UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

troskać się

Chronologizacja

2 połowa XIV w., SStp

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	troskam się	troskamy się
2 os.	troskasz się	troskacie się
3 os.	troska się	troskają się

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	troskałem się +(e)m się troskał	troskałam się +(e)m się troskała	troskałom się +(e)m się troskało	troskaliśmy się +(e)śmy się troskali	troskałyśmy się +(e)śmy się troskały
2 os.	troskałeś się +(e)ś się troskał	troskałaś się +(e)ś się troskała	troskałoś się +(e)ś się troskało	troskaliście się +(e)ście się troskali	troskałyście się +(e)ście się troskały
3 os.	troskał się	troskała się	troskało się	troskali się	troskały się

bezosobnik: troskano się

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę się troskał będę się troskać	będę się troskała będę się troskać	będę się troskało będę się troskać	będziemy się troskali będziemy się troskać	będziemy się troskały będziemy się troskać
2 os.	będziesz się troskał będziesz się troskać	będziesz się troskała będziesz się troskać	będziesz się troskało będziesz się troskać	będziecie się troskali będziecie się troskać	będziecie się troskały będziecie się troskać
3 os.	będzie się troskał będzie się troskać	będzie się troskała będzie się troskać	będzie się troskało będzie się troskać	będą się troskali będą się troskać	będą się troskały będą się troskać

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		troskajmy się
2 os.	troskaj się	troskajcie się

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	troskałbym się bym się troskał	troskałabym się bym się troskała	troskałobym się bym się troskało	troskalibyśmy się byśmy się troskali	troskałybyśmy się byśmy się troskały
2 os.	troskałbyś się byś się troskał	troskałabyś się byś się troskała	troskałobyś się byś się troskało	troskalibyście się byście się troskali	troskałybyście się byście się troskały
3 os.	troskałby się by się troskał	troskałaby się by się troskała	troskałoby się by się troskało	troskaliby się by się troskali	troskałyby się by się troskały

bezosobnik: troskano by się

bezokolicznik: troskać się

imiesłów przysłówkowy współczesny: troskając się

gerundium: troskanie się

rodzaj gramatyczny: ndk

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	troskanie się	troskania się
D.	troskania się	troskań się
C.	troskaniu się	troskaniom się
B.	troskanie się	troskania się
N.	troskaniem się	troskaniami się
Ms.	troskaniu się	troskaniach się
W.	troskanie się	troskania się

imiesłów przymiotnikowy czynny: troskający się

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	troskający się	troskający się	troskający się	troskające się	troskająca się
D.	troskającego się	troskającego się	troskającego się	troskającego się	troskającej się
C.	troskającemu się	troskającemu się	troskającemu się	troskającemu się	troskającej się
B.	troskającego się	troskającego się	troskający się	troskające się	troskającą się
N.	troskającym się	troskającym się	troskającym się	troskającym się	troskającą się
Ms.	troskającym się	troskającym się	troskającym się	troskającym się	troskającej się

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	troskający się	troskający się	troskające się	troskające się
D.	troskających się	troskających się	troskających się	troskających się
C.	troskającym się	troskającym się	troskającym się	troskającym się
B.	troskających się	troskających się	troskających się	troskające się
N.	troskającymi się	troskającymi się	troskającymi się	troskającymi się
Ms.	troskających się	troskających się	troskających się	troskających się

odpowiednik aspektowy: zatroskać się

Pochodzenie

Zob. troska

1. czyimś losem

Definicja

książk.

czuć niepokój lub obawę, myśląc, że stanie się lub może stać się coś złego

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Stany psychiczne człowieka emocje i uczucia

Relacje znaczeniowe

synonimy:

martwić się, niepokoić się

Cytaty

	Najłatwiej bowiem wyciąć, natomiast sadzić, odtworzyć jest znacznie trudniej niż troskać się za dużym, zacieniającym drzewem. źródło: NKJP: Sprawozdanie z 34. posiedzenia Senatu RP w dniu 18 lutego 1993 r.
	- Zatrucie jakimś alkaloidem? - troskała się Margit. - Na płukanie żołądka za późno... źródło: NKJP: Wojciech Żukrowski: kamienne tablice, 1966
	Troska się, że jego choroba może być zaraźliwa [...]. źródło: NKJP: Józef Hen: Ja, Michał z Montaigne?, 2009
	Wolfgang z trudem ukrywał przede mną niepokój, troskając się zapewne, jakie zamysły mają wobec niego dawni przełożeni, obawiając się też, być może, że naznaczone w ustronnym miejscu spotkanie pachnie trochę pułapką. źródło: NKJP: Witold Jabłoński: Uczeń czarnoksiężnika, 2003

Składnia

+	troskać się	+	CZYM
+	troskać się	+	MOWA WPROST
+	troskać się	+	że ZDANIE\| ZDANIE PYTAJNOZALEŻNE

2. o kota

Definicja

książk.

interesować się sytuacją jakieś osoby lub rzeczy, chcąc, aby ich stan był jak najlepszy

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie wola, postawy, nastawienie człowieka wobec świata i życia

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Relacje międzyludzkie określenia relacji międzyludzkich

Relacje znaczeniowe

synonimy:

troszczyć się

Cytaty

Przecież tak lubimy hołubić pamięć o tych wygnanych po Jałcie i Poczdamie, tak kochamy naszą martyrologię, tak troskamy się o naszych pobratymców ciemiężonych przez pokolenia za wschodnią granicą.

źródło: NKJP: Andrzej Plęs: Wstyd!, Gazeta Krakowska, 2003-09-10

W Sączu między ludźmi różnych poglądów nie było nienawiści, spotkaliśmy się w domach i wspólnie troskaliśmy się o reperację krzywych płytek na Jagiellońskiej.

źródło: NKJP: Żegnaj, Wieśku, Dziennik Polski, 2001-11-24

Składnia

troskać się

o KOGO/CO

Data ostatniej modyfikacji: 31.01.2025