-
książk.
mający na sobie określony rodzaj odzieży
-
CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA
Ubranie
-
- odziany w czerń, w garnitur, w habit, w łachmany, w mundur, w pancerz, w płaszcz, w purpurę, w szaty, w wór, w zbroję
- odziany biednie, bogato, czarno, elegancko, kolorowo, kuso, nędznie, nienagannie, odświętnie, pięknie, skąpo, skromnie, ubogo
-
|
Jasnowłosa, odziana w biel dziewczyna stała przed drzwiami.
źródło: NKJP: Witold Jabłoński: Dzieci nocy, 2001
|
|
Było ich trzech, wszyscy bogato odziani, wszyscy na białych koniach.
źródło: KWSJP: Stefan M. Kuczyński: Litwin i Andegawenka, 1977
|
|
W drzwiach pojawił się wysoki mężczyzna, odziany w kufajkę, watowane spodnie i walonki, zwykły w tych stronach przyodziewek.
źródło: NKJP: Jerzy Krzysztoń: Wielbłąd na stepie, 1978
|
-
część mowy: przymiotnik
Stopień równy
|
liczba pojedyncza |
| m1 |
m2 |
m3 |
n1, n2 |
ż |
| M. |
odziany
|
odziany
|
odziany
|
odziane
|
odziana
|
| D. |
odzianego
|
odzianego
|
odzianego
|
odzianego
|
odzianej
|
| C. |
odzianemu
|
odzianemu
|
odzianemu
|
odzianemu
|
odzianej
|
| B. |
odzianego
|
odzianego
|
odziany
|
odziane
|
odzianą
|
| N. |
odzianym
|
odzianym
|
odzianym
|
odzianym
|
odzianą
|
| Ms. |
odzianym
|
odzianym
|
odzianym
|
odzianym
|
odzianej
|
| W. |
odziany
|
odziany
|
odziany
|
odziane
|
odziana
|
|
liczba mnoga |
| p1 |
m1 ndepr |
m1 depr |
pozostałe |
| M. |
odziani
|
odziani
|
odziane
|
odziane
|
| D. |
odzianych
|
odzianych
|
odzianych
|
odzianych
|
| C. |
odzianym
|
odzianym
|
odzianym
|
odzianym
|
| B. |
odzianych
|
odzianych
|
odzianych
|
odziane
|
| N. |
odzianymi
|
odzianymi
|
odzianymi
|
odzianymi
|
| Ms. |
odzianych
|
odzianych
|
odzianych
|
odzianych
|
| W. |
odziani
|
odziani
|
odziane
|
odziane
|
-
|
+ |
odziany |
+ |
|
| szyk: tylko prepozycja |
|
|
+ |
odziany |
+ |
|
| szyk: neutralny |
-
CHRONOLOGIZACJA:
2 połowa XIV w.,
SStp
Data ostatniej modyfikacji: 08.10.2018