UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

wstąpić

Chronologizacja

SStp, SJPXVII, STR, SL, SWil, SJPWar, SJPDor, SJPSz, SJPDun, ISJP, PSWP, USJP

Pochodzenie

Czasownik z prefiksem w- od psł. *stǫpiti.
Zob. stąpać

1. do znajomych

Definicja

wejść dokądś i pozostać tam przez krótki czas

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Najbliższe środowisko życia człowieka czynności związane z codziennym życiem w domu

Relacje znaczeniowe

synonimy:  wdepnąć

Połączenia

  • wstąpić do baru, do kościoła, do sklepu
  • wstąpić na pocztę; na herbatę, na kawę, na piwo; na chwilę
  • wstąpić po drodze

Cytaty

[...] miejsc godnych wstąpienia w tym mieście jest dziś sporo, coraz więcej.

źródło: NKJP: Józef Banaszak: Czas nie przeszedł obok : wspomnienia przyrodnika, 2008

Zmęczeni chodzeniem po nekropolii, wstąpili na chwilę do zajazdu, żeby napić się czegoś zimnego.

źródło: NKJP: Tomasz Mirkowicz: Pielgrzymka do Ziemi Świętej Egiptu, 1999

Dziś omówimy wszystko, wstąpię do ciebie na herbatę.

źródło: NKJP: Krystyna Kofta: Sezon na papierówki, 2003

Jak jutro rano będziesz schodził na podwórze, to wstąp po mnie, dobrze?

źródło: NKJP: Maria Krüger: Witaj Karolciu, 1970

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. wstąpię
wstąpimy
2 os. wstąpisz
wstąpicie
3 os. wstąpi
wstąpią

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. wstąpiłem
+(e)m wstąpił
wstąpiłam
+(e)m wstąpiła
wstąpiłom
+(e)m wstąpiło
wstąpiliśmy
+(e)śmy wstąpili
wstąpiłyśmy
+(e)śmy wstąpiły
2 os. wstąpiłeś
+(e)ś wstąpił
wstąpiłaś
+(e)ś wstąpiła
wstąpiłoś
+(e)ś wstąpiło
wstąpiliście
+(e)ście wstąpili
wstąpiłyście
+(e)ście wstąpiły
3 os. wstąpił
wstąpiła
wstąpiło
wstąpili
wstąpiły

bezosobnik: wstąpiono

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. wstąpmy
2 os. wstąp
wstąpcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. wstąpiłbym
bym wstąpił
wstąpiłabym
bym wstąpiła
wstąpiłobym
bym wstąpiło
wstąpilibyśmy
byśmy wstąpili
wstąpiłybyśmy
byśmy wstąpiły
2 os. wstąpiłbyś
byś wstąpił
wstąpiłabyś
byś wstąpiła
wstąpiłobyś
byś wstąpiło
wstąpilibyście
byście wstąpili
wstąpiłybyście
byście wstąpiły
3 os. wstąpiłby
by wstąpił
wstąpiłaby
by wstąpiła
wstąpiłoby
by wstąpiło
wstąpiliby
by wstąpili
wstąpiłyby
by wstąpiły

bezosobnik: wstąpiono by

bezokolicznik: wstąpić

imiesłów przysłówkowy uprzedni: wstąpiwszy

gerundium: wstąpienie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. wstąpienie
wstąpienia
D. wstąpienia
wstąpień
C. wstąpieniu
wstąpieniom
B. wstąpienie
wstąpienia
N. wstąpieniem
wstąpieniami
Ms. wstąpieniu
wstąpieniach
W. wstąpienie
wstąpienia

odpowiednik aspektowy: wstępować

Składnia

Rzosobowy + wstąpić +
DOKĄDŚ

2. na podium

Definicja

wejść na coś położonego wyżej

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii ruch i spoczynek

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości przestrzeni ułożenie względem siebie

Połączenia

  • wstąpić na schody

Cytaty

Robiło się późno i część słuchaczy wyciekła z sali, zanim jeszcze stary Krasnow wstąpił na mównicę.

źródło: NKJP: Jacek Dukaj: Czarne oceany, 2001

[...] bez szczególnego wysiłku wstąpił na najwyższy stopień [...]

źródło: NKJP: Witold Jabłoński: Dzieci nocy, 2001

Złapał się tą wyciągniętą ręką poręczy, a wstąpiwszy na pierwszy schodek, na którym siedziałem, wsparł się nawet z lekka drugą ręką na moim ramieniu.

źródło: NKJP: Wiesław Myśliwski: Widnokrąg, 1996

W niedzielę na sumie proboszcz Kosula wstąpił na ambonę, na którą wstępował tylko przy większych uroczystościach i natchnionym głosem mówił [...].

źródło: NKJP: Piotr Rowicki: Przed górami, przed lasami, 2005

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. wstąpię
wstąpimy
2 os. wstąpisz
wstąpicie
3 os. wstąpi
wstąpią

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. wstąpiłem
+(e)m wstąpił
wstąpiłam
+(e)m wstąpiła
wstąpiłom
+(e)m wstąpiło
wstąpiliśmy
+(e)śmy wstąpili
wstąpiłyśmy
+(e)śmy wstąpiły
2 os. wstąpiłeś
+(e)ś wstąpił
wstąpiłaś
+(e)ś wstąpiła
wstąpiłoś
+(e)ś wstąpiło
wstąpiliście
+(e)ście wstąpili
wstąpiłyście
+(e)ście wstąpiły
3 os. wstąpił
wstąpiła
wstąpiło
wstąpili
wstąpiły

bezosobnik: wstąpiono

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. wstąpmy
2 os. wstąp
wstąpcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. wstąpiłbym
bym wstąpił
wstąpiłabym
bym wstąpiła
wstąpiłobym
bym wstąpiło
wstąpilibyśmy
byśmy wstąpili
wstąpiłybyśmy
byśmy wstąpiły
2 os. wstąpiłbyś
byś wstąpił
wstąpiłabyś
byś wstąpiła
wstąpiłobyś
byś wstąpiło
wstąpilibyście
byście wstąpili
wstąpiłybyście
byście wstąpiły
3 os. wstąpiłby
by wstąpił
wstąpiłaby
by wstąpiła
wstąpiłoby
by wstąpiło
wstąpiliby
by wstąpili
wstąpiłyby
by wstąpiły

bezosobnik: wstąpiono by

bezokolicznik: wstąpić

imiesłów przysłówkowy uprzedni: wstąpiwszy

gerundium: wstąpienie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. wstąpienie
wstąpienia
D. wstąpienia
wstąpień
C. wstąpieniu
wstąpieniom
B. wstąpienie
wstąpienia
N. wstąpieniem
wstąpieniami
Ms. wstąpieniu
wstąpieniach
W. wstąpienie
wstąpienia

odpowiednik aspektowy: wstępować

Składnia

Rzosobowy + wstąpić +
na CO

3. do wnętrza katedry

Definicja

książk. 
wejść do wnętrza określonego pomieszczenia lub do środka wyznaczonego jakimiś granicami obszaru

Kwalifikacja tematyczna

ATEMATYCZNY

Cytaty

[...] postawił rower przy werandzie sklepu baptysty, a sam wstąpił w mroczne, pachnące mąką, landrynkami i naftą wnętrze.

źródło: NKJP: Tadeusz Konwicki: Dziura w niebie, 1959

Rozwój to zdradliwa rzeka, o czym przekona się każdy, kto wstąpi w jej nurt.

źródło: NKJP: Ryszard Kapuściński: Szachinszach, 2005

Wstąpiwszy do wnętrza kościoła, boleśnie mi się zrobiło na widok próżni, wiejącej z gmachu.

źródło: NKJP: Adam Bloch: Przypadkowa relacja z Pruszcza, Tygodnik Tucholski, 2003

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. wstąpię
wstąpimy
2 os. wstąpisz
wstąpicie
3 os. wstąpi
wstąpią

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. wstąpiłem
+(e)m wstąpił
wstąpiłam
+(e)m wstąpiła
wstąpiłom
+(e)m wstąpiło
wstąpiliśmy
+(e)śmy wstąpili
wstąpiłyśmy
+(e)śmy wstąpiły
2 os. wstąpiłeś
+(e)ś wstąpił
wstąpiłaś
+(e)ś wstąpiła
wstąpiłoś
+(e)ś wstąpiło
wstąpiliście
+(e)ście wstąpili
wstąpiłyście
+(e)ście wstąpiły
3 os. wstąpił
wstąpiła
wstąpiło
wstąpili
wstąpiły

bezosobnik: wstąpiono

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. wstąpmy
2 os. wstąp
wstąpcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. wstąpiłbym
bym wstąpił
wstąpiłabym
bym wstąpiła
wstąpiłobym
bym wstąpiło
wstąpilibyśmy
byśmy wstąpili
wstąpiłybyśmy
byśmy wstąpiły
2 os. wstąpiłbyś
byś wstąpił
wstąpiłabyś
byś wstąpiła
wstąpiłobyś
byś wstąpiło
wstąpilibyście
byście wstąpili
wstąpiłybyście
byście wstąpiły
3 os. wstąpiłby
by wstąpił
wstąpiłaby
by wstąpiła
wstąpiłoby
by wstąpiło
wstąpiliby
by wstąpili
wstąpiłyby
by wstąpiły

bezosobnik: wstąpiono by

bezokolicznik: wstąpić

imiesłów przysłówkowy uprzedni: wstąpiwszy

gerundium: wstąpienie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. wstąpienie
wstąpienia
D. wstąpienia
wstąpień
C. wstąpieniu
wstąpieniom
B. wstąpienie
wstąpienia
N. wstąpieniem
wstąpieniami
Ms. wstąpieniu
wstąpieniach
W. wstąpienie
wstąpienia

odpowiednik aspektowy: wstępować

Składnia

Rzosobowy + wstąpić +
DOKĄD

4. do zakonu

Definicja

stać się członkiem jakiejś organizacji lub społeczności

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Zasady współżycia społecznego stosunki, grupy i organizacje społeczne

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Funkcjonowanie państwa działalność polityczna

Połączenia

  • wstąpić do armii, do Legionów, do wojska; do dominikanów, do klasztoru, do seminarium, do zakonu; do partii, do PPR, do ZHP, ..., do Unii Europejskiej; do Szkoły (Morskiej, Rycerskiej,...)
  • wstąpić na studia, na wydział (architektury, mechaniczny,...), na uniwersytet

Cytaty

Wstąpił do dominikanów, mając dwadzieścia lat.

źródło: NKJP: Krystyna Janda : www.małpa.pl, 2004

Polska, chcąc wstąpić w struktury Unii Europejskiej, przyjęła szereg zobowiązań [...].

źródło: NKJP: Monika Szaraniec: Nadzór nad zagranicznym zakładem ubezpieczeń cz. 2, Gazeta Ubezpieczeniowa, 2000-07-19

Chciał wstąpić na Uniwersytet, zostać profesorem albo pisarzem - czyli zrobić z życia właściwy użytek.

źródło: NKJP: Marek Ławrynowicz: Diabeł na dzwonnicy, 1998

Wrócił do kraju wstąpiwszy do formowanej w ZSRR polskiej armii [...].

źródło: NKJP: Ryszard Matuszewski: Alfabet : wybór z pamięci 90-latka, 2004

Raistlin musiał przejść próbę, która stanowiła sprawdzian jego magicznych zdolności i miała umożliwić mu wstąpienie do grona doświadczonych czarodziejów.

źródło: NKJP: Miłosz Cybowski: Księga zaklęć niskopoziomowych, Esensja, 2008-04

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. wstąpię
wstąpimy
2 os. wstąpisz
wstąpicie
3 os. wstąpi
wstąpią

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. wstąpiłem
+(e)m wstąpił
wstąpiłam
+(e)m wstąpiła
wstąpiłom
+(e)m wstąpiło
wstąpiliśmy
+(e)śmy wstąpili
wstąpiłyśmy
+(e)śmy wstąpiły
2 os. wstąpiłeś
+(e)ś wstąpił
wstąpiłaś
+(e)ś wstąpiła
wstąpiłoś
+(e)ś wstąpiło
wstąpiliście
+(e)ście wstąpili
wstąpiłyście
+(e)ście wstąpiły
3 os. wstąpił
wstąpiła
wstąpiło
wstąpili
wstąpiły

bezosobnik: wstąpiono

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. wstąpmy
2 os. wstąp
wstąpcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. wstąpiłbym
bym wstąpił
wstąpiłabym
bym wstąpiła
wstąpiłobym
bym wstąpiło
wstąpilibyśmy
byśmy wstąpili
wstąpiłybyśmy
byśmy wstąpiły
2 os. wstąpiłbyś
byś wstąpił
wstąpiłabyś
byś wstąpiła
wstąpiłobyś
byś wstąpiło
wstąpilibyście
byście wstąpili
wstąpiłybyście
byście wstąpiły
3 os. wstąpiłby
by wstąpił
wstąpiłaby
by wstąpiła
wstąpiłoby
by wstąpiło
wstąpiliby
by wstąpili
wstąpiłyby
by wstąpiły

bezosobnik: wstąpiono by

bezokolicznik: wstąpić

imiesłów przysłówkowy uprzedni: wstąpiwszy

gerundium: wstąpienie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. wstąpienie
wstąpienia
D. wstąpienia
wstąpień
C. wstąpieniu
wstąpieniom
B. wstąpienie
wstąpienia
N. wstąpieniem
wstąpieniami
Ms. wstąpieniu
wstąpieniach
W. wstąpienie
wstąpienia

odpowiednik aspektowy: wstępować

Składnia

Rzosobowy + wstąpić +
do CZEGO
Rzosobowy + wstąpić +
na CO
Rzosobowy + wstąpić +
w CO

5. w związek małżeński

Definicja

urzęd. 
stać się elementem określonej relacji

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Zasady współżycia społecznego stosunki, grupy i organizacje społeczne

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Prawo i łamanie prawa regulacje prawne

Połączenia

  • wstąpić w stosunek najmu, w prawa kogoś, w związek małżeński

Cytaty

4 dni po rozwodzie z Sonnym Bono, z którym była 11 lat, Cher wstąpiła w nowy związek małżeński.

źródło: NKJP: Grzegorz Brzozowicz, Filip Łobodziński: Sto płyt, które wstrząsnęły światem : kronika czasów popkultury, 2000

W przypadku gdy płatnik składek w okresie od 1 grudnia 1999 r. do 30 listopada 2000 r. został przekształcony lub przejęty przez innego płatnika, płatnik składek, który wstąpił w jego prawa i obowiązki, składa odrębną informację za okres do dnia przekształcenia lub przejęcia [...].

źródło: NKJP: Jak wypełnić druk ZUS IRB, Gazeta Ubezpieczeniowa, 2001-02-14

Związkowcy z Solidarności już dzisiaj zapowiadają, iż wstąpią w spór zbiorowy z rządem.

źródło: NKJP: (mir): Nauczycielskie protesty, Gazeta Krakowska, 2002-02-02

Obecnie przepisy o wstąpieniu w stosunek najmu znalazły się w kodeksie cywilnym.

źródło: NKJP: Sprawozdanie z 87. posiedzenia Senatu RP część 2.1

[...] każda działalność polegająca na pośredniczeniu, w jakiejkolwiek formie, pomiędzy osobami zgłaszającymi chęć wstąpienia w stosunek pracy rodzący więź podporządkowania jednej wobec drugiej, odpowiada działalności biura pośrednictwa pracy.

źródło: NKJP: Mirosław Włodarczyk:Pośrednictwo pracy : studium prawno-społeczne, 2002

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. wstąpię
wstąpimy
2 os. wstąpisz
wstąpicie
3 os. wstąpi
wstąpią

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. wstąpiłem
+(e)m wstąpił
wstąpiłam
+(e)m wstąpiła
wstąpiłom
+(e)m wstąpiło
wstąpiliśmy
+(e)śmy wstąpili
wstąpiłyśmy
+(e)śmy wstąpiły
2 os. wstąpiłeś
+(e)ś wstąpił
wstąpiłaś
+(e)ś wstąpiła
wstąpiłoś
+(e)ś wstąpiło
wstąpiliście
+(e)ście wstąpili
wstąpiłyście
+(e)ście wstąpiły
3 os. wstąpił
wstąpiła
wstąpiło
wstąpili
wstąpiły

bezosobnik: wstąpiono

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. wstąpmy
2 os. wstąp
wstąpcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. wstąpiłbym
bym wstąpił
wstąpiłabym
bym wstąpiła
wstąpiłobym
bym wstąpiło
wstąpilibyśmy
byśmy wstąpili
wstąpiłybyśmy
byśmy wstąpiły
2 os. wstąpiłbyś
byś wstąpił
wstąpiłabyś
byś wstąpiła
wstąpiłobyś
byś wstąpiło
wstąpilibyście
byście wstąpili
wstąpiłybyście
byście wstąpiły
3 os. wstąpiłby
by wstąpił
wstąpiłaby
by wstąpiła
wstąpiłoby
by wstąpiło
wstąpiliby
by wstąpili
wstąpiłyby
by wstąpiły

bezosobnik: wstąpiono by

bezokolicznik: wstąpić

imiesłów przysłówkowy uprzedni: wstąpiwszy

gerundium: wstąpienie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. wstąpienie
wstąpienia
D. wstąpienia
wstąpień
C. wstąpieniu
wstąpieniom
B. wstąpienie
wstąpienia
N. wstąpieniem
wstąpieniami
Ms. wstąpieniu
wstąpieniach
W. wstąpienie
wstąpienia

odpowiednik aspektowy: wstępować

Składnia

Rzosobowy + wstąpić +
w CO

6. nadzieja

Definicja

dać się komuś odczuć

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Stany psychiczne człowieka emocje i uczucia

Połączenia

  • nowy duch, strach wstąpił; nadzieja wstąpiła; szaleństwo wstąpiło; nowe siły wstąpiły
  • wstąpić w czyjeś serce

Cytaty

Wstąpił w niego jakiś szał. Zdemolował knajpę na oczach bramkarzy [...].

źródło: NKJP: Marek Krajewski; Mariusz Czubaj: Róże cmentarne, 2009

I natychmiast, jakby nadludzkie wstąpiły w nią siły, poczęła przedzierać się poprzez oddalających ją od Andrzeja ludzi.

źródło: NKJP: Jerzy Andrzejewski: Noc i inne opowiadania, 2001

Przypomniała sobie, że dezodorant może z bliska zadziałać jak gaz, i wstąpiła w nią otucha.

źródło: NKJP: Joanna Szymczyk, Ewa i złoty kot, 2004

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. wstąpię
wstąpimy
2 os. wstąpisz
wstąpicie
3 os. wstąpi
wstąpią

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. wstąpiłem
+(e)m wstąpił
wstąpiłam
+(e)m wstąpiła
wstąpiłom
+(e)m wstąpiło
wstąpiliśmy
+(e)śmy wstąpili
wstąpiłyśmy
+(e)śmy wstąpiły
2 os. wstąpiłeś
+(e)ś wstąpił
wstąpiłaś
+(e)ś wstąpiła
wstąpiłoś
+(e)ś wstąpiło
wstąpiliście
+(e)ście wstąpili
wstąpiłyście
+(e)ście wstąpiły
3 os. wstąpił
wstąpiła
wstąpiło
wstąpili
wstąpiły

bezosobnik: wstąpiono

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. wstąpmy
2 os. wstąp
wstąpcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. wstąpiłbym
bym wstąpił
wstąpiłabym
bym wstąpiła
wstąpiłobym
bym wstąpiło
wstąpilibyśmy
byśmy wstąpili
wstąpiłybyśmy
byśmy wstąpiły
2 os. wstąpiłbyś
byś wstąpił
wstąpiłabyś
byś wstąpiła
wstąpiłobyś
byś wstąpiło
wstąpilibyście
byście wstąpili
wstąpiłybyście
byście wstąpiły
3 os. wstąpiłby
by wstąpił
wstąpiłaby
by wstąpiła
wstąpiłoby
by wstąpiło
wstąpiliby
by wstąpili
wstąpiłyby
by wstąpiły

bezosobnik: wstąpiono by

bezokolicznik: wstąpić

imiesłów przysłówkowy uprzedni: wstąpiwszy

gerundium: wstąpienie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. wstąpienie
wstąpienia
D. wstąpienia
wstąpień
C. wstąpieniu
wstąpieniom
B. wstąpienie
wstąpienia
N. wstąpieniem
wstąpieniami
Ms. wstąpieniu
wstąpieniach
W. wstąpienie
wstąpienia

odpowiednik aspektowy: wstępować

Składnia

Rznieżywotny + wstąpić +
w KOGO

7. zły duch

Definicja

spowodować, że dana osoba nagle zachowuje się niezgodnie z przyjętymi normami, jak ktoś szalony i nieobliczalny

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Stany psychiczne człowieka zachowania emocjonalne

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Zasady współżycia społecznego zachowania i wyrażenia nieakceptowane społecznie

Połączenia

  • diabeł, zły duch, szatan wstąpił
  • co w kogoś wstąpiło?

Cytaty

Jakby w nich bies wstąpił, tak śpieszą sia z niczego zrobić coś, tak zapamiętują sia w robocie [...].

źródło: NKJP: Halina Auderska: Babie lato, 1974

Jakby złe w nich wstąpiło, gdy dostawali z opieki społecznej pieniądze.

źródło: NKJP: Joanna Heler: Nocny koszmar, Dziennik Zachodni, 2004-01-09

Ale gdy dostał wyrok, wstąpił w niego diabeł. Koleś okradł własny bank i zaczął hulać.

źródło: NKJP: Roman Praszyński: Jajojad, 1998

Nie wiem, co we mnie wstąpiło. Zachowałem się jak najgorszy bydlak.

źródło: NKJP: Kinga Dunin: Obciach, 1999

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. wstąpię
wstąpimy
2 os. wstąpisz
wstąpicie
3 os. wstąpi
wstąpią

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. wstąpiłem
+(e)m wstąpił
wstąpiłam
+(e)m wstąpiła
wstąpiłom
+(e)m wstąpiło
wstąpiliśmy
+(e)śmy wstąpili
wstąpiłyśmy
+(e)śmy wstąpiły
2 os. wstąpiłeś
+(e)ś wstąpił
wstąpiłaś
+(e)ś wstąpiła
wstąpiłoś
+(e)ś wstąpiło
wstąpiliście
+(e)ście wstąpili
wstąpiłyście
+(e)ście wstąpiły
3 os. wstąpił
wstąpiła
wstąpiło
wstąpili
wstąpiły

bezosobnik: wstąpiono

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. wstąpmy
2 os. wstąp
wstąpcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. wstąpiłbym
bym wstąpił
wstąpiłabym
bym wstąpiła
wstąpiłobym
bym wstąpiło
wstąpilibyśmy
byśmy wstąpili
wstąpiłybyśmy
byśmy wstąpiły
2 os. wstąpiłbyś
byś wstąpił
wstąpiłabyś
byś wstąpiła
wstąpiłobyś
byś wstąpiło
wstąpilibyście
byście wstąpili
wstąpiłybyście
byście wstąpiły
3 os. wstąpiłby
by wstąpił
wstąpiłaby
by wstąpiła
wstąpiłoby
by wstąpiło
wstąpiliby
by wstąpili
wstąpiłyby
by wstąpiły

bezosobnik: wstąpiono by

bezokolicznik: wstąpić

imiesłów przysłówkowy uprzedni: wstąpiwszy

gerundium: wstąpienie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. wstąpienie
wstąpienia
D. wstąpienia
wstąpień
C. wstąpieniu
wstąpieniom
B. wstąpienie
wstąpienia
N. wstąpieniem
wstąpieniami
Ms. wstąpieniu
wstąpieniach
W. wstąpienie
wstąpienia

odpowiednik aspektowy: wstępować

Składnia

Rzżywotny + wstąpić +
w KOGO

Frazeologizmy

ktoś wstąpił na drogę
ktoś wstąpił na ścieżkę
ktoś zasiadł na tronie
ktoś wstąpił na tron
ktoś poszedł w czyjeś ślady
ktoś wstąpił w czyjeś ślady
ktoś stanął w szranki
ktoś wstąpił w szranki

Przysłowia

Wstąpił do piekieł, po drodze mu było
Data ostatniej modyfikacji: 20.10.2013
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json