-
2.
przeczytać z trudem tekst z powodu problemów z tą czynnością lub z powodu tego, że tekst został niewyraźnie zapisany lub utrwalony -
CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA
Budowa i funkcjonowanie ciała ludzkiego
zmysły -
hiperonimy: odcyfrować
-
Przy ul. Kolejowej wytarty szyld zaprasza do zakupów narzędzi metalowych, a kilka numerów dalej żółto-bura tablica zaprasza na smażone ryby na „Rożnie u Przemka”. Na wygiętej tablicy można z trudem odszyfrować napisy.
źródło: NKJP: (AGA): Po nieistniejących firmach pabianiczanom zostały..., Express Ilustrowany, 2002-07-06
[...] listonosz wypisał awizo niewyraźnie i nijak nie można było odszyfrować, kogo i czego dotyczy.
źródło: NKJP: Agnieszka Sierocińska: Nic śmiesznego, Dziennik Polski, 2008-09-05
Honorata przyszła z okularami na czubku nosa [...]. Cały czas sylabizowała gazetę na głos, komentując każde odszyfrowane zdanie.
źródło: NKJP: Krystyna Janda, Bożena Janicka: Gwiazdy mają czerwone pazury, 1998
-
część mowy: czasownik
aspekt: dokonany
Tryb oznajmujący
Czas przyszły
liczba pojedyncza liczba mnoga 1 os. odszyfruję
odszyfrujemy
2 os. odszyfrujesz
odszyfrujecie
3 os. odszyfruje
odszyfrują
Czas przeszły
liczba pojedyncza liczba mnoga m ż n mo -mo 1 os. odszyfrowałem
+(e)m odszyfrował
odszyfrowałam
+(e)m odszyfrowała
odszyfrowałom
+(e)m odszyfrowało
odszyfrowaliśmy
+(e)śmy odszyfrowali
odszyfrowałyśmy
+(e)śmy odszyfrowały
2 os. odszyfrowałeś
+(e)ś odszyfrował
odszyfrowałaś
+(e)ś odszyfrowała
odszyfrowałoś
+(e)ś odszyfrowało
odszyfrowaliście
+(e)ście odszyfrowali
odszyfrowałyście
+(e)ście odszyfrowały
3 os. odszyfrował
odszyfrowała
odszyfrowało
odszyfrowali
odszyfrowały
bezosobnik: odszyfrowano
Tryb rozkazujący
liczba pojedyncza liczba mnoga 1 os. odszyfrujmy
2 os. odszyfruj
odszyfrujcie
Tryb warunkowy
liczba pojedyncza liczba mnoga m ż n mo -mo 1 os. odszyfrowałbym
bym odszyfrował
odszyfrowałabym
bym odszyfrowała
odszyfrowałobym
bym odszyfrowało
odszyfrowalibyśmy
byśmy odszyfrowali
odszyfrowałybyśmy
byśmy odszyfrowały
2 os. odszyfrowałbyś
byś odszyfrował
odszyfrowałabyś
byś odszyfrowała
odszyfrowałobyś
byś odszyfrowało
odszyfrowalibyście
byście odszyfrowali
odszyfrowałybyście
byście odszyfrowały
3 os. odszyfrowałby
by odszyfrował
odszyfrowałaby
by odszyfrowała
odszyfrowałoby
by odszyfrowało
odszyfrowaliby
by odszyfrowali
odszyfrowałyby
by odszyfrowały
bezosobnik: odszyfrowano by
bezokolicznik: odszyfrować
imiesłów przysłówkowy uprzedni: odszyfrowawszy
gerundium: odszyfrowanie
rodzaj gramatyczny: dk
liczba pojedyncza liczba mnoga M. odszyfrowanie
odszyfrowania
D. odszyfrowania
odszyfrowań
C. odszyfrowaniu
odszyfrowaniom
B. odszyfrowanie
odszyfrowania
N. odszyfrowaniem
odszyfrowaniami
Ms. odszyfrowaniu
odszyfrowaniach
W. odszyfrowanie
odszyfrowania
imiesłów przymiotnikowy bierny: odszyfrowany
liczba pojedyncza m1 m2 m3 n1, n2 ż M. odszyfrowany
odszyfrowany
odszyfrowany
odszyfrowane
odszyfrowana
D. odszyfrowanego
odszyfrowanego
odszyfrowanego
odszyfrowanego
odszyfrowanej
C. odszyfrowanemu
odszyfrowanemu
odszyfrowanemu
odszyfrowanemu
odszyfrowanej
B. odszyfrowanego
odszyfrowanego
odszyfrowany
odszyfrowane
odszyfrowaną
N. odszyfrowanym
odszyfrowanym
odszyfrowanym
odszyfrowanym
odszyfrowaną
Ms. odszyfrowanym
odszyfrowanym
odszyfrowanym
odszyfrowanym
odszyfrowanej
liczba mnoga p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe M. odszyfrowani
odszyfrowani
odszyfrowane
odszyfrowane
D. odszyfrowanych
odszyfrowanych
odszyfrowanych
odszyfrowanych
C. odszyfrowanym
odszyfrowanym
odszyfrowanym
odszyfrowanym
B. odszyfrowanych
odszyfrowanych
odszyfrowanych
odszyfrowane
N. odszyfrowanymi
odszyfrowanymi
odszyfrowanymi
odszyfrowanymi
Ms. odszyfrowanych
odszyfrowanych
odszyfrowanych
odszyfrowanych
odpowiednik aspektowy: odszyfrowywać
-
+ odszyfrować + CO -
Od: szyfrować