jidysz

rzadziej jidisz

  • język wywodzący się z niemieckiego, używany przez Żydów środkowoeuropejskich
    • rzadziej jidisz
  • CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE

    Język

    języki świata

  • hiperonimy:  język
    • hebrajski i jidysz, ladino i jidysz, rosyjski i jidysz
    • język jidysz
    • transkrypcja, transliteracja z jidysz
    • książka, piosenka, publikacja... w jidysz
    • uczyć się jidysz
    • znać jidysz
    • posługiwać się jidysz
    • pochodzić; przełożyć coś z jidysz
    • mówić, napisać, odbywać się, pisać, porozumiewać się, rozmawiać, śpiewać w jidysz
  • Napis na macewie rabina jest najprawdopodobniej w języku jidysz, dlatego czekam na gości z Izraela.

    źródło: NKJP: Sebastian Reńca: Zagadkowy ohel, Dziennik Zachodni, 2007-09-11

    Singer pisze w jidyszu, lecz często współpracuje z tłumaczami swych utworów na angielski.

    źródło: Internet: kpbc.ukw.edu.pl

    Wspólnym przodkiem m.in. francuskiego, chorwackiego, litewskiego i jidysz był język praindoeuropejski.

    źródło: NKJP: Joanna Łabasiewicz: Wiosenne dyktando, Dziennik Bałtycki, 2009-04-03

    Biblioteka była bardzo bogata, z książkami w językach niemieckim, polskim, hebrajskim i jidysz.

    źródło: NKJP: Michał Kujawa: Całuję miliony razy - Dana, Gazeta Poznańska, 2005-05-14

    Pieśni będą śpiewane i w !?jidisz, i po hebrajsku, i po polsku.

    źródło: NKJP: Milena Kochanowska: W 4 oczy, Gazeta Poznańska, 2002-04-29

  • część mowy: rzeczownik

    rodzaj gramatyczny: m3

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    M. jidysz
    jidysz
    jidysze
    D. jidysz
    rzadziej jidyszu
    jidysz
    jidyszów
    jidyszy
    C. jidysz
    rzadziej jidyszowi
    jidysz
    jidyszom
    B. jidysz
    jidysz
    jidysze
    N. jidysz
    rzadziej jidyszem
    jidysz
    jidyszami
    Ms. jidysz
    rzadziej jidyszu
    jidysz
    jidyszach
    W. jidysz
    rzadziej jidyszu
    jidysz
    jidysze

    Inne uwagi

    Zwykle lp

  • jidysz jídiš 'żydowski'

  • Uznawane za niepoprawne: jidisz

CHRONOLOGIZACJA:
1927, NFJP
Data ostatniej modyfikacji: 25.11.2016