-
5.
zastać kogoś podczas robienia rzeczy uznawanych za złe, wstydliwe lub niestosowne w danym momencie -
CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE
Zasady współżycia społecznego
zachowania i wyrażenia nieakceptowane społecznie -
synonimy: przyłapać
-
Usiłowałem zrekapitulować wszystkie dotychczasowe przejścia, które będę musiał podać do protokołu. Jeśli przychwycą mnie na jakimś przeinaczeniu, będzie dodatkowo świadczyło przeciw mnie.
źródło: NKJP: Stanisław Lem: Pamiętnik znaleziony w wannie, 1961
Wchodzili nocą do mieszkań brukselczyków pod pretekstem poszukiwania dezerterów i dokonywali kradzieży. W końcu zostali przychwyceni i stanęli przed sądem wojskowym.
źródło: NKJP: Trzy w jednym, Dziennik Polski, 2002-11-09
-
część mowy: czasownik
aspekt: dokonany
Tryb oznajmujący
Czas przyszły
liczba pojedyncza liczba mnoga 1 os. przychwycę
przychwycimy
2 os. przychwycisz
przychwycicie
3 os. przychwyci
przychwycą
Czas przeszły
liczba pojedyncza liczba mnoga m ż n mo -mo 1 os. przychwyciłem
+(e)m przychwycił
przychwyciłam
+(e)m przychwyciła
przychwyciłom
+(e)m przychwyciło
przychwyciliśmy
+(e)śmy przychwycili
przychwyciłyśmy
+(e)śmy przychwyciły
2 os. przychwyciłeś
+(e)ś przychwycił
przychwyciłaś
+(e)ś przychwyciła
przychwyciłoś
+(e)ś przychwyciło
przychwyciliście
+(e)ście przychwycili
przychwyciłyście
+(e)ście przychwyciły
3 os. przychwycił
przychwyciła
przychwyciło
przychwycili
przychwyciły
bezosobnik: przychwycono
Tryb rozkazujący
liczba pojedyncza liczba mnoga 1 os. przychwyćmy
2 os. przychwyć
przychwyćcie
Tryb warunkowy
liczba pojedyncza liczba mnoga m ż n mo -mo 1 os. przychwyciłbym
bym przychwycił
przychwyciłabym
bym przychwyciła
przychwyciłobym
bym przychwyciło
przychwycilibyśmy
byśmy przychwycili
przychwyciłybyśmy
byśmy przychwyciły
2 os. przychwyciłbyś
byś przychwycił
przychwyciłabyś
byś przychwyciła
przychwyciłobyś
byś przychwyciło
przychwycilibyście
byście przychwycili
przychwyciłybyście
byście przychwyciły
3 os. przychwyciłby
by przychwycił
przychwyciłaby
by przychwyciła
przychwyciłoby
by przychwyciło
przychwyciliby
by przychwycili
przychwyciłyby
by przychwyciły
bezosobnik: przychwycono by
bezokolicznik: przychwycić
imiesłów przysłówkowy uprzedni: przychwyciwszy
gerundium: przychwycenie
liczba pojedyncza liczba mnoga M. przychwycenie
przychwycenia
D. przychwycenia
przychwyceń
C. przychwyceniu
przychwyceniom
B. przychwycenie
przychwycenia
N. przychwyceniem
przychwyceniami
Ms. przychwyceniu
przychwyceniach
W. przychwycenie
przychwycenia
imiesłów przymiotnikowy bierny: przychwycony
liczba pojedyncza m1 m2 m3 n1, n2 ż M. przychwycony
przychwycony
przychwycony
przychwycone
przychwycona
D. przychwyconego
przychwyconego
przychwyconego
przychwyconego
przychwyconej
C. przychwyconemu
przychwyconemu
przychwyconemu
przychwyconemu
przychwyconej
B. przychwyconego
przychwyconego
przychwycony
przychwycone
przychwyconą
N. przychwyconym
przychwyconym
przychwyconym
przychwyconym
przychwyconą
Ms. przychwyconym
przychwyconym
przychwyconym
przychwyconym
przychwyconej
liczba mnoga p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe M. przychwyceni
przychwyceni
przychwycone
przychwycone
D. przychwyconych
przychwyconych
przychwyconych
przychwyconych
C. przychwyconym
przychwyconym
przychwyconym
przychwyconym
B. przychwyconych
przychwyconych
przychwyconych
przychwycone
N. przychwyconymi
przychwyconymi
przychwyconymi
przychwyconymi
Ms. przychwyconych
przychwyconych
przychwyconych
przychwyconych
odpowiednik aspektowy: przychwytywać
-
+ przychwycić + KOGO + (na CZYM) -
Zob. chwytać
-
+ przychwycić + KOGO + (na CZYM)