-
używane przez Romów określenie osoby spoza ich społeczności
-
CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE
Przynależność i podział terytorialny
nazwy osób ze względu na ich pochodzenie i przynależność terytorialną
-
|
[...] powiedział, że chociaż nie jestem Cygan, tylko gadzio [...], to porządny ze mnie człowiek i mógłbym się z jego siostrą ożenić, co ma już szesnaście lat i niedługo będzie za stara.
źródło: NKJP: Mariusz Cieślik: Śmieszni kochankowie, 2004
|
|
Kiedyś zimą i latem mieszkali w namiotach. Robili garnki, kuli konie, chodzili na pole z kosą. Nie brakowało im pieniędzy. Z gadziami żyli jak w rodzinie. A teraz gadzie mówią im, żeby wracali, skąd przyszli.
źródło: NKJP: Lidia Ostałowska: Limalo szuka prawdziwych Cyganów, Gazeta Wyborcza, 1996-10-04
|
|
[...] za trumną idą niemal sami Cyganie i tylko ci z gadziów, którzy są członkami cygańskich rodzin.
źródło: NKJP: Pomana za Walka Gila, Dziennik Polski, 2003-10-31
|
-
część mowy: rzeczownik
rodzaj gramatyczny:
m1
|
liczba pojedyncza |
liczba mnoga |
|
| M. |
gadzio
|
gadziowie
|
ndepr |
gadzie
|
depr |
| D. |
gadzia
|
gadziów
|
|
| C. |
gadziowi
|
gadziom
|
|
| B. |
gadzia
|
gadziów
|
|
| N. |
gadziem
|
gadziami
|
|
| Ms. |
gadziu
|
gadziach
|
|
| W. |
gadziu
|
gadziowie
|
ndepr |
gadzie
|
depr |
-
Słowo gadzio (gadžo) w języku romskim pochodzi od gajja 'cywil' - wyrazu znanego z prakrytów - grupy języków indoaryjskich, obejmującej potoczne i literackie języki Indii z okresu od V wieku p.n.e. do X wieku n.e.
CHRONOLOGIZACJA:
1851,
Przegląd Poznański, t. 13, z. 8, polona.pl
Data ostatniej modyfikacji: 12.02.2020