wystraszyć się

  • poczuć nagły strach lub zagrożenie
  • CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA

    Stany psychiczne człowieka

    emocje i uczucia

    • wystraszyć się deszczu, huku, kary, kłopotów, ognia, ptasiej grypy, rywali
    • wystraszyć się nie na żarty, na serio, śmiertelnie
    • wystraszyć się i odwołać coś, wystraszyć się i uciec, wystraszyć się i wstrzymać akcję
  • Mieszkańcy wystraszyli się, że jeżeli będzie padać, to zaleje ich mieszkania.

    źródło: NKJP: (AM): Dach z folii, Dziennik Polski, 2000-08-22

    Nieoficjalnie w Bratysławie mówi się, że w tym roku manifestacji nacjonalistów miała po raz pierwszy towarzyszyć kontrmanifestacja niemieckich antyfaszystów. Burmistrz wystraszył się zamieszek i manifestacji zakazał.

    źródło: NKJP: Tomasz Maćkowiak: 50. rocznica śmierci ks. Tiso, Gazeta Wyborcza, 1997-04-19

    Miliony ważek zaatakowały chiński tankowiec na Morzu Żółtym. Pokryły cały pokład, opanowały jadalnię, kuchnię i toalety. Jeden z marynarzy wystraszył się tak bardzo, że wyskoczył za burtę.

    źródło: NKJP: Agnieszka Łakoma, Krzysztof Kowalczyk: Rynek paliw, Gazeta Wyborcza, 1993-09-23

    Zaatakowany wystraszył się, wyjął pistolet i zastrzelił napastnika.

    źródło: NKJP: Tomasz Maćkowiak: Ofiarami przemocy na tle rasowym są w Czechach głównie Romowie, Gazeta Wyborcza, 1996-08-07

    Stanęła, wystraszywszy się chyba mego krzyku.

    źródło: KWSJP: Andrzej Sarwa: Strzyga, 2006

  • część mowy: czasownik

    aspekt: dokonany

    Tryb oznajmujący

    Czas przyszły

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    1 os. wystraszę się
    wystraszymy się
    2 os. wystraszysz się
    wystraszycie się
    3 os. wystraszy się
    wystraszą się

    Czas przeszły

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    m ż n mo -mo
    1 os. wystraszyłem się
    +(e)m się wystraszył
    wystraszyłam się
    +(e)m się wystraszyła
    wystraszyłom się
    +(e)m się wystraszyło
    wystraszyliśmy się
    +(e)śmy się wystraszyli
    wystraszyłyśmy się
    +(e)śmy się wystraszyły
    2 os. wystraszyłeś się
    +(e)ś się wystraszył
    wystraszyłaś się
    +(e)ś się wystraszyła
    wystraszyłoś się
    +(e)ś się wystraszyło
    wystraszyliście się
    +(e)ście się wystraszyli
    wystraszyłyście się
    +(e)ście się wystraszyły
    3 os. wystraszył się
    wystraszyła się
    wystraszyło się
    wystraszyli się
    wystraszyły się

    bezosobnik: wystraszono się

    Tryb rozkazujący

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    1 os. wystraszmy się
    2 os. wystrasz się
    wystraszcie się

    Tryb warunkowy

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    m ż n mo -mo
    1 os. wystraszyłbym się
    bym się wystraszył
    wystraszyłabym się
    bym się wystraszyła
    wystraszyłobym się
    bym się wystraszyło
    wystraszylibyśmy się
    byśmy się wystraszyli
    wystraszyłybyśmy się
    byśmy się wystraszyły
    2 os. wystraszyłbyś się
    byś się wystraszył
    wystraszyłabyś się
    byś się wystraszyła
    wystraszyłobyś się
    byś się wystraszyło
    wystraszylibyście się
    byście się wystraszyli
    wystraszyłybyście się
    byście się wystraszyły
    3 os. wystraszyłby się
    by się wystraszył
    wystraszyłaby się
    by się wystraszyła
    wystraszyłoby się
    by się wystraszyło
    wystraszyliby się
    by się wystraszyli
    wystraszyłyby się
    by się wystraszyły

    bezosobnik: wystraszono by się

    bezokolicznik: wystraszyć się

    imiesłów przysłówkowy uprzedni: wystraszywszy się

    gerundium: wystraszenie się

    odpowiednik aspektowy: wystraszać się

  • Rz żywotny + wystraszyć się +
    KOGO/CZEGO
    Rzosobowy + wystraszyć się +
    że ZDANIE
  • Zob. straszyć

CHRONOLOGIZACJA:
SJPWar
SJPDor
SJPSz
SJPDun
ISJP
PSWP
USJP
Data ostatniej modyfikacji: 09.02.2010