modulować - Wielki słownik języka polskiego PAN

książk. zmieniać określone właściwości lub natężenie czegoś, by osiągnąć wymagany efekt

KATEGORIE FIZYCZNE

Cechy i właściwości materii

jakość i intensywność

hiperonimy:

zmieniać

	Nieustannie zmieniające się odcienie stanów uczuciowych bohaterki znajdują odzwierciedlenie w środkach wyrazu wokalnego: a więc ściszeniach głosu, modulowaniu tempa poprzez jego zwalnianie w ustępach refleksyjnej natury, a przyspieszaniu w chwilach nerwowego ożywienia. źródło: NKJP: Dama z wachlarzem: Dziennik Polski, 1999-07-13
	Nowa generacja tego typu leczenia polega na modulowaniu kształtu rogówki energią laserową. źródło: NKJP: Katarzyna Rożko: Okulary nie są kalectwem, Dziennik Zachodni, 2006-12-23
	– Umiała opowiadać? – Tak. Miała dar. Do tego potrafiła modulować głos, wyciszać go albo obniżać. źródło: NKJP: Remigiusz Grzela: Bądź moim Bogiem (?), 2007
	Powinien akcentować wypowiedzi, bardziej modulować głosem to, co mówi. źródło: NKJP: Jolanta Bilińska: Polityk powinien byś jak rycerz z bajki..., Dziennik Łódzki, 2001-09-08
	Wiązkę protonów moduluje się za pomocą obracającej się tarczy z pleksiglasu, która pozwala uzyskać nieregularną wiązkę dopasowaną do rozmiarów nowotworu, więc ryzyko napromieniowania pozostałej części tkanki spada prawie do zera. źródło: NKJP: Kalina Wojciechowska: Żyj z całych sił, Pinezka.pl, 2005-03

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	modulowałem +(e)m modulował	modulowałam +(e)m modulowała	modulowałom +(e)m modulowało	modulowaliśmy +(e)śmy modulowali	modulowałyśmy +(e)śmy modulowały
2 os.	modulowałeś +(e)ś modulował	modulowałaś +(e)ś modulowała	modulowałoś +(e)ś modulowało	modulowaliście +(e)ście modulowali	modulowałyście +(e)ście modulowały
3 os.	modulował	modulowała	modulowało	modulowali	modulowały

bezosobnik: modulowano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę modulował będę modulować	będę modulowała będę modulować	będę modulowało będę modulować	będziemy modulowali będziemy modulować	będziemy modulowały będziemy modulować
2 os.	będziesz modulował będziesz modulować	będziesz modulowała będziesz modulować	będziesz modulowało będziesz modulować	będziecie modulowali będziecie modulować	będziecie modulowały będziecie modulować
3 os.	będzie modulował będzie modulować	będzie modulowała będzie modulować	będzie modulowało będzie modulować	będą modulowali będą modulować	będą modulowały będą modulować

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		modulujmy
2 os.	moduluj	modulujcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	modulowałbym bym modulował	modulowałabym bym modulowała	modulowałobym bym modulowało	modulowalibyśmy byśmy modulowali	modulowałybyśmy byśmy modulowały
2 os.	modulowałbyś byś modulował	modulowałabyś byś modulowała	modulowałobyś byś modulowało	modulowalibyście byście modulowali	modulowałybyście byście modulowały
3 os.	modulowałby by modulował	modulowałaby by modulowała	modulowałoby by modulowało	modulowaliby by modulowali	modulowałyby by modulowały

bezosobnik: modulowano by

bezokolicznik: modulować

imiesłów przysłówkowy współczesny: modulując

gerundium: modulowanie

rodzaj gramatyczny: ndk

imiesłów przymiotnikowy czynny: modulujący

imiesłów przymiotnikowy bierny: modulowany

	+	modulować	+	CO
	+	modulować	+	CZYM

fr. moduler

z łac. modulor 'dostosowuję (do melodii), wymierzam'