germanizować się - Wielki słownik języka polskiego PAN

książk. przyjmować język, kulturę, obyczajowość niemiecką, nie będąc z pochodzenia Niemcem

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE

Przynależność i podział terytorialny

państwa, miasta, obszary geograficzne

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE

Język

języki świata

synonimy:

niemczeć
niemczyć się

	Niemieccy osadnicy nadawali kształt polskim miastom, niektórzy polonizowali się, ale również Polacy pod wpływem niemieckich sąsiadów germanizowali się. źródło: NKJP: Adam Krzemiński: Prusy to my, Polityka, 2002-03-02
	Pamiętnik Witelona, bękarta i narodowego mieszańca, jak się sam określa, pozwala również spojrzeć na fakt germanizowania się Śląska w XIII wieku odmiennie, niż czynili to później zarówno niemieccy, jak i polscy historycy. źródło: NKJP: Witold Jabłoński: Uczeń czarnoksiężnika, 2003
	Zarobkowe wyprawy z jednej strony przynosiły pozytywny skutek, bo w biedne strony Borów Tucholskich zawitał dobrobyt. Z drugiej jednak, wiele osób prowadziło niemoralny tryb życia i germanizowało się. źródło: NKJP: Adam Bloch: Wychodźstwo za pracą z początku XX wieku, Tygodnik Tucholski, nr 625, 2004
	Żydzi poznańscy i śląscy germanizowali się łatwo i jeszcze w latach 30. emigrowali chętnie do Niemiec.... źródło: NKJP: Jan Błoński: I policzą nas między pomocników śmierci, Gazeta Wyborcza, 1995-09-09

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	germanizowałem się +(e)m się germanizował	germanizowałam się +(e)m się germanizowała	germanizowałom się +(e)m się germanizowało	germanizowaliśmy się +(e)śmy się germanizowali	germanizowałyśmy się +(e)śmy się germanizowały
2 os.	germanizowałeś się +(e)ś się germanizował	germanizowałaś się +(e)ś się germanizowała	germanizowałoś się +(e)ś się germanizowało	germanizowaliście się +(e)ście się germanizowali	germanizowałyście się +(e)ście się germanizowały
3 os.	germanizował się	germanizowała się	germanizowało się	germanizowali się	germanizowały się

bezosobnik: germanizowano się

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę się germanizował będę się germanizować	będę się germanizowała będę się germanizować	będę się germanizowało będę się germanizować	będziemy się germanizowali będziemy się germanizować	będziemy się germanizowały będziemy się germanizować
2 os.	będziesz się germanizował będziesz się germanizować	będziesz się germanizowała będziesz się germanizować	będziesz się germanizowało będziesz się germanizować	będziecie się germanizowali będziecie się germanizować	będziecie się germanizowały będziecie się germanizować
3 os.	będzie się germanizował będzie się germanizować	będzie się germanizowała będzie się germanizować	będzie się germanizowało będzie się germanizować	będą się germanizowali będą się germanizować	będą się germanizowały będą się germanizować

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		germanizujmy się
2 os.	germanizuj się	germanizujcie się

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	germanizowałbym się bym się germanizował	germanizowałabym się bym się germanizowała	germanizowałobym się bym się germanizowało	germanizowalibyśmy się byśmy się germanizowali	germanizowałybyśmy się byśmy się germanizowały
2 os.	germanizowałbyś się byś się germanizował	germanizowałabyś się byś się germanizowała	germanizowałobyś się byś się germanizowało	germanizowalibyście się byście się germanizowali	germanizowałybyście się byście się germanizowały
3 os.	germanizowałby się by się germanizował	germanizowałaby się by się germanizowała	germanizowałoby się by się germanizowało	germanizowaliby się by się germanizowali	germanizowałyby się by się germanizowały

bezosobnik: germanizowano by się

bezokolicznik: germanizować się

imiesłów przysłówkowy współczesny: germanizując się

gerundium: germanizowanie się

rodzaj gramatyczny: ndk

imiesłów przymiotnikowy czynny: germanizujący się

odpowiednik aspektowy: zgermanizować się

Od: germanizować