UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

salwować

Chronologizacja

1565, SPXVI
W postaci: solwować

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany lub niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	salwuję	salwujemy
2 os.	salwujesz	salwujecie
3 os.	salwuje	salwują

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	salwowałem +(e)m salwował	salwowałam +(e)m salwowała	salwowałom +(e)m salwowało	salwowaliśmy +(e)śmy salwowali	salwowałyśmy +(e)śmy salwowały
2 os.	salwowałeś +(e)ś salwował	salwowałaś +(e)ś salwowała	salwowałoś +(e)ś salwowało	salwowaliście +(e)ście salwowali	salwowałyście +(e)ście salwowały
3 os.	salwował	salwowała	salwowało	salwowali	salwowały

bezosobnik: salwowano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę salwował będę salwować	będę salwowała będę salwować	będę salwowało będę salwować	będziemy salwowali będziemy salwować	będziemy salwowały będziemy salwować
2 os.	będziesz salwował będziesz salwować	będziesz salwowała będziesz salwować	będziesz salwowało będziesz salwować	będziecie salwowali będziecie salwować	będziecie salwowały będziecie salwować
3 os.	będzie salwował będzie salwować	będzie salwowała będzie salwować	będzie salwowało będzie salwować	będą salwowali będą salwować	będą salwowały będą salwować

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		salwujmy
2 os.	salwuj	salwujcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	salwowałbym bym salwował	salwowałabym bym salwowała	salwowałobym bym salwowało	salwowalibyśmy byśmy salwowali	salwowałybyśmy byśmy salwowały
2 os.	salwowałbyś byś salwował	salwowałabyś byś salwowała	salwowałobyś byś salwowało	salwowalibyście byście salwowali	salwowałybyście byście salwowały
3 os.	salwowałby by salwował	salwowałaby by salwowała	salwowałoby by salwowało	salwowaliby by salwowali	salwowałyby by salwowały

bezosobnik: salwowano by

bezokolicznik: salwować

imiesłów przysłówkowy współczesny:

salwując

imiesłów przysłówkowy uprzedni:

salwowawszy

gerundium: salwowanie

rodzaj gramatyczny: dk, ndk

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	salwowanie	salwowania
D.	salwowania	salwowań
C.	salwowaniu	salwowaniom
B.	salwowanie	salwowania
N.	salwowaniem	salwowaniami
Ms.	salwowaniu	salwowaniach
W.	salwowanie	salwowania

imiesłów przymiotnikowy czynny: salwujący

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	salwujący	salwujący	salwujący	salwujące	salwująca
D.	salwującego	salwującego	salwującego	salwującego	salwującej
C.	salwującemu	salwującemu	salwującemu	salwującemu	salwującej
B.	salwującego	salwującego	salwujący	salwujące	salwującą
N.	salwującym	salwującym	salwującym	salwującym	salwującą
Ms.	salwującym	salwującym	salwującym	salwującym	salwującej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	salwujący	salwujący	salwujące	salwujące
D.	salwujących	salwujących	salwujących	salwujących
C.	salwującym	salwującym	salwującym	salwującym
B.	salwujących	salwujących	salwujących	salwujące
N.	salwującymi	salwującymi	salwującymi	salwującymi
Ms.	salwujących	salwujących	salwujących	salwujących

imiesłów przymiotnikowy bierny: salwowany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	salwowany	salwowany	salwowany	salwowane	salwowana
D.	salwowanego	salwowanego	salwowanego	salwowanego	salwowanej
C.	salwowanemu	salwowanemu	salwowanemu	salwowanemu	salwowanej
B.	salwowanego	salwowanego	salwowany	salwowane	salwowaną
N.	salwowanym	salwowanym	salwowanym	salwowanym	salwowaną
Ms.	salwowanym	salwowanym	salwowanym	salwowanym	salwowanej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	salwowani	salwowani	salwowane	salwowane
D.	salwowanych	salwowanych	salwowanych	salwowanych
C.	salwowanym	salwowanym	salwowanym	salwowanym
B.	salwowanych	salwowanych	salwowanych	salwowane
N.	salwowanymi	salwowanymi	salwowanymi	salwowanymi
Ms.	salwowanych	salwowanych	salwowanych	salwowanych

Pochodzenie

łac. salvō, -āre 'ratować, wyzwalać, zbawiać'

Definicja

daw.

sprawić, że ktoś lub coś może uniknąć jakiegoś niebezpieczeństwa, śmierci, zniszczenia lub innego nieszczęścia

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie wola, postawy, nastawienie człowieka wobec świata i życia

Cytaty

[...] nikogo się nie da wybronić, jeśli się znajdzie w podobnej do pana sytuacji. Może jeszcze tak potrwa rok, dwa, trzy, dziwi się więc pan, dlaczego pana przed jurysdykcją salwowałem, aby pan miał złudzenie wolności [...].

źródło: NKJP: Wiesław Paweł Szymański: Niedźwiedź w katedrze, 1981

[...] choć rola, jaką los mi przeznaczył, nie jest tak wielka jak Sunu czy Abadiusza, którzy osobiście kraj ten od klęsk salwowali, wydaje się potencjalnie bardziej doniosła od ichnich, gdyż dzięki mnie pamięć o naszej misji dziejowej nie zaginęła [...].

źródło: NKJP: Tomasz Mirkowicz: Pielgrzymka do Ziemi Świętej Egiptu, 1999

Składnia

salwować

KOGO/CO + (od CZEGO | przed CZYM)

Odesłania

Zob. też:

	wybawić
	uratować
	ocalić

Data ostatniej modyfikacji: 20.12.2024