zaszczycić

  • książk.  wyróżnić kogoś spośród innych jakimś działaniem, dając mu tym powód do dumy
  • Wyraz często używany w kontekstach żartobliwych lub ironicznych, np.  Czy zechciałbyś łaskawie zaszczycić nasze skromne progi i przyjechać do Kalifornii? 

  • CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA

    Ocena i wartościowanie

    prawdy i wartości życiowe

    • prezydent zaszczycił
    • zaszczycić gości; koncert, spotkanie, uroczystość; obecnością, odpowiedzią, rozmową, spojrzeniem, uwagą, wizytą, wyróżnieniem, zaproszeniem
  • Mamy nadzieję, że zaszczycą nas swoją obecnością władze uczelniane.

    źródło: NKJP: Patronacka tablica, Dziennik Polski, 2001-04-12

    Festiwal zaszczycili [...] artyści z Rosji i Białorusi.

    źródło: NKJP: Karolina Niżnik: Lutnie świata, Gazeta Krakowska, 2007-06-16

    Proszę cię, abym mógł naszemu gościowi odstąpić przywilej, którym mnie zaszczyciłaś, o pani!

    źródło: NKJP: Marta Tomaszewska: Podróż do krainy Om. Opowieść hipotetyczna, 1974

  • część mowy: czasownik

    aspekt: dokonany

    Tryb oznajmujący

    Czas przyszły

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    1 os. zaszczycę
    zaszczycimy
    2 os. zaszczycisz
    zaszczycicie
    3 os. zaszczyci
    zaszczycą

    Czas przeszły

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    m ż n mo -mo
    1 os. zaszczyciłem
    +(e)m zaszczycił
    zaszczyciłam
    +(e)m zaszczyciła
    zaszczyciłom
    +(e)m zaszczyciło
    zaszczyciliśmy
    +(e)śmy zaszczycili
    zaszczyciłyśmy
    +(e)śmy zaszczyciły
    2 os. zaszczyciłeś
    +(e)ś zaszczycił
    zaszczyciłaś
    +(e)ś zaszczyciła
    zaszczyciłoś
    +(e)ś zaszczyciło
    zaszczyciliście
    +(e)ście zaszczycili
    zaszczyciłyście
    +(e)ście zaszczyciły
    3 os. zaszczycił
    zaszczyciła
    zaszczyciło
    zaszczycili
    zaszczyciły

    bezosobnik: zaszczycono

    Tryb rozkazujący

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    1 os. zaszczyćmy
    2 os. zaszczyć
    zaszczyćcie

    Tryb warunkowy

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    m ż n mo -mo
    1 os. zaszczyciłbym
    bym zaszczycił
    zaszczyciłabym
    bym zaszczyciła
    zaszczyciłobym
    bym zaszczyciło
    zaszczycilibyśmy
    byśmy zaszczycili
    zaszczyciłybyśmy
    byśmy zaszczyciły
    2 os. zaszczyciłbyś
    byś zaszczycił
    zaszczyciłabyś
    byś zaszczyciła
    zaszczyciłobyś
    byś zaszczyciło
    zaszczycilibyście
    byście zaszczycili
    zaszczyciłybyście
    byście zaszczyciły
    3 os. zaszczyciłby
    by zaszczycił
    zaszczyciłaby
    by zaszczyciła
    zaszczyciłoby
    by zaszczyciło
    zaszczyciliby
    by zaszczycili
    zaszczyciłyby
    by zaszczyciły

    bezosobnik: zaszczycono by

    bezokolicznik: zaszczycić

    imiesłów przysłówkowy uprzedni: zaszczyciwszy

    gerundium: zaszczycenie

    imiesłów przymiotnikowy bierny: zaszczycony

    odpowiednik aspektowy: zaszczycać

  • bez ograniczeń + zaszczycić +
    KOGO/CO + (CZYM)
CHRONOLOGIZACJA:
2 połowa XIV w., SStp
Inne znaczenie: 'obronić, ochronić, osłonić'
Data ostatniej modyfikacji: 29.03.2020