zharmonizować - Wielki słownik języka polskiego PAN

1.

dostosować do siebie określone elementy pod jakimś względem

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA

Działalność intelektualna człowieka

nazwy działań intelektualnych człowieka

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA

Praca

rodzaje pracy

hiperonimy:

dostosować

zharmonizować ciało i umysł; działanie, rozwój; zharmonizowanie interesów, prawa, przepisów, ustawy
zharmonizować z wnętrzem; zharmonizowany z otoczeniem
dobrze, doskonale, w pełni zharmonizowany
zharmonizowany system; normy zharmonizowane; konieczność zharmonizowania

	Kolejne zmiany przepisów dostosowywały bowiem obowiązujące ustawy do potrzeb rozwijającego się rynku, regulowały obszary wymagające określenia precyzyjnych ram prawnych oraz zharmonizowały polskie rozwiązania z prawodawstwem Unii Europejskiej. źródło: Janusz Siatkowski: Jak budowane rynek, 2001-05-31 (parkiet.com)
	Teraz jej makijaż, starannie wykonany przez stylistkę na wzór tego, jaki ma być na co dzień, jest pastelowy, delikatny, idealnie zharmonizowany z nowym ubiorem i kolorytem twarzy oraz oczu. źródło: NKJP: Ewa Matkowska: Jak Cię widzą, tak Cię piszą, Dziennik Zachodni, 2004-12-28
	Bo las to nie tylko drzewa i to nie jest przypadkowe zbiorowisko roślin i zwierząt; to są rośliny i zwierzęta, które dobrała Natura. [...] Wszystkie organizmy tworzą zharmonizowaną i powiązaną całość. źródło: NKJP: Krzysztof Pawłowski: Monokultura leśna nie jest lasem, Zielone Brygady, 2000-07-01
	Jeżeli będzie potrzeba dalszych protestów, zharmonizujemy działania tak, aby nastąpiły w tym samym czasie we wszystkich spółkach węglowych. źródło: 18 marca górnicze związki mają manifestować w Katowicach, 2011-03-08 (nettg.pl)

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	zharmonizowałem +(e)m zharmonizował	zharmonizowałam +(e)m zharmonizowała	zharmonizowałom +(e)m zharmonizowało	zharmonizowaliśmy +(e)śmy zharmonizowali	zharmonizowałyśmy +(e)śmy zharmonizowały
2 os.	zharmonizowałeś +(e)ś zharmonizował	zharmonizowałaś +(e)ś zharmonizowała	zharmonizowałoś +(e)ś zharmonizowało	zharmonizowaliście +(e)ście zharmonizowali	zharmonizowałyście +(e)ście zharmonizowały
3 os.	zharmonizował	zharmonizowała	zharmonizowało	zharmonizowali	zharmonizowały

bezosobnik: zharmonizowano

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		zharmonizujmy
2 os.	zharmonizuj	zharmonizujcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	zharmonizowałbym bym zharmonizował	zharmonizowałabym bym zharmonizowała	zharmonizowałobym bym zharmonizowało	zharmonizowalibyśmy byśmy zharmonizowali	zharmonizowałybyśmy byśmy zharmonizowały
2 os.	zharmonizowałbyś byś zharmonizował	zharmonizowałabyś byś zharmonizowała	zharmonizowałobyś byś zharmonizowało	zharmonizowalibyście byście zharmonizowali	zharmonizowałybyście byście zharmonizowały
3 os.	zharmonizowałby by zharmonizował	zharmonizowałaby by zharmonizowała	zharmonizowałoby by zharmonizowało	zharmonizowaliby by zharmonizowali	zharmonizowałyby by zharmonizowały

bezosobnik: zharmonizowano by

bezokolicznik: zharmonizować

imiesłów przysłówkowy uprzedni: zharmonizowawszy

gerundium: zharmonizowanie

imiesłów przymiotnikowy bierny: zharmonizowany

odpowiednik aspektowy: harmonizować

Inne uwagi

Zwykle imb

+

zharmonizować

+

CO + (z CZYM)