Smolarek: Wilk... i śmierć bankiera, 2006

    - Niesprawiedliwie! - żachnął się młody Fulbej. - Raczej sprawiedliwie! - stropiłem go tym zaprzeczeniem.

    źródło: NKJP: Arkady Fiedler: Nowa przygoda: Gwinea, 1962

    - Zamilkł, szepnął po chwili: - Co robić? To głosem pełnym udręki zadane pytanie stropiło mnie i zbiło z tropu.

    źródło: NKJP: Marian Pilot: Na odchodnym, 2002

    Płynna niemczyzna i pewność siebie stropiły oficera.

    źródło: NKJP: Marcin Wolski: Alterland, 2003

    - Nie podobał ci się mój ton? - Nie. Lecz twardy akcent w jego głosie wcale jej nie stropił.

    źródło: NKJP: Jerzy Andrzejewski: Noc i inne opowiadania, 2001

  • część mowy: czasownik

    aspekt: dokonany

    Tryb oznajmujący

    Czas przyszły

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    1 os. stropię
    stropimy
    2 os. stropisz
    stropicie
    3 os. stropi
    stropią

    Czas przeszły

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    m ż n mo -mo
    1 os. stropiłem
    +(e)m stropił
    stropiłam
    +(e)m stropiła
    stropiłom
    +(e)m stropiło
    stropiliśmy
    +(e)śmy stropili
    stropiłyśmy
    +(e)śmy stropiły
    2 os. stropiłeś
    +(e)ś stropił
    stropiłaś
    +(e)ś stropiła
    stropiłoś
    +(e)ś stropiło
    stropiliście
    +(e)ście stropili
    stropiłyście
    +(e)ście stropiły
    3 os. stropił
    stropiła
    stropiło
    stropili
    stropiły

    bezosobnik: stropiono

    Tryb rozkazujący

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    1 os. stropmy
    2 os. strop
    stropcie

    Tryb warunkowy

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    m ż n mo -mo
    1 os. stropiłbym
    bym stropił
    stropiłabym
    bym stropiła
    stropiłobym
    bym stropiło
    stropilibyśmy
    byśmy stropili
    stropiłybyśmy
    byśmy stropiły
    2 os. stropiłbyś
    byś stropił
    stropiłabyś
    byś stropiła
    stropiłobyś
    byś stropiło
    stropilibyście
    byście stropili
    stropiłybyście
    byście stropiły
    3 os. stropiłby
    by stropił
    stropiłaby
    by stropiła
    stropiłoby
    by stropiło
    stropiliby
    by stropili
    stropiłyby
    by stropiły

    bezosobnik: stropiono by

    bezokolicznik: stropić

    imiesłów przysłówkowy uprzedni: stropiwszy

    gerundium: stropienie

    imiesłów przymiotnikowy bierny: stropiony

  • bez ograniczeń + stropić +
    KOGO + (CZYM)
  • Czasownik z przedrostkiem s- od regularnego (poświadczonego w staropolszczyźnie  tropić  (się) <  psł.  *torpiti 'zadawać ból, cierpienie, męczyć, dręczyć' < 'powodować, że ktoś cierpi'.
    Por.  trapić 

CHRONOLOGIZACJA:
1691, Kart XVII-XVIII
Data ostatniej modyfikacji: 18.01.2016