odosabniać - Wielki słownik języka polskiego PAN

pozbawiać kontaktu z kimś lub czymś albo dostępu do kogoś lub czegoś

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA

Relacje międzyludzkie

określenia relacji międzyludzkich

	synonimy:	izolować separować
	hiperonimy:	oddzielać

	Niedawno była relacja o rodzinie [...], która chowała dziecko (wg nich ułomne) przed światem. [...] Też jesteś za odosabnianiem takich ludzi od „'normalnych”? źródło: NKJP: Internet
	[...] osoby chore albo się leczy, podając lekarstwa, albo odosabnia w miejscach zamkniętych pod kontrolą lekarza specjalisty i pielęgniarzy. źródło: Internet: wislaportal.pl
	Cała uroda tej ziemi była im dostępna, otaczała ich, wdzierała się niejako do ich powozu, czuli się na całej przestrzeni jak ja w San Gimignano. Teraz autostrada, łącząca miasta, oddziela jednakże, odosabnia podróżnych. źródło: NKJP: Jarosław Iwaszkiewicz: Wenecja i inne szkice, 2008
	„Mundur urzędowy wywyższa, wynosi, dodaje nimbu i blasku - w rzeczywistości jednak więzi i uzależnia, wyodrębnia i odosabnia, mechanizuje i biurokratyzuje [...]”. źródło: NKJP: Sprawiedliwość umundurowana, Dziennik Polski, 2001-09-01
	Czy chodzi o to, żeby karać, odosobniać ludzi, u których odkryje się minimalną ilość narkotyków, czy o to, żeby ich leczyć - jeżeli są to osoby, które zażywają narkotyki. źródło: NKJP:Sprawozdanie stenograficzne z obrad Sejmu RP z dnia 25.10.2000

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	odosabniałem +(e)m odosabniał	odosabniałam +(e)m odosabniała	odosabniałom +(e)m odosabniało	odosabnialiśmy +(e)śmy odosabniali	odosabniałyśmy +(e)śmy odosabniały
2 os.	odosabniałeś +(e)ś odosabniał	odosabniałaś +(e)ś odosabniała	odosabniałoś +(e)ś odosabniało	odosabnialiście +(e)ście odosabniali	odosabniałyście +(e)ście odosabniały
3 os.	odosabniał	odosabniała	odosabniało	odosabniali	odosabniały

bezosobnik: odosabniano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę odosabniał będę odosabniać	będę odosabniała będę odosabniać	będę odosabniało będę odosabniać	będziemy odosabniali będziemy odosabniać	będziemy odosabniały będziemy odosabniać
2 os.	będziesz odosabniał będziesz odosabniać	będziesz odosabniała będziesz odosabniać	będziesz odosabniało będziesz odosabniać	będziecie odosabniali będziecie odosabniać	będziecie odosabniały będziecie odosabniać
3 os.	będzie odosabniał będzie odosabniać	będzie odosabniała będzie odosabniać	będzie odosabniało będzie odosabniać	będą odosabniali będą odosabniać	będą odosabniały będą odosabniać

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		odosabniajmy
2 os.	odosabniaj	odosabniajcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	odosabniałbym bym odosabniał	odosabniałabym bym odosabniała	odosabniałobym bym odosabniało	odosabnialibyśmy byśmy odosabniali	odosabniałybyśmy byśmy odosabniały
2 os.	odosabniałbyś byś odosabniał	odosabniałabyś byś odosabniała	odosabniałobyś byś odosabniało	odosabnialibyście byście odosabniali	odosabniałybyście byście odosabniały
3 os.	odosabniałby by odosabniał	odosabniałaby by odosabniała	odosabniałoby by odosabniało	odosabnialiby by odosabniali	odosabniałyby by odosabniały

bezosobnik: odosabniano by

bezokolicznik: odosabniać

imiesłów przysłówkowy współczesny: odosabniając

gerundium: odosabnianie

rodzaj gramatyczny: ndk

imiesłów przymiotnikowy czynny: odosabniający

imiesłów przymiotnikowy bierny: odosabniany

odpowiednik aspektowy: odosobnić

+

odosabniać

+

(KOGO) + (od KOGO/CZEGO) + (GDZIE)