napracować się
-
włożyć wiele wysiłku w długotrwale wykonywaną pracę
-
CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA
Praca -
synonimy: namachać się
narobić się
-
- napracować się bardzo, mocno, solidnie, sporo
- musieć się napracować
-
Wynagrodzenie adwokata, który niewiele się napracował przy tej sprawie, wziął na siebie skarb państwa.
źródło: NKJP: Bożena Nowotniak: Sikał - trafił do aresztu, Tygodnik Siedlecki, 2008-05-13
Ręce opadają, gdy człowiek napracuje się, aby uprawić kawał pola lub wychować ileś tam zwierząt, a sprzedając plony, dowiaduje się, że nic nie zarobił albo dołożył do interesu.
źródło: NKJP: K. Kowalski: Z izbą czy bez izby?, Tygodnik Ciechanowski, 2002-03-10
Maciej [...] uzyskał średnią ocen 5,25 ze świadectwa i 5 z egzaminu maturalnego. – Napracowałem się na taką ocenę, ale bez przesady. Wybieram się na studia na Politechnikę Poznańską [...].
źródło: NKJP: Teresa Masłowska: Najlepsi maturzyści, Gazeta Poznańska, 2003-06-20
Iskierka była żywa, garnęła się do wszystkiego, chciała pomagać w sprzątaniu, w pracach domowych, w ogródku… – Nie rób, dziecko – mówili dorośli. – Jeszcze się napracujesz, namęczysz, całe życie przed tobą.
źródło: NKJP: s. M. Urszula Kłusek SAC: O pożytkach z tego co…wymagające, Wychowawca, 2004-09
Nasze książki dla dzieci dobrze się sprzedają, bo wybieramy dobrych autorów. Trochę jednak musimy się napracować nad promocją, by trafić do rodziców i dzieci.
źródło: NKJP: Magda Huzarska-Szumiec: Czytać razem z dzieckiem, Gazeta Krakowska, 2003-10-23
-
część mowy: czasownik
aspekt: dokonany
Tryb oznajmujący
Czas przyszły
liczba pojedyncza liczba mnoga 1 os. napracuję się
napracujemy się
2 os. napracujesz się
napracujecie się
3 os. napracuje się
napracują się
Czas przeszły
liczba pojedyncza liczba mnoga m ż n mo -mo 1 os. napracowałem się
+(e)m się napracował
napracowałam się
+(e)m się napracowała
napracowałom się
+(e)m się napracowało
napracowaliśmy się
+(e)śmy się napracowali
napracowałyśmy się
+(e)śmy się napracowały
2 os. napracowałeś się
+(e)ś się napracował
napracowałaś się
+(e)ś się napracowała
napracowałoś się
+(e)ś się napracowało
napracowaliście się
+(e)ście się napracowali
napracowałyście się
+(e)ście się napracowały
3 os. napracował się
napracowała się
napracowało się
napracowali się
napracowały się
bezosobnik: napracowano się
Tryb rozkazujący
liczba pojedyncza liczba mnoga 1 os. napracujmy się
2 os. napracuj się
napracujcie się
Tryb warunkowy
liczba pojedyncza liczba mnoga m ż n mo -mo 1 os. napracowałbym się
bym się napracował
napracowałabym się
bym się napracowała
napracowałobym się
bym się napracowało
napracowalibyśmy się
byśmy się napracowali
napracowałybyśmy się
byśmy się napracowały
2 os. napracowałbyś się
byś się napracował
napracowałabyś się
byś się napracowała
napracowałobyś się
byś się napracowało
napracowalibyście się
byście się napracowali
napracowałybyście się
byście się napracowały
3 os. napracowałby się
by się napracował
napracowałaby się
by się napracowała
napracowałoby się
by się napracowało
napracowaliby się
by się napracowali
napracowałyby się
by się napracowały
bezosobnik: napracowano by się
bezokolicznik: napracować się
imiesłów przysłówkowy uprzedni: napracowawszy się
gerundium: napracowanie się
rodzaj gramatyczny: dk
liczba pojedyncza liczba mnoga M. napracowanie się
napracowania się
D. napracowania się
napracowań się
C. napracowaniu się
napracowaniom się
B. napracowanie się
napracowania się
N. napracowaniem się
napracowaniami się
Ms. napracowaniu się
napracowaniach się
W. napracowanie się
napracowania się
-
+ napracować się + (nad CZYM) | (przy CZYM)+ napracować się + (aby/by/żeby ZDANIE) -
Zob. pracować