wzbraniać

  • nie pozwalać na wykonywanie jakichś działań bądź na korzystanie z czegoś
  • CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA

    Ocena i wartościowanie

    wola, postawy, nastawienie człowieka wobec świata i życia

  • synonimy:  bronić
    zabraniać
    zakazywać
    sprzeczne:  pozwalać
  • Takiego nieodpowiedzialnego zachowania wzbrania mi [...] rycerski honor.

    źródło: NKJP: Witold Jabłoński: Ogród miłości, 2006

    Matki pilnowały dzieci, jak kwoki kurcząt, wzbraniając im oddalania się poza zasięg wzroku.

    źródło: NKJP: Ewa Kujawska: Dom Małgorzaty, 2007

    [...] w wielu stanach Ameryki do dziś istnieją, pozornie pozbawione sensu, prawa surowo wzbraniające rezydentom stawiania wszelkiego rodzaju ogrodzeń czy płotów wokół ich własnych domów.

    źródło: NKJP: Tomasz Poller: „DIE POLNISCHE SCHWEINE”, CZYLI PO SARMACKU O POLSCE I EUROPIE, Zielone Brygady, 1998-06-01

    Zachwycony jej urodą królewicz porwał niebogą w ramiona i w pierwszym uniesieniu obalił na łożnicę, aby zażyć wreszcie tak długo wzbranianej mu rozkoszy.

    źródło: NKJP: Witold Jabłoński: Uczeń czarnoksiężnika, 2003

    Wszystko, rozumiesz, wszystko we mnie wzbraniało mi uwierzyć w to, o co go obwiniano.

    źródło: NKJP: Leon Kruczkowski: Szkice z piekła uczciwych, 1963

  • część mowy: czasownik

    aspekt: niedokonany

    Tryb oznajmujący

    Czas teraźniejszy

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    1 os. wzbraniam
    wzbraniamy
    2 os. wzbraniasz
    wzbraniacie
    3 os. wzbrania
    wzbraniają

    Czas przeszły

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    m ż n mo -mo
    1 os. wzbraniałem
    +(e)m wzbraniał
    wzbraniałam
    +(e)m wzbraniała
    wzbraniałom
    +(e)m wzbraniało
    wzbranialiśmy
    +(e)śmy wzbraniali
    wzbraniałyśmy
    +(e)śmy wzbraniały
    2 os. wzbraniałeś
    +(e)ś wzbraniał
    wzbraniałaś
    +(e)ś wzbraniała
    wzbraniałoś
    +(e)ś wzbraniało
    wzbranialiście
    +(e)ście wzbraniali
    wzbraniałyście
    +(e)ście wzbraniały
    3 os. wzbraniał
    wzbraniała
    wzbraniało
    wzbraniali
    wzbraniały

    bezosobnik: wzbraniano

    Czas przyszły

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    m ż n mo -mo
    1 os. będę wzbraniał
    będę wzbraniać
    będę wzbraniała
    będę wzbraniać
    będę wzbraniało
    będę wzbraniać
    będziemy wzbraniali
    będziemy wzbraniać
    będziemy wzbraniały
    będziemy wzbraniać
    2 os. będziesz wzbraniał
    będziesz wzbraniać
    będziesz wzbraniała
    będziesz wzbraniać
    będziesz wzbraniało
    będziesz wzbraniać
    będziecie wzbraniali
    będziecie wzbraniać
    będziecie wzbraniały
    będziecie wzbraniać
    3 os. będzie wzbraniał
    będzie wzbraniać
    będzie wzbraniała
    będzie wzbraniać
    będzie wzbraniało
    będzie wzbraniać
    będą wzbraniali
    będą wzbraniać
    będą wzbraniały
    będą wzbraniać

    Tryb rozkazujący

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    1 os. wzbraniajmy
    2 os. wzbraniaj
    wzbraniajcie

    Tryb warunkowy

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    m ż n mo -mo
    1 os. wzbraniałbym
    bym wzbraniał
    wzbraniałabym
    bym wzbraniała
    wzbraniałobym
    bym wzbraniało
    wzbranialibyśmy
    byśmy wzbraniali
    wzbraniałybyśmy
    byśmy wzbraniały
    2 os. wzbraniałbyś
    byś wzbraniał
    wzbraniałabyś
    byś wzbraniała
    wzbraniałobyś
    byś wzbraniało
    wzbranialibyście
    byście wzbraniali
    wzbraniałybyście
    byście wzbraniały
    3 os. wzbraniałby
    by wzbraniał
    wzbraniałaby
    by wzbraniała
    wzbraniałoby
    by wzbraniało
    wzbranialiby
    by wzbraniali
    wzbraniałyby
    by wzbraniały

    bezosobnik: wzbraniano by

    bezokolicznik: wzbraniać

    imiesłów przysłówkowy współczesny: wzbraniając

    gerundium: wzbranianie

    imiesłów przymiotnikowy czynny: wzbraniający

    imiesłów przymiotnikowy bierny: wzbraniany

    odpowiednik aspektowy: wzbronić

  • bez ograniczeń + wzbraniać +
    (KOMU) + CZEGO
    bez ograniczeń + wzbraniać +
    (KOMU) + BEZOKOLICZNIK
  • Zob.  wzbronić 

CHRONOLOGIZACJA:
XV w., SStp
Data ostatniej modyfikacji: 13.03.2016