odczarować - Wielki słownik języka polskiego PAN

1.

za pomocą działań magicznych przywrócić dawną postać osobie lub rzeczy, która w wyniku czarów została zmieniona w kogoś lub coś innego

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE

Tradycja

wierzenia i przesądy

Relacje znaczeniowe

	synonimy:	odczynić
	antonimy:	zaczarować

Cytaty

- Słyszałem kiedyś o przypadku pewnego Koloraka, którego w złości... jakaś-tam-wróżka zamieniła w słonia. Potem go odczarowała, ale... - Spojrzał na mnie przelotnie, a ja przestałam jeść. - Pozostała mu trąba.

źródło: NKJP: Beata Ostrowicka: Kraina kolorów: księga intryg, 1999

- W każdym razie możecie mnie odczarować - wtrąciła królewna i poprawiła się na łóżku, bo widać zdrętwiały jej nogi. - Odczarować?! Czy myślisz, że to możliwe? - Karolcia aż klasnęła w ręce. - Ale co trzeba zrobić, żebyś była odczarowana?

źródło: NKJP: Maria Krüger: Witaj Karolciu, 1970

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	odczaruję	odczarujemy
2 os.	odczarujesz	odczarujecie
3 os.	odczaruje	odczarują

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	odczarowałem +(e)m odczarował	odczarowałam +(e)m odczarowała	odczarowałom +(e)m odczarowało	odczarowaliśmy +(e)śmy odczarowali	odczarowałyśmy +(e)śmy odczarowały
2 os.	odczarowałeś +(e)ś odczarował	odczarowałaś +(e)ś odczarowała	odczarowałoś +(e)ś odczarowało	odczarowaliście +(e)ście odczarowali	odczarowałyście +(e)ście odczarowały
3 os.	odczarował	odczarowała	odczarowało	odczarowali	odczarowały

bezosobnik: odczarowano

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		odczarujmy
2 os.	odczaruj	odczarujcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	odczarowałbym bym odczarował	odczarowałabym bym odczarowała	odczarowałobym bym odczarowało	odczarowalibyśmy byśmy odczarowali	odczarowałybyśmy byśmy odczarowały
2 os.	odczarowałbyś byś odczarował	odczarowałabyś byś odczarowała	odczarowałobyś byś odczarowało	odczarowalibyście byście odczarowali	odczarowałybyście byście odczarowały
3 os.	odczarowałby by odczarował	odczarowałaby by odczarowała	odczarowałoby by odczarowało	odczarowaliby by odczarowali	odczarowałyby by odczarowały

bezosobnik: odczarowano by

bezokolicznik: odczarować

imiesłów przysłówkowy uprzedni: odczarowawszy

gerundium: odczarowanie

rodzaj gramatyczny: dk

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	odczarowanie	odczarowania
D.	odczarowania	odczarowań
C.	odczarowaniu	odczarowaniom
B.	odczarowanie	odczarowania
N.	odczarowaniem	odczarowaniami
Ms.	odczarowaniu	odczarowaniach
W.	odczarowanie	odczarowania

imiesłów przymiotnikowy bierny: odczarowany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	odczarowany	odczarowany	odczarowany	odczarowane	odczarowana
D.	odczarowanego	odczarowanego	odczarowanego	odczarowanego	odczarowanej
C.	odczarowanemu	odczarowanemu	odczarowanemu	odczarowanemu	odczarowanej
B.	odczarowanego	odczarowanego	odczarowany	odczarowane	odczarowaną
N.	odczarowanym	odczarowanym	odczarowanym	odczarowanym	odczarowaną
Ms.	odczarowanym	odczarowanym	odczarowanym	odczarowanym	odczarowanej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	odczarowani	odczarowani	odczarowane	odczarowane
D.	odczarowanych	odczarowanych	odczarowanych	odczarowanych
C.	odczarowanym	odczarowanym	odczarowanym	odczarowanym
B.	odczarowanych	odczarowanych	odczarowanych	odczarowane
N.	odczarowanymi	odczarowanymi	odczarowanymi	odczarowanymi
Ms.	odczarowanych	odczarowanych	odczarowanych	odczarowanych

odpowiednik aspektowy: odczarowywać

Składnia

+

odczarować

+

KOGO/CO

Pochodzenie

Zob. czarować