UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

przerzucić

Chronologizacja

SPXVI, SJPXVII, STR, SL, SWil, SJPWar, SJPDor, SJPSz, SJPDun, ISJP, PSWP, USJP

Pochodzenie

Zob. rzucić

1. przez płot

Definicja

rzucając spowodować zmianę położenia czegoś lub kogoś z jednego miejsca w drugie w ten sposób, że przez chwilę znajduje się ponad czymś, co może być uznane za rodzaj przeszkody lub przegrody oddzielającej te miejsca

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii ruch i spoczynek

Połączenia

przerzucić paczkę, pakunek, piłkę; przeciwnika
przerzucić nad bramkarzem, nad głową, nad murem, nad poprzeczką
przerzucić przez barierkę, przez burtę, przez płot, przez poręcz

Cytaty

	Gdy dostrzegł, że ktoś zamierza go napaść, torbę z pieniędzmi z całodziennego utargu przerzucił przez płot na chroniony teren banku. źródło: NKJP: Do banku przez płot, Dziennik Polski, 1999-08-04
	W 40 min. Radawiec wykorzystał błąd defensywy Dynovii i tuż zza linii pola karnego przerzucił piłkę nad rywalami, umieszczając ją pod poprzeczką. źródło: NKJP: MS: IV liga podkarpacka, Dziennik Polski - Podkarpacie, 2000-11-06
	Chwycili dziewczynę, chcieli ją przerzucić przez barierkę. źródło: NKJP: Beata Pawlak: Kula w serce - za darmo, Gazeta Wyborcza, 1996-03-21, nr 69
	Do poradni zgłosił się z rodzicami także chłopiec, którego inny uczeń podczas przerwy lekcyjnej przerzucił przez bark. źródło: KWSJP: CES: Ponad 30 poszkodowanych uczniów!, Express Ilustrowany, 2003-09-24
	Sporą ilość wiązanek znaleziono pod płotem. Pojawiły się nawet przypuszczenia, że to złodzieje przygotowali je do przerzucenia przez ogrodzenie. źródło: NKJP: (SZEL): Cmentarny biznes, Dziennik Polski, 2002-03-25

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	przerzucę	przerzucimy
2 os.	przerzucisz	przerzucicie
3 os.	przerzuci	przerzucą

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	przerzuciłem +(e)m przerzucił	przerzuciłam +(e)m przerzuciła	przerzuciłom +(e)m przerzuciło	przerzuciliśmy +(e)śmy przerzucili	przerzuciłyśmy +(e)śmy przerzuciły
2 os.	przerzuciłeś +(e)ś przerzucił	przerzuciłaś +(e)ś przerzuciła	przerzuciłoś +(e)ś przerzuciło	przerzuciliście +(e)ście przerzucili	przerzuciłyście +(e)ście przerzuciły
3 os.	przerzucił	przerzuciła	przerzuciło	przerzucili	przerzuciły

bezosobnik: przerzucono

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		przerzućmy
2 os.	przerzuć	przerzućcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	przerzuciłbym bym przerzucił	przerzuciłabym bym przerzuciła	przerzuciłobym bym przerzuciło	przerzucilibyśmy byśmy przerzucili	przerzuciłybyśmy byśmy przerzuciły
2 os.	przerzuciłbyś byś przerzucił	przerzuciłabyś byś przerzuciła	przerzuciłobyś byś przerzuciło	przerzucilibyście byście przerzucili	przerzuciłybyście byście przerzuciły
3 os.	przerzuciłby by przerzucił	przerzuciłaby by przerzuciła	przerzuciłoby by przerzuciło	przerzuciliby by przerzucili	przerzuciłyby by przerzuciły

bezosobnik: przerzucono by

bezokolicznik: przerzucić

imiesłów przysłówkowy uprzedni: przerzuciwszy

gerundium: przerzucenie

rodzaj gramatyczny: dk

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	przerzucenie	przerzucenia
D.	przerzucenia	przerzuceń
C.	przerzuceniu	przerzuceniom
B.	przerzucenie	przerzucenia
N.	przerzuceniem	przerzuceniami
Ms.	przerzuceniu	przerzuceniach
W.	przerzucenie	przerzucenia

imiesłów przymiotnikowy bierny: przerzucony

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	przerzucony	przerzucony	przerzucony	przerzucone	przerzucona
D.	przerzuconego	przerzuconego	przerzuconego	przerzuconego	przerzuconej
C.	przerzuconemu	przerzuconemu	przerzuconemu	przerzuconemu	przerzuconej
B.	przerzuconego	przerzuconego	przerzucony	przerzucone	przerzuconą
N.	przerzuconym	przerzuconym	przerzuconym	przerzuconym	przerzuconą
Ms.	przerzuconym	przerzuconym	przerzuconym	przerzuconym	przerzuconej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	przerzuceni	przerzuceni	przerzucone	przerzucone
D.	przerzuconych	przerzuconych	przerzuconych	przerzuconych
C.	przerzuconym	przerzuconym	przerzuconym	przerzuconym
B.	przerzuconych	przerzuconych	przerzuconych	przerzucone
N.	przerzuconymi	przerzuconymi	przerzuconymi	przerzuconymi
Ms.	przerzuconych	przerzuconych	przerzuconych	przerzuconych

odpowiednik aspektowy: przerzucać

Składnia

	+	przerzucić	+	KOGO/CO + przez CO
	+	przerzucić	+	KOGO/CO + nad CZYM

2. do lewej ręki

Definicja

rzucić z jednego miejsca w inne

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Praca rodzaje pracy

Połączenia

przerzucić drewno, piasek, sprzęt, węgiel
przerzucić łopatą, szpadlem

Cytaty

	Zręcznie przerzucił miecz z prawej ręki do lewej. źródło: NKJP: Artur Baniewicz: Smoczy pazur, 2003
	Jedna z pań przerzuciła naręcze skarpet na regał z wyższą ceną. źródło: NKJP: Forum czytelników, 2005
	Rozpruli plandekę i przerzucili z DAF-a do swojego samochodu 50 opon. źródło: NKJP: MP: Ukradli opony, Trybuna Śląska, 2001-07-07
	Razem do przerzucenia szpadlem będzie około 400 metrów kwadratowych ubitej ziemi. źródło: NKJP: (BURZ): Czterysta metrów w cztery tygodnie, Dziennik Łódzki, 2002-03-12

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	przerzucę	przerzucimy
2 os.	przerzucisz	przerzucicie
3 os.	przerzuci	przerzucą

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	przerzuciłem +(e)m przerzucił	przerzuciłam +(e)m przerzuciła	przerzuciłom +(e)m przerzuciło	przerzuciliśmy +(e)śmy przerzucili	przerzuciłyśmy +(e)śmy przerzuciły
2 os.	przerzuciłeś +(e)ś przerzucił	przerzuciłaś +(e)ś przerzuciła	przerzuciłoś +(e)ś przerzuciło	przerzuciliście +(e)ście przerzucili	przerzuciłyście +(e)ście przerzuciły
3 os.	przerzucił	przerzuciła	przerzuciło	przerzucili	przerzuciły

bezosobnik: przerzucono

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		przerzućmy
2 os.	przerzuć	przerzućcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	przerzuciłbym bym przerzucił	przerzuciłabym bym przerzuciła	przerzuciłobym bym przerzuciło	przerzucilibyśmy byśmy przerzucili	przerzuciłybyśmy byśmy przerzuciły
2 os.	przerzuciłbyś byś przerzucił	przerzuciłabyś byś przerzuciła	przerzuciłobyś byś przerzuciło	przerzucilibyście byście przerzucili	przerzuciłybyście byście przerzuciły
3 os.	przerzuciłby by przerzucił	przerzuciłaby by przerzuciła	przerzuciłoby by przerzuciło	przerzuciliby by przerzucili	przerzuciłyby by przerzuciły

bezosobnik: przerzucono by

bezokolicznik: przerzucić

imiesłów przysłówkowy uprzedni: przerzuciwszy

gerundium: przerzucenie

rodzaj gramatyczny: dk

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	przerzucenie	przerzucenia
D.	przerzucenia	przerzuceń
C.	przerzuceniu	przerzuceniom
B.	przerzucenie	przerzucenia
N.	przerzuceniem	przerzuceniami
Ms.	przerzuceniu	przerzuceniach
W.	przerzucenie	przerzucenia

imiesłów przymiotnikowy bierny: przerzucony

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	przerzucony	przerzucony	przerzucony	przerzucone	przerzucona
D.	przerzuconego	przerzuconego	przerzuconego	przerzuconego	przerzuconej
C.	przerzuconemu	przerzuconemu	przerzuconemu	przerzuconemu	przerzuconej
B.	przerzuconego	przerzuconego	przerzucony	przerzucone	przerzuconą
N.	przerzuconym	przerzuconym	przerzuconym	przerzuconym	przerzuconą
Ms.	przerzuconym	przerzuconym	przerzuconym	przerzuconym	przerzuconej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	przerzuceni	przerzuceni	przerzucone	przerzucone
D.	przerzuconych	przerzuconych	przerzuconych	przerzuconych
C.	przerzuconym	przerzuconym	przerzuconym	przerzuconym
B.	przerzuconych	przerzuconych	przerzuconych	przerzucone
N.	przerzuconymi	przerzuconymi	przerzuconymi	przerzuconymi
Ms.	przerzuconych	przerzuconych	przerzuconych	przerzuconych

odpowiednik aspektowy: przerzucać

Składnia

przerzucić

3. z miejsca na miejsce

Definicja

ulokować coś lub kogoś w innym miejscu niż poprzednio

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Praca rodzaje pracy

Relacje znaczeniowe

	synonimy:	przewalić
	hiperonimy:	przenieść

Połączenia

przerzucić broń, czołgi, samoloty; piechotę, wojsko, żołnierzy; pliki, zdjęcia
przerzucić do innego kraju, do innego rejonu; do komórki, do piwnicy
przerzucić na dysk, na komputer
przerzucić z aparatu, z dysku, z folderu, z komputera; z bazy, z obozu

Cytaty

	Niewykluczone, że Rosjanie będą chcieli przerzucić część sił na granicę z Tadżykistanem. źródło: KWSJP: Jędrzej Bielecki: Mniej wojsk w Kaliningradzie,Rzeczpospolita, 1997, nr 282
	Kamil przerzucił zdjęcia na dwa różne nośniki i ukrył je w różnych miejscach w domu, a trzeci nośnik, malutkiego pendriva, wrzucił sobie do kieszeni. źródło: NKJP: www.redakcja.pl
	Lotnictwo amerykańskie przerzuciło ostatnio do rejonu Zatoki pokaźną liczbę samolotów A-10 Warthog przeznaczonych do zwalczania czołgów. źródło: NKJP: Jacek Kalabiński: USA - Irak - Kuwejt, Gazeta Wyborcza, 1994-10-13, nr 239
	Roosevelt jednakże nie zgodził się z propozycją przerzucenia części floty amerykańskiej z Pacyfiku na Atlantyk. źródło: NKJP: Longin Pastusiak: Prezydenci Stanów Zjednoczonych Ameryki, 1999

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	przerzucę	przerzucimy
2 os.	przerzucisz	przerzucicie
3 os.	przerzuci	przerzucą

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	przerzuciłem +(e)m przerzucił	przerzuciłam +(e)m przerzuciła	przerzuciłom +(e)m przerzuciło	przerzuciliśmy +(e)śmy przerzucili	przerzuciłyśmy +(e)śmy przerzuciły
2 os.	przerzuciłeś +(e)ś przerzucił	przerzuciłaś +(e)ś przerzuciła	przerzuciłoś +(e)ś przerzuciło	przerzuciliście +(e)ście przerzucili	przerzuciłyście +(e)ście przerzuciły
3 os.	przerzucił	przerzuciła	przerzuciło	przerzucili	przerzuciły

bezosobnik: przerzucono

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		przerzućmy
2 os.	przerzuć	przerzućcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	przerzuciłbym bym przerzucił	przerzuciłabym bym przerzuciła	przerzuciłobym bym przerzuciło	przerzucilibyśmy byśmy przerzucili	przerzuciłybyśmy byśmy przerzuciły
2 os.	przerzuciłbyś byś przerzucił	przerzuciłabyś byś przerzuciła	przerzuciłobyś byś przerzuciło	przerzucilibyście byście przerzucili	przerzuciłybyście byście przerzuciły
3 os.	przerzuciłby by przerzucił	przerzuciłaby by przerzuciła	przerzuciłoby by przerzuciło	przerzuciliby by przerzucili	przerzuciłyby by przerzuciły

bezosobnik: przerzucono by

bezokolicznik: przerzucić

imiesłów przysłówkowy uprzedni: przerzuciwszy

gerundium: przerzucenie

rodzaj gramatyczny: dk

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	przerzucenie	przerzucenia
D.	przerzucenia	przerzuceń
C.	przerzuceniu	przerzuceniom
B.	przerzucenie	przerzucenia
N.	przerzuceniem	przerzuceniami
Ms.	przerzuceniu	przerzuceniach
W.	przerzucenie	przerzucenia

imiesłów przymiotnikowy bierny: przerzucony

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	przerzucony	przerzucony	przerzucony	przerzucone	przerzucona
D.	przerzuconego	przerzuconego	przerzuconego	przerzuconego	przerzuconej
C.	przerzuconemu	przerzuconemu	przerzuconemu	przerzuconemu	przerzuconej
B.	przerzuconego	przerzuconego	przerzucony	przerzucone	przerzuconą
N.	przerzuconym	przerzuconym	przerzuconym	przerzuconym	przerzuconą
Ms.	przerzuconym	przerzuconym	przerzuconym	przerzuconym	przerzuconej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	przerzuceni	przerzuceni	przerzucone	przerzucone
D.	przerzuconych	przerzuconych	przerzuconych	przerzuconych
C.	przerzuconym	przerzuconym	przerzuconym	przerzuconym
B.	przerzuconych	przerzuconych	przerzuconych	przerzucone
N.	przerzuconymi	przerzuconymi	przerzuconymi	przerzuconymi
Ms.	przerzuconych	przerzuconych	przerzuconych	przerzuconych

odpowiednik aspektowy: przerzucać

Składnia

przerzucić

KOGO/CO + (SKĄD) + (DOKĄD)

4. przez granicę

Definicja

sprawić, że ktoś przedostał się lub coś przedostało się nielegalnie przez granicę państwa

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Prawo i łamanie prawa przestępstwa

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Funkcjonowanie państwa stosunki międzynarodowe

Relacje znaczeniowe

synonimy:

przemycić, przeszmuglować, przeszwarcować

Połączenia

przerzucić alkohol, kokainę, marihuanę, narkotyki, papierosy; imigrantów, uciekinierów
przerzucić busem, samochodem
przerzucić na jakieś terytorium
przerzucić przez granicę

Cytaty

Jest podejrzany o to, że przerzucił przez granicę przynajmniej 60 tirów z papierosami.

źródło: KWSJP: Tomasz Rusek: Fortuna na lewo, Gazeta Lubuska, 2005

Po co na przykład przemytnik, czy nawet złodziej, chcący przerzucić auto z Europy Zachodniej za naszą wschodnią granicę, miałby je odprawiać w oddziale wewnętrznym i płacić jeszcze cło, skoro szybciej i taniej zrobiłby to przewożąc auto przez Polskę w tranzycie.

źródło: KWSJP: Tomasz Barton: W kręgu cła, Tygodnik Siedlecki, 1997, nr 31/07

Byli oni przewożeni busem przez dwóch polskich przewodników. Nielegalni imigranci - młode kobiety i mężczyźni - przerzuceni przez granicę ukraińsko-polską - nie mieli przy sobie żadnych dokumentów.

źródło: NKJP: (BH): Przez „zieloną granicę” w Bieszczadach, Dziennik Polski, 2000-11-09

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	przerzucę	przerzucimy
2 os.	przerzucisz	przerzucicie
3 os.	przerzuci	przerzucą

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	przerzuciłem +(e)m przerzucił	przerzuciłam +(e)m przerzuciła	przerzuciłom +(e)m przerzuciło	przerzuciliśmy +(e)śmy przerzucili	przerzuciłyśmy +(e)śmy przerzuciły
2 os.	przerzuciłeś +(e)ś przerzucił	przerzuciłaś +(e)ś przerzuciła	przerzuciłoś +(e)ś przerzuciło	przerzuciliście +(e)ście przerzucili	przerzuciłyście +(e)ście przerzuciły
3 os.	przerzucił	przerzuciła	przerzuciło	przerzucili	przerzuciły

bezosobnik: przerzucono

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		przerzućmy
2 os.	przerzuć	przerzućcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	przerzuciłbym bym przerzucił	przerzuciłabym bym przerzuciła	przerzuciłobym bym przerzuciło	przerzucilibyśmy byśmy przerzucili	przerzuciłybyśmy byśmy przerzuciły
2 os.	przerzuciłbyś byś przerzucił	przerzuciłabyś byś przerzuciła	przerzuciłobyś byś przerzuciło	przerzucilibyście byście przerzucili	przerzuciłybyście byście przerzuciły
3 os.	przerzuciłby by przerzucił	przerzuciłaby by przerzuciła	przerzuciłoby by przerzuciło	przerzuciliby by przerzucili	przerzuciłyby by przerzuciły

bezosobnik: przerzucono by

bezokolicznik: przerzucić

imiesłów przysłówkowy uprzedni: przerzuciwszy

gerundium: przerzucenie

rodzaj gramatyczny: dk

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	przerzucenie	przerzucenia
D.	przerzucenia	przerzuceń
C.	przerzuceniu	przerzuceniom
B.	przerzucenie	przerzucenia
N.	przerzuceniem	przerzuceniami
Ms.	przerzuceniu	przerzuceniach
W.	przerzucenie	przerzucenia

imiesłów przymiotnikowy bierny: przerzucony

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	przerzucony	przerzucony	przerzucony	przerzucone	przerzucona
D.	przerzuconego	przerzuconego	przerzuconego	przerzuconego	przerzuconej
C.	przerzuconemu	przerzuconemu	przerzuconemu	przerzuconemu	przerzuconej
B.	przerzuconego	przerzuconego	przerzucony	przerzucone	przerzuconą
N.	przerzuconym	przerzuconym	przerzuconym	przerzuconym	przerzuconą
Ms.	przerzuconym	przerzuconym	przerzuconym	przerzuconym	przerzuconej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	przerzuceni	przerzuceni	przerzucone	przerzucone
D.	przerzuconych	przerzuconych	przerzuconych	przerzuconych
C.	przerzuconym	przerzuconym	przerzuconym	przerzuconym
B.	przerzuconych	przerzuconych	przerzuconych	przerzucone
N.	przerzuconymi	przerzuconymi	przerzuconymi	przerzuconymi
Ms.	przerzuconych	przerzuconych	przerzuconych	przerzuconych

odpowiednik aspektowy: przerzucać

Składnia

	+	przerzucić	+	KOGO/CO + (SKĄD) + (DOKĄD)
	+	przerzucić	+	KOGO/CO + przez CO

5. przez ramię

Definicja

umieścić przedmiot na czymś tak, żeby zwisał z obu stron

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii ruch i spoczynek

Połączenia

przerzucić linę, plecak, płaszcz, torbę
przerzucić przez barierkę, przez fotel, przez oparcie, przez plecy, przez poręcz
nonszalancko przerzucić
przerzucony przez krzesło, przez oparcie, przez poręcz, przez ramię

Cytaty

	Przystanął [...] z ręką na klamce i popatrzył na mnie siedzącego za biurkiem, a potem na tamtą, która zdołała już przerzucić suknię przez poręcz krzesła i z kolei starała się uporać z biustonoszem. źródło: NKJP: Andrzej Kuśniewicz: Trzecie królestwo, 1970
	Mock przerzucił płaszcz przez oparcie skórzanego fotela i opadł nań, powodując swym masywnym ciałem lekki syk powietrza. źródło: NKJP: Marek Krajewski: Festung Breslau, 2006
	Zapakowała najpotrzebniejsze rzeczy, przerzuciła przez rękę płaszcz i zrobiła krok w stronę drzwi. źródło: NKJP: Andrzej Bart: Fabryka Muchołapek, 2008
	Zabite jagnię ze związanymi tylnymi nogami przerzucił sobie przez ramię. źródło: NKJP: Sławomir Mrożek: Jak zostałem filmowcem, 2004
	Śniło mi się, że wchodzę do naszego domu, gdzie wszystko jest takie samo, pianino, na nim kwiaty, na czarnym fotelu przerzucona przez oparcie moja sukienka. źródło: NKJP: Krystyna Kofta: Złodziejka pamięci, 1998

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	przerzucę	przerzucimy
2 os.	przerzucisz	przerzucicie
3 os.	przerzuci	przerzucą

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	przerzuciłem +(e)m przerzucił	przerzuciłam +(e)m przerzuciła	przerzuciłom +(e)m przerzuciło	przerzuciliśmy +(e)śmy przerzucili	przerzuciłyśmy +(e)śmy przerzuciły
2 os.	przerzuciłeś +(e)ś przerzucił	przerzuciłaś +(e)ś przerzuciła	przerzuciłoś +(e)ś przerzuciło	przerzuciliście +(e)ście przerzucili	przerzuciłyście +(e)ście przerzuciły
3 os.	przerzucił	przerzuciła	przerzuciło	przerzucili	przerzuciły

bezosobnik: przerzucono

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		przerzućmy
2 os.	przerzuć	przerzućcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	przerzuciłbym bym przerzucił	przerzuciłabym bym przerzuciła	przerzuciłobym bym przerzuciło	przerzucilibyśmy byśmy przerzucili	przerzuciłybyśmy byśmy przerzuciły
2 os.	przerzuciłbyś byś przerzucił	przerzuciłabyś byś przerzuciła	przerzuciłobyś byś przerzuciło	przerzucilibyście byście przerzucili	przerzuciłybyście byście przerzuciły
3 os.	przerzuciłby by przerzucił	przerzuciłaby by przerzuciła	przerzuciłoby by przerzuciło	przerzuciliby by przerzucili	przerzuciłyby by przerzuciły

bezosobnik: przerzucono by

bezokolicznik: przerzucić

imiesłów przysłówkowy uprzedni: przerzuciwszy

gerundium: przerzucenie

rodzaj gramatyczny: dk

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	przerzucenie	przerzucenia
D.	przerzucenia	przerzuceń
C.	przerzuceniu	przerzuceniom
B.	przerzucenie	przerzucenia
N.	przerzuceniem	przerzuceniami
Ms.	przerzuceniu	przerzuceniach
W.	przerzucenie	przerzucenia

imiesłów przymiotnikowy bierny: przerzucony

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	przerzucony	przerzucony	przerzucony	przerzucone	przerzucona
D.	przerzuconego	przerzuconego	przerzuconego	przerzuconego	przerzuconej
C.	przerzuconemu	przerzuconemu	przerzuconemu	przerzuconemu	przerzuconej
B.	przerzuconego	przerzuconego	przerzucony	przerzucone	przerzuconą
N.	przerzuconym	przerzuconym	przerzuconym	przerzuconym	przerzuconą
Ms.	przerzuconym	przerzuconym	przerzuconym	przerzuconym	przerzuconej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	przerzuceni	przerzuceni	przerzucone	przerzucone
D.	przerzuconych	przerzuconych	przerzuconych	przerzuconych
C.	przerzuconym	przerzuconym	przerzuconym	przerzuconym
B.	przerzuconych	przerzuconych	przerzuconych	przerzucone
N.	przerzuconymi	przerzuconymi	przerzuconymi	przerzuconymi
Ms.	przerzuconych	przerzuconych	przerzuconych	przerzuconych

odpowiednik aspektowy: przerzucać

Składnia

przerzucić

CO + przez CO

6. szpargały

Definicja

szybko przejrzeć, powodując nieporządek

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Praca rodzaje pracy

Połączenia

przerzucić gazety, książki, papiery, rzeczy, szpargały

Cytaty

Mock przez rękawiczki otworzył walizkę dziewczyny i przerzucił jej rzeczy.

źródło: NKJP: Marek Krajewski: Głowa Minotaura, 2009

Wyglądał jak widmo, przekopał moją hałdę, zajrzał do pieca, przerzucił ubrania. Nie protestowałem, pozwoliłem mu zajrzeć gdzie tylko chciał, otworzyłem wszystkie schowki.

źródło: NKJP: Znalezione w śmietniku, Usenet, 2005-05-24

Pod oknem zauważyłem damską torebkę - ani chybi własność Nico. Upewniwszy się że nikt nie patrzy, szybko przerzuciłem zawartość. Spośród różnych szpargałów wygrzebałem jadowicie czerwoną szminkę, jakiś liścik i nylonowe majtki z sercem z przodu.

źródło: Internet

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	przerzucę	przerzucimy
2 os.	przerzucisz	przerzucicie
3 os.	przerzuci	przerzucą

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	przerzuciłem +(e)m przerzucił	przerzuciłam +(e)m przerzuciła	przerzuciłom +(e)m przerzuciło	przerzuciliśmy +(e)śmy przerzucili	przerzuciłyśmy +(e)śmy przerzuciły
2 os.	przerzuciłeś +(e)ś przerzucił	przerzuciłaś +(e)ś przerzuciła	przerzuciłoś +(e)ś przerzuciło	przerzuciliście +(e)ście przerzucili	przerzuciłyście +(e)ście przerzuciły
3 os.	przerzucił	przerzuciła	przerzuciło	przerzucili	przerzuciły

bezosobnik: przerzucono

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		przerzućmy
2 os.	przerzuć	przerzućcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	przerzuciłbym bym przerzucił	przerzuciłabym bym przerzuciła	przerzuciłobym bym przerzuciło	przerzucilibyśmy byśmy przerzucili	przerzuciłybyśmy byśmy przerzuciły
2 os.	przerzuciłbyś byś przerzucił	przerzuciłabyś byś przerzuciła	przerzuciłobyś byś przerzuciło	przerzucilibyście byście przerzucili	przerzuciłybyście byście przerzuciły
3 os.	przerzuciłby by przerzucił	przerzuciłaby by przerzuciła	przerzuciłoby by przerzuciło	przerzuciliby by przerzucili	przerzuciłyby by przerzuciły

bezosobnik: przerzucono by

bezokolicznik: przerzucić

imiesłów przysłówkowy uprzedni: przerzuciwszy

gerundium: przerzucenie

rodzaj gramatyczny: dk

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	przerzucenie	przerzucenia
D.	przerzucenia	przerzuceń
C.	przerzuceniu	przerzuceniom
B.	przerzucenie	przerzucenia
N.	przerzuceniem	przerzuceniami
Ms.	przerzuceniu	przerzuceniach
W.	przerzucenie	przerzucenia

imiesłów przymiotnikowy bierny: przerzucony

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	przerzucony	przerzucony	przerzucony	przerzucone	przerzucona
D.	przerzuconego	przerzuconego	przerzuconego	przerzuconego	przerzuconej
C.	przerzuconemu	przerzuconemu	przerzuconemu	przerzuconemu	przerzuconej
B.	przerzuconego	przerzuconego	przerzucony	przerzucone	przerzuconą
N.	przerzuconym	przerzuconym	przerzuconym	przerzuconym	przerzuconą
Ms.	przerzuconym	przerzuconym	przerzuconym	przerzuconym	przerzuconej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	przerzuceni	przerzuceni	przerzucone	przerzucone
D.	przerzuconych	przerzuconych	przerzuconych	przerzuconych
C.	przerzuconym	przerzuconym	przerzuconym	przerzuconym
B.	przerzuconych	przerzuconych	przerzuconych	przerzucone
N.	przerzuconymi	przerzuconymi	przerzuconymi	przerzuconymi
Ms.	przerzuconych	przerzuconych	przerzuconych	przerzuconych

odpowiednik aspektowy: przerzucać

Składnia

przerzucić

7. kotlet

Definicja

przewrócić na drugą stronę

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Jedzenie i jego przygotowanie czynności związane z przyrządzaniem jedzenia

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Ubranie cechy ubrań

Relacje znaczeniowe

hiperonimy:

przewrócić

Połączenia

przerzucić kotlet, naleśnik, placek, sznycel
przerzucić na drugą stronę

Cytaty

Do typowych konkurencji podczas zawodów Strong Man należy także przetaczanie opony. Olbrzymią, ważącą 320 kg oponę, trzeba w ciągu 90 sekund jak najwięcej razy przerzucić na drugą stronę.

źródło: NKJP: PIT: Jutro wielkie igrzyska: Gazeta Poznańska, 2002-09-07

Należy pamiętać, że aby przerzucić placek na drugą stronę - musi być solidnie zarumieniony - inaczej będzie się kleił do patelni.

źródło: Internet

Użyj szpatułki, delikatnie przerzuć naleśniki i smaż na drugiej stronie.

źródło: Internet

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	przerzucę	przerzucimy
2 os.	przerzucisz	przerzucicie
3 os.	przerzuci	przerzucą

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	przerzuciłem +(e)m przerzucił	przerzuciłam +(e)m przerzuciła	przerzuciłom +(e)m przerzuciło	przerzuciliśmy +(e)śmy przerzucili	przerzuciłyśmy +(e)śmy przerzuciły
2 os.	przerzuciłeś +(e)ś przerzucił	przerzuciłaś +(e)ś przerzuciła	przerzuciłoś +(e)ś przerzuciło	przerzuciliście +(e)ście przerzucili	przerzuciłyście +(e)ście przerzuciły
3 os.	przerzucił	przerzuciła	przerzuciło	przerzucili	przerzuciły

bezosobnik: przerzucono

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		przerzućmy
2 os.	przerzuć	przerzućcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	przerzuciłbym bym przerzucił	przerzuciłabym bym przerzuciła	przerzuciłobym bym przerzuciło	przerzucilibyśmy byśmy przerzucili	przerzuciłybyśmy byśmy przerzuciły
2 os.	przerzuciłbyś byś przerzucił	przerzuciłabyś byś przerzuciła	przerzuciłobyś byś przerzuciło	przerzucilibyście byście przerzucili	przerzuciłybyście byście przerzuciły
3 os.	przerzuciłby by przerzucił	przerzuciłaby by przerzuciła	przerzuciłoby by przerzuciło	przerzuciliby by przerzucili	przerzuciłyby by przerzuciły

bezosobnik: przerzucono by

bezokolicznik: przerzucić

imiesłów przysłówkowy uprzedni: przerzuciwszy

gerundium: przerzucenie

rodzaj gramatyczny: dk

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	przerzucenie	przerzucenia
D.	przerzucenia	przerzuceń
C.	przerzuceniu	przerzuceniom
B.	przerzucenie	przerzucenia
N.	przerzuceniem	przerzuceniami
Ms.	przerzuceniu	przerzuceniach
W.	przerzucenie	przerzucenia

imiesłów przymiotnikowy bierny: przerzucony

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	przerzucony	przerzucony	przerzucony	przerzucone	przerzucona
D.	przerzuconego	przerzuconego	przerzuconego	przerzuconego	przerzuconej
C.	przerzuconemu	przerzuconemu	przerzuconemu	przerzuconemu	przerzuconej
B.	przerzuconego	przerzuconego	przerzucony	przerzucone	przerzuconą
N.	przerzuconym	przerzuconym	przerzuconym	przerzuconym	przerzuconą
Ms.	przerzuconym	przerzuconym	przerzuconym	przerzuconym	przerzuconej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	przerzuceni	przerzuceni	przerzucone	przerzucone
D.	przerzuconych	przerzuconych	przerzuconych	przerzuconych
C.	przerzuconym	przerzuconym	przerzuconym	przerzuconym
B.	przerzuconych	przerzuconych	przerzuconych	przerzucone
N.	przerzuconymi	przerzuconymi	przerzuconymi	przerzuconymi
Ms.	przerzuconych	przerzuconych	przerzuconych	przerzuconych

odpowiednik aspektowy: przerzucać

Składnia

przerzucić

CO + (na CO)

8. kilka stron

Definicja

szybko i pobieżnie przeczytać

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Działalność intelektualna człowieka nazwy działań intelektualnych człowieka

Relacje znaczeniowe

	synonimy:	przejrzeć
	hiperonimy:	przeczytać

Połączenia

przerzucić akta, dokumenty, ileś kartek, papiery

Cytaty

Firma nie zaprosi na rozmowę kwalifikacyjną wszystkich chętnych, dlatego ktoś musi przerzucić tę stertę papierzysk, odrzucając, co się da.

źródło: KWSJP: Weronika M. Marcinkiewicz: Praca, Cosmopolitan, 1999, nr 10

Rottger wyjął gruby foliał z szafki, przerzucił kilka kartek. - Francuskie, co?

źródło: KWSJP: Zbigniew Krempf: Resztę pozostaw bogom, 1966

O poranku musi się jeszcze znaleźć chwila na przerzucenie gazety. To przyzwyczajenie z dawnych czasów.

źródło: NKJP: Marek Bartosik: Jeden dzień u kardynała Stanisława Dziwisza, Dziennik Zachodni, 2009-12-30

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	przerzucę	przerzucimy
2 os.	przerzucisz	przerzucicie
3 os.	przerzuci	przerzucą

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	przerzuciłem +(e)m przerzucił	przerzuciłam +(e)m przerzuciła	przerzuciłom +(e)m przerzuciło	przerzuciliśmy +(e)śmy przerzucili	przerzuciłyśmy +(e)śmy przerzuciły
2 os.	przerzuciłeś +(e)ś przerzucił	przerzuciłaś +(e)ś przerzuciła	przerzuciłoś +(e)ś przerzuciło	przerzuciliście +(e)ście przerzucili	przerzuciłyście +(e)ście przerzuciły
3 os.	przerzucił	przerzuciła	przerzuciło	przerzucili	przerzuciły

bezosobnik: przerzucono

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		przerzućmy
2 os.	przerzuć	przerzućcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	przerzuciłbym bym przerzucił	przerzuciłabym bym przerzuciła	przerzuciłobym bym przerzuciło	przerzucilibyśmy byśmy przerzucili	przerzuciłybyśmy byśmy przerzuciły
2 os.	przerzuciłbyś byś przerzucił	przerzuciłabyś byś przerzuciła	przerzuciłobyś byś przerzuciło	przerzucilibyście byście przerzucili	przerzuciłybyście byście przerzuciły
3 os.	przerzuciłby by przerzucił	przerzuciłaby by przerzuciła	przerzuciłoby by przerzuciło	przerzuciliby by przerzucili	przerzuciłyby by przerzuciły

bezosobnik: przerzucono by

bezokolicznik: przerzucić

imiesłów przysłówkowy uprzedni: przerzuciwszy

gerundium: przerzucenie

rodzaj gramatyczny: dk

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	przerzucenie	przerzucenia
D.	przerzucenia	przerzuceń
C.	przerzuceniu	przerzuceniom
B.	przerzucenie	przerzucenia
N.	przerzuceniem	przerzuceniami
Ms.	przerzuceniu	przerzuceniach
W.	przerzucenie	przerzucenia

imiesłów przymiotnikowy bierny: przerzucony

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	przerzucony	przerzucony	przerzucony	przerzucone	przerzucona
D.	przerzuconego	przerzuconego	przerzuconego	przerzuconego	przerzuconej
C.	przerzuconemu	przerzuconemu	przerzuconemu	przerzuconemu	przerzuconej
B.	przerzuconego	przerzuconego	przerzucony	przerzucone	przerzuconą
N.	przerzuconym	przerzuconym	przerzuconym	przerzuconym	przerzuconą
Ms.	przerzuconym	przerzuconym	przerzuconym	przerzuconym	przerzuconej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	przerzuceni	przerzuceni	przerzucone	przerzucone
D.	przerzuconych	przerzuconych	przerzuconych	przerzuconych
C.	przerzuconym	przerzuconym	przerzuconym	przerzuconym
B.	przerzuconych	przerzuconych	przerzuconych	przerzucone
N.	przerzuconymi	przerzuconymi	przerzuconymi	przerzuconymi
Ms.	przerzuconych	przerzuconych	przerzuconych	przerzuconych

odpowiednik aspektowy: przerzucać

Składnia

przerzucić

9. na dwójkę

Definicja

zmienić położenie lub ustawienie czegoś

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Środki masowego przekazu radio

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Środki masowego przekazu telewizja

CZŁOWIEK I TECHNIKA Urządzenia i maszyny funkcjonowanie urządzeń i maszyn

Połączenia

przerzucić bieg, dźwignię, kanał, program, radio
przerzucić na inny program, na jedynkę (dwójkę...), na Polsat, na TVN

Cytaty

	Nie muszę wychodzić z domu, żeby się dowiedzieć, że żyjemy w chaosie. Wystarczy, że przerzucę kilka kanałów telewizyjnych. źródło: NKJP: Katarzyna Janowska: Wąchać swój czas, Polityka, 2005-02-12, nr 2490
	Okazało się, że wpadłem w taką panikę, że zapomniałem przerzucić bieg na dwójkę. źródło: NKJP: Beata Pawlak: Zabić profesora!, Gazeta Wyborcza, 1993-08-06
	Hm, przerzuciłam kanał na Polsat News, gdzie jeszcze dbają o język polski... źródło: Internet
	Chciała coś powiedzieć, ale nie dał jej szansy, bo przerzucił radio na kanał informacyjny i zrobił głośniej. źródło: NKJP: Zbigniew Górniak: Siostra i byk, 2009

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	przerzucę	przerzucimy
2 os.	przerzucisz	przerzucicie
3 os.	przerzuci	przerzucą

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	przerzuciłem +(e)m przerzucił	przerzuciłam +(e)m przerzuciła	przerzuciłom +(e)m przerzuciło	przerzuciliśmy +(e)śmy przerzucili	przerzuciłyśmy +(e)śmy przerzuciły
2 os.	przerzuciłeś +(e)ś przerzucił	przerzuciłaś +(e)ś przerzuciła	przerzuciłoś +(e)ś przerzuciło	przerzuciliście +(e)ście przerzucili	przerzuciłyście +(e)ście przerzuciły
3 os.	przerzucił	przerzuciła	przerzuciło	przerzucili	przerzuciły

bezosobnik: przerzucono

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		przerzućmy
2 os.	przerzuć	przerzućcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	przerzuciłbym bym przerzucił	przerzuciłabym bym przerzuciła	przerzuciłobym bym przerzuciło	przerzucilibyśmy byśmy przerzucili	przerzuciłybyśmy byśmy przerzuciły
2 os.	przerzuciłbyś byś przerzucił	przerzuciłabyś byś przerzuciła	przerzuciłobyś byś przerzuciło	przerzucilibyście byście przerzucili	przerzuciłybyście byście przerzuciły
3 os.	przerzuciłby by przerzucił	przerzuciłaby by przerzuciła	przerzuciłoby by przerzuciło	przerzuciliby by przerzucili	przerzuciłyby by przerzuciły

bezosobnik: przerzucono by

bezokolicznik: przerzucić

imiesłów przysłówkowy uprzedni: przerzuciwszy

gerundium: przerzucenie

rodzaj gramatyczny: dk

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	przerzucenie	przerzucenia
D.	przerzucenia	przerzuceń
C.	przerzuceniu	przerzuceniom
B.	przerzucenie	przerzucenia
N.	przerzuceniem	przerzuceniami
Ms.	przerzuceniu	przerzuceniach
W.	przerzucenie	przerzucenia

imiesłów przymiotnikowy bierny: przerzucony

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	przerzucony	przerzucony	przerzucony	przerzucone	przerzucona
D.	przerzuconego	przerzuconego	przerzuconego	przerzuconego	przerzuconej
C.	przerzuconemu	przerzuconemu	przerzuconemu	przerzuconemu	przerzuconej
B.	przerzuconego	przerzuconego	przerzucony	przerzucone	przerzuconą
N.	przerzuconym	przerzuconym	przerzuconym	przerzuconym	przerzuconą
Ms.	przerzuconym	przerzuconym	przerzuconym	przerzuconym	przerzuconej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	przerzuceni	przerzuceni	przerzucone	przerzucone
D.	przerzuconych	przerzuconych	przerzuconych	przerzuconych
C.	przerzuconym	przerzuconym	przerzuconym	przerzuconym
B.	przerzuconych	przerzuconych	przerzuconych	przerzucone
N.	przerzuconymi	przerzuconymi	przerzuconymi	przerzuconymi
Ms.	przerzuconych	przerzuconych	przerzuconych	przerzuconych

odpowiednik aspektowy: przerzucać

Składnia

przerzucić

CO + (na CO)

10. most

Definicja

książk.

zbudować konstrukcję umożliwiającą przejście ponad czymś z miejsca, gdzie kończy się droga na miejsce, gdzie droga z powrotem się zaczyna

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I TECHNIKA Budownictwo czynności związane z budową

Połączenia

przerzucić kładkę, most, pomost, trap
przerzucić nad aleją, nad autostradą, nad drogą, nad ulicą; nad rzeką, nad wodą; nad Wisłą

Cytaty

	Na nic zdały się argumenty, że w starym miejscu zostały przyczółki mostowe i wystarczyłoby tylko przerzucić przęsło. źródło: KWSJP: Andrzej Kozicki: Do szkoły „na barana”, Nowiny, 2006
	Car swą stolicę zbudował na wyspach. Nad wodą przerzucono mosty, których oglądanie dziś to niczym wędrówka po muzeum mostów – gratka zarówno dla miłośnika techniki, jak i sztuki. źródło: NKJP: Anna Plenzler: W mieście carów, Polska Głos Wielkopolski, 2004-02-04
	Rozpoczęcie budowy estakady w ciągu alei Powstańców Śląskich i Wielkopolskich spowoduje przesunięcie terminu innej inwestycji w okolicy - przerzucenia kładki dla pieszych nad al. Powstańców Śląskich. źródło: NKJP: (K.P.): Pieszy też człowiek?, Gazeta Krakowska, 2002-08-28
	Zaledwie marynarze holownika przerzucili pomost na ląd, Pawłow podszedł do grupki łowców i oznajmił, że udaje się do swoich władz. źródło: NKJP: Alfred Szklarski: Tajemnicza wyprawa Tomka, 1963
	Mieszkańcy żądają, by na czas remontu przez rzekę przerzucono most zastępczy. źródło: NKJP: Wielkopolska w skrócie, Gazeta Poznańska, 2005-05-23

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	przerzucę	przerzucimy
2 os.	przerzucisz	przerzucicie
3 os.	przerzuci	przerzucą

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	przerzuciłem +(e)m przerzucił	przerzuciłam +(e)m przerzuciła	przerzuciłom +(e)m przerzuciło	przerzuciliśmy +(e)śmy przerzucili	przerzuciłyśmy +(e)śmy przerzuciły
2 os.	przerzuciłeś +(e)ś przerzucił	przerzuciłaś +(e)ś przerzuciła	przerzuciłoś +(e)ś przerzuciło	przerzuciliście +(e)ście przerzucili	przerzuciłyście +(e)ście przerzuciły
3 os.	przerzucił	przerzuciła	przerzuciło	przerzucili	przerzuciły

bezosobnik: przerzucono

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		przerzućmy
2 os.	przerzuć	przerzućcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	przerzuciłbym bym przerzucił	przerzuciłabym bym przerzuciła	przerzuciłobym bym przerzuciło	przerzucilibyśmy byśmy przerzucili	przerzuciłybyśmy byśmy przerzuciły
2 os.	przerzuciłbyś byś przerzucił	przerzuciłabyś byś przerzuciła	przerzuciłobyś byś przerzuciło	przerzucilibyście byście przerzucili	przerzuciłybyście byście przerzuciły
3 os.	przerzuciłby by przerzucił	przerzuciłaby by przerzuciła	przerzuciłoby by przerzuciło	przerzuciliby by przerzucili	przerzuciłyby by przerzuciły

bezosobnik: przerzucono by

bezokolicznik: przerzucić

imiesłów przysłówkowy uprzedni: przerzuciwszy

gerundium: przerzucenie

rodzaj gramatyczny: dk

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	przerzucenie	przerzucenia
D.	przerzucenia	przerzuceń
C.	przerzuceniu	przerzuceniom
B.	przerzucenie	przerzucenia
N.	przerzuceniem	przerzuceniami
Ms.	przerzuceniu	przerzuceniach
W.	przerzucenie	przerzucenia

imiesłów przymiotnikowy bierny: przerzucony

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	przerzucony	przerzucony	przerzucony	przerzucone	przerzucona
D.	przerzuconego	przerzuconego	przerzuconego	przerzuconego	przerzuconej
C.	przerzuconemu	przerzuconemu	przerzuconemu	przerzuconemu	przerzuconej
B.	przerzuconego	przerzuconego	przerzucony	przerzucone	przerzuconą
N.	przerzuconym	przerzuconym	przerzuconym	przerzuconym	przerzuconą
Ms.	przerzuconym	przerzuconym	przerzuconym	przerzuconym	przerzuconej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	przerzuceni	przerzuceni	przerzucone	przerzucone
D.	przerzuconych	przerzuconych	przerzuconych	przerzuconych
C.	przerzuconym	przerzuconym	przerzuconym	przerzuconym
B.	przerzuconych	przerzuconych	przerzuconych	przerzucone
N.	przerzuconymi	przerzuconymi	przerzuconymi	przerzuconymi
Ms.	przerzuconych	przerzuconych	przerzuconych	przerzuconych

odpowiednik aspektowy: przerzucać

Składnia

przerzucić

CO + (nad CZYM)|(przez CO)|(na CO)

11. w lekkoatletyce

Definicja

sport. pot.

w zawodach lekkoatletycznych rzucić dalej niż inny zawodnik lub niż wynosi pewna ustalona granica

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Sport czynności związane ze sportem

Połączenia

przerzucić innego zawodnika, rodaka; jakąś granicę

Cytaty

Krzysztof Brzozowski przerzucił Majewskiego o 6 metrów. Ma 17 lat, a pcha kulą dalej niż najsilniejsi 19-latkowie.

źródło: Internet

Szyszkowski przerzucił rodaka w ostatniej próbie, uzyskując 19,78.

źródło: Internet

W toczącym się w mokrym kole konkursie Polak jako jedyny zawodnik przerzucił granicę 80 m i dołączył do grona mistrzów olimpijskich.

źródło: Internet

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	przerzucę	przerzucimy
2 os.	przerzucisz	przerzucicie
3 os.	przerzuci	przerzucą

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	przerzuciłem +(e)m przerzucił	przerzuciłam +(e)m przerzuciła	przerzuciłom +(e)m przerzuciło	przerzuciliśmy +(e)śmy przerzucili	przerzuciłyśmy +(e)śmy przerzuciły
2 os.	przerzuciłeś +(e)ś przerzucił	przerzuciłaś +(e)ś przerzuciła	przerzuciłoś +(e)ś przerzuciło	przerzuciliście +(e)ście przerzucili	przerzuciłyście +(e)ście przerzuciły
3 os.	przerzucił	przerzuciła	przerzuciło	przerzucili	przerzuciły

bezosobnik: przerzucono

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		przerzućmy
2 os.	przerzuć	przerzućcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	przerzuciłbym bym przerzucił	przerzuciłabym bym przerzuciła	przerzuciłobym bym przerzuciło	przerzucilibyśmy byśmy przerzucili	przerzuciłybyśmy byśmy przerzuciły
2 os.	przerzuciłbyś byś przerzucił	przerzuciłabyś byś przerzuciła	przerzuciłobyś byś przerzuciło	przerzucilibyście byście przerzucili	przerzuciłybyście byście przerzuciły
3 os.	przerzuciłby by przerzucił	przerzuciłaby by przerzuciła	przerzuciłoby by przerzuciło	przerzuciliby by przerzucili	przerzuciłyby by przerzuciły

bezosobnik: przerzucono by

bezokolicznik: przerzucić

imiesłów przysłówkowy uprzedni: przerzuciwszy

gerundium: przerzucenie

rodzaj gramatyczny: dk

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	przerzucenie	przerzucenia
D.	przerzucenia	przerzuceń
C.	przerzuceniu	przerzuceniom
B.	przerzucenie	przerzucenia
N.	przerzuceniem	przerzuceniami
Ms.	przerzuceniu	przerzuceniach
W.	przerzucenie	przerzucenia

imiesłów przymiotnikowy bierny: przerzucony

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	przerzucony	przerzucony	przerzucony	przerzucone	przerzucona
D.	przerzuconego	przerzuconego	przerzuconego	przerzuconego	przerzuconej
C.	przerzuconemu	przerzuconemu	przerzuconemu	przerzuconemu	przerzuconej
B.	przerzuconego	przerzuconego	przerzucony	przerzucone	przerzuconą
N.	przerzuconym	przerzuconym	przerzuconym	przerzuconym	przerzuconą
Ms.	przerzuconym	przerzuconym	przerzuconym	przerzuconym	przerzuconej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	przerzuceni	przerzuceni	przerzucone	przerzucone
D.	przerzuconych	przerzuconych	przerzuconych	przerzuconych
C.	przerzuconym	przerzuconym	przerzuconym	przerzuconym
B.	przerzuconych	przerzuconych	przerzuconych	przerzucone
N.	przerzuconymi	przerzuconymi	przerzuconymi	przerzuconymi
Ms.	przerzuconych	przerzuconych	przerzuconych	przerzuconych

odpowiednik aspektowy: przerzucać

Składnia

przerzucić

KOGO/CO

12. obowiązki

Definicja

przypisać pewien stan, sytuację lub zobowiązanie, nazwane sąsiadującym rzeczownikiem nie sobie, lecz innym osobom

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie wola, postawy, nastawienie człowieka wobec świata i życia

Relacje znaczeniowe

synonimy:

zepchnąć, zrzucić, zwalić

Połączenia

przerzucić brzemię, ciężar, odpowiedzialność, winę; koszty, obowiązki

Cytaty

	Prezes BPH deklaruje, że nie przerzuci na klientów kosztów, jakie spowodowała decyzja NBP o podwyżce rezerw obowiązkowych. źródło: NKJP: Bank Przemysłowo-Handlowy, Gazeta Wyborcza, 1997-02-20, nr 43
	Szanowali ją również jako szefa, bo Sachsza, właściciel pracowni przerzucił obowiązki prowadzenia pracowni na jej barki. źródło: NKJP: Wiesława Maria Korczyńska: Wróć..., 2001
	Dzisiaj rząd chce odpowiedzialność za niebywały skandal przerzucić na samorządy. źródło: NKJP: Sprawozdanie stenograficzne z obrad Sejmu RP z dnia 13.10.2000
	Takie małżeństwo może spędzić wiele następnych lat, próbując wciąż z tą samą złością i pretensją przerzucić winę na drugą osobę, chociaż o samej zdradzie już prawie nie pamiętają. źródło: NKJP: Zofia Milska-Wrzosińska: Bezradnik, 2009

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	przerzucę	przerzucimy
2 os.	przerzucisz	przerzucicie
3 os.	przerzuci	przerzucą

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	przerzuciłem +(e)m przerzucił	przerzuciłam +(e)m przerzuciła	przerzuciłom +(e)m przerzuciło	przerzuciliśmy +(e)śmy przerzucili	przerzuciłyśmy +(e)śmy przerzuciły
2 os.	przerzuciłeś +(e)ś przerzucił	przerzuciłaś +(e)ś przerzuciła	przerzuciłoś +(e)ś przerzuciło	przerzuciliście +(e)ście przerzucili	przerzuciłyście +(e)ście przerzuciły
3 os.	przerzucił	przerzuciła	przerzuciło	przerzucili	przerzuciły

bezosobnik: przerzucono

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		przerzućmy
2 os.	przerzuć	przerzućcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	przerzuciłbym bym przerzucił	przerzuciłabym bym przerzuciła	przerzuciłobym bym przerzuciło	przerzucilibyśmy byśmy przerzucili	przerzuciłybyśmy byśmy przerzuciły
2 os.	przerzuciłbyś byś przerzucił	przerzuciłabyś byś przerzuciła	przerzuciłobyś byś przerzuciło	przerzucilibyście byście przerzucili	przerzuciłybyście byście przerzuciły
3 os.	przerzuciłby by przerzucił	przerzuciłaby by przerzuciła	przerzuciłoby by przerzuciło	przerzuciliby by przerzucili	przerzuciłyby by przerzuciły

bezosobnik: przerzucono by

bezokolicznik: przerzucić

imiesłów przysłówkowy uprzedni: przerzuciwszy

gerundium: przerzucenie

rodzaj gramatyczny: dk

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	przerzucenie	przerzucenia
D.	przerzucenia	przerzuceń
C.	przerzuceniu	przerzuceniom
B.	przerzucenie	przerzucenia
N.	przerzuceniem	przerzuceniami
Ms.	przerzuceniu	przerzuceniach
W.	przerzucenie	przerzucenia

imiesłów przymiotnikowy bierny: przerzucony

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	przerzucony	przerzucony	przerzucony	przerzucone	przerzucona
D.	przerzuconego	przerzuconego	przerzuconego	przerzuconego	przerzuconej
C.	przerzuconemu	przerzuconemu	przerzuconemu	przerzuconemu	przerzuconej
B.	przerzuconego	przerzuconego	przerzucony	przerzucone	przerzuconą
N.	przerzuconym	przerzuconym	przerzuconym	przerzuconym	przerzuconą
Ms.	przerzuconym	przerzuconym	przerzuconym	przerzuconym	przerzuconej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	przerzuceni	przerzuceni	przerzucone	przerzucone
D.	przerzuconych	przerzuconych	przerzuconych	przerzuconych
C.	przerzuconym	przerzuconym	przerzuconym	przerzuconym
B.	przerzuconych	przerzuconych	przerzuconych	przerzucone
N.	przerzuconymi	przerzuconymi	przerzuconymi	przerzuconymi
Ms.	przerzuconych	przerzuconych	przerzuconych	przerzuconych

odpowiednik aspektowy: przerzucać

Składnia

przerzucić

CO + (z KOGO) + na KOGO

Frazeologizmy

ktoś przerzucił bramkarza

Data ostatniej modyfikacji: 24.08.2014