UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

otworzyć się

Chronologizacja

SPXVI, SJPXVII, STR, SL, SWil, SJPWar, SJPDor, SJPSz, SJPDun, ISJP, PSWP, USJP

1. o oknie

Definicja

dać dostęp do wnętrza pomieszczenia lub obiektu

Pochodzenie

Zob. otworzyć (okno)

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Najbliższe środowisko życia człowieka czynności związane z codziennym życiem w domu

CZŁOWIEK I TECHNIKA Urządzenia i maszyny funkcjonowanie urządzeń i maszyn

Relacje znaczeniowe

synonimy:  odemknąć się, rozewrzeć się, roztworzyć się
antonimy:  przymknąć się, zamknąć się

Połączenia

  • zamek otworzył się; brama, furtka, puszka otworzyła się; okno otworzyło się; drzwi, granice, wrota otworzyły się
  • otworzyć się z łoskotem, z trzaskiem
  • otworzyć się bezszelestnie, gwałtownie, na oścież, szeroko

Cytaty

Czy Profesor... – zaczął niepewnie Jan, ale w tej chwili najbliższe drzwi otworzyły się szeroko i na korytarz wypadł docent Krasucki.

źródło: KWSJP: Marek Ławrynowicz: Pogoda dla wszystkich, 2003

Brama otwarła się. Tym razem na całą szerokość.

źródło: KWSJP: Władysław Terlecki: Drabina Jakubowa Albo Podróż, 1988

Samochód dotoczył się majestatycznie do bramy, drzwi otwarły się i oczom wszystkich ukazała się zwalista sylwetka generała brygady Rajmunda Weissa, dowódcy Pierwszej Warszawskiej Brygady Zmechanizowanej.

źródło: KWSJP: Grzegorz Mathea: IV Rzeczpospolita, 2005

Blokada maszyny otworzyła się, kiedy ławka z pasażerami była na samej górze.

źródło: KWSJP: Michał Wandrasz: Troje dzieci spadło z latającej ławki, Nowa Trybuna Opolska, 2006

W rozgrzanym do czerwoności powietrzu otworzyły się zamki słynnych piętnastu waliz Natalie Zugoff, ciężkich jak głazy.

źródło: KWSJP: Magdalena Tulli: W czerwieni, 1998

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. otworzę się
otworzymy się
2 os. otworzysz się
otworzycie się
3 os. otworzy się
otworzą się

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. otworzyłem się
+(e)m się otworzył
rzadziej otwarłem się
rzadziej +(e)m się otwarł
otworzyłam się
+(e)m się otworzyła
rzadziej otwarłam się
rzadziej +(e)m się otwarła
otworzyłom się
+(e)m się otworzyło
rzadziej otwarłom się
rzadziej +(e)m się otwarło
otworzyliśmy się
+(e)śmy się otworzyli
rzadziej otwarliśmy się
rzadziej +(e)śmy się otwarli
otworzyłyśmy się
+(e)śmy się otworzyły
rzadziej otwarłyśmy się
rzadziej +(e)śmy się otwarły
2 os. otworzyłeś się
+(e)ś się otworzył
rzadziej otwarłeś się
rzadziej +(e)ś się otwarł
otworzyłaś się
+(e)ś się otworzyła
rzadziej otwarłaś się
rzadziej +(e)ś się otwarła
otworzyłoś się
+(e)ś się otworzyło
rzadziej otwarłoś się
rzadziej +(e)ś się otwarło
otworzyliście się
+(e)ście się otworzyli
rzadziej otwarliście się
rzadziej +(e)ście się otwarli
otworzyłyście się
+(e)ście się otworzyły
rzadziej otwarłyście się
rzadziej +(e)ście się otwarły
3 os. otworzył się
rzadziej otwarł się
otworzyła się
rzadziej otwarła się
otworzyło się
rzadziej otwarło się
otworzyli się
rzadziej otwarli się
otworzyły się
rzadziej otwarły się

bezosobnik: otworzono się
rzadziej otwarto się

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. otwórzmy się
2 os. otwórz się
otwórzcie się

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. otworzyłbym się
bym się otworzył
rzadziej otwarłbym się
rzadziej bym się otwarł
otworzyłabym się
bym się otworzyła
rzadziej otwarłabym się
rzadziej bym się otwarła
otworzyłobym się
bym się otworzyło
rzadziej otwarłobym się
rzadziej bym się otwarło
otworzylibyśmy się
byśmy się otworzyli
rzadziej otwarlibyśmy się
rzadziej byśmy się otwarli
otworzyłybyśmy się
byśmy się otworzyły
rzadziej otwarłybyśmy się
rzadziej byśmy się otwarły
2 os. otworzyłbyś się
byś się otworzył
rzadziej otwarłbyś się
rzadziej byś się otwarł
otworzyłabyś się
byś się otworzyła
rzadziej otwarłabyś się
rzadziej byś się otwarła
otworzyłobyś się
byś się otworzyło
rzadziej otwarłobyś się
rzadziej byś się otwarło
otworzylibyście się
byście się otworzyli
rzadziej otwarlibyście się
rzadziej byście się otwarli
otworzyłybyście się
byście się otworzyły
rzadziej otwarłybyście się
rzadziej byście się otwarły
3 os. otworzyłby się
by się otworzył
rzadziej otwarłby się
rzadziej by się otwarł
otworzyłaby się
by się otworzyła
rzadziej otwarłaby się
rzadziej by się otwarła
otworzyłoby się
by się otworzyło
rzadziej otwarłoby się
rzadziej by się otwarło
otworzyliby się
by się otworzyli
rzadziej otwarliby się
rzadziej by się otwarli
otworzyłyby się
by się otworzyły
rzadziej otwarłyby się
rzadziej by się otwarły

bezosobnik: otworzono by się
rzadziej otwarto by się

bezokolicznik: otworzyć się

imiesłów przysłówkowy uprzedni:

otwarłszy się
otworzywszy się

gerundium: otwarcie się

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. otwarcie się
rzadziej otworzenie się
otwarcia się
rzadziej otworzenia się
D. otwarcia się
rzadziej otworzenia się
otwarć się
rzadziej otworzeń się
C. otwarciu się
rzadziej otworzeniu się
otwarciom się
rzadziej otworzeniom się
B. otwarcie się
rzadziej otworzenie się
otwarcia się
rzadziej otworzenia się
N. otwarciem się
rzadziej otworzeniem się
otwarciami się
rzadziej otworzeniami się
Ms. otwarciu się
rzadziej otworzeniu się
otwarciach się
rzadziej otworzeniach się
W. otwarcie się
rzadziej otworzenie się
otwarcia się
rzadziej otworzenia się

odpowiednik aspektowy: otwierać się

Składnia

Rznieżywotny + otworzyć się + bez ograniczeń

2. o książce

Definicja

ulec rozchyleniu lub rozpostarciu

Pochodzenie

Zob. otworzyć (okno)

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Budowa i funkcjonowanie ciała ludzkiego czynności i stany fizjologiczne

CZŁOWIEK I TECHNIKA Urządzenia i maszyny funkcjonowanie urządzeń i maszyn

CZŁOWIEK I PRZYRODA Świat roślin budowa i funkcjonowanie roślin

Relacje znaczeniowe

synonimy:  rozchylić się, rozewrzeć się, rozpostrzeć się, roztworzyć się
antonimy:  zamknąć się
hiperonimy:  rozłożyć się

Połączenia

  • spadochron otworzył się; książka otworzyła się; oczy, ramiona, usta otworzyły się

Cytaty

Na oczach Awaru wyrostki drgnęły i poczęły się rozsuwać i rozplatać, a zamknięty liść otworzył się niby rozkwitający pąk.

źródło: KWSJP: Maciej Kuczyński: Atlantyda, wyspa ognia, 1967

Palce otworzyły się bezwładnie, nóż upadł na ziemię.

źródło: KWSJP: Zofia Kossak: Przymierze, 1952

Najważniejszą misją tego programu kosmicznego jest wystrzelenie przez sondę Cassini próbnika Huygens, który wyląduje na powierzchni największego satelity Saturna - Tytana. Na wysokości 160 km otworzą się spadochrony i wyhamują jego prędkość do 1700 km/godz.

źródło: KWSJP: Kierunek - Saturn, Gazeta Krzeszowicka nr 1 (20), 1998

Oczywiście zauważyła, że za wtargnięciem obcego szeroko otwarły się oczy dziewczyny, krew na chwilę jedną zaróżowiła policzki, wargi poruszyły się, jakby chciały jakieś słowa wypowiedzieć.

źródło: KWSJP: Ewa Nowacka: Emilia z kwiatem lilii leśnej, 1993

Może już pora, żeby kociętom otworzyły się oczy?

źródło: NKJP: Internet

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. otworzę się
otworzymy się
2 os. otworzysz się
otworzycie się
3 os. otworzy się
otworzą się

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. otworzyłem się
+(e)m się otworzył
rzadziej otwarłem się
rzadziej +(e)m się otwarł
otworzyłam się
+(e)m się otworzyła
rzadziej otwarłam się
rzadziej +(e)m się otwarła
otworzyłom się
+(e)m się otworzyło
rzadziej otwarłom się
rzadziej +(e)m się otwarło
otworzyliśmy się
+(e)śmy się otworzyli
rzadziej otwarliśmy się
rzadziej +(e)śmy się otwarli
otworzyłyśmy się
+(e)śmy się otworzyły
rzadziej otwarłyśmy się
rzadziej +(e)śmy się otwarły
2 os. otworzyłeś się
+(e)ś się otworzył
rzadziej otwarłeś się
rzadziej +(e)ś się otwarł
otworzyłaś się
+(e)ś się otworzyła
rzadziej otwarłaś się
rzadziej +(e)ś się otwarła
otworzyłoś się
+(e)ś się otworzyło
rzadziej otwarłoś się
rzadziej +(e)ś się otwarło
otworzyliście się
+(e)ście się otworzyli
rzadziej otwarliście się
rzadziej +(e)ście się otwarli
otworzyłyście się
+(e)ście się otworzyły
rzadziej otwarłyście się
rzadziej +(e)ście się otwarły
3 os. otworzył się
rzadziej otwarł się
otworzyła się
rzadziej otwarła się
otworzyło się
rzadziej otwarło się
otworzyli się
rzadziej otwarli się
otworzyły się
rzadziej otwarły się

bezosobnik: otworzono się
rzadziej otwarto się

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. otwórzmy się
2 os. otwórz się
otwórzcie się

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. otworzyłbym się
bym się otworzył
rzadziej otwarłbym się
rzadziej bym się otwarł
otworzyłabym się
bym się otworzyła
rzadziej otwarłabym się
rzadziej bym się otwarła
otworzyłobym się
bym się otworzyło
rzadziej otwarłobym się
rzadziej bym się otwarło
otworzylibyśmy się
byśmy się otworzyli
rzadziej otwarlibyśmy się
rzadziej byśmy się otwarli
otworzyłybyśmy się
byśmy się otworzyły
rzadziej otwarłybyśmy się
rzadziej byśmy się otwarły
2 os. otworzyłbyś się
byś się otworzył
rzadziej otwarłbyś się
rzadziej byś się otwarł
otworzyłabyś się
byś się otworzyła
rzadziej otwarłabyś się
rzadziej byś się otwarła
otworzyłobyś się
byś się otworzyło
rzadziej otwarłobyś się
rzadziej byś się otwarło
otworzylibyście się
byście się otworzyli
rzadziej otwarlibyście się
rzadziej byście się otwarli
otworzyłybyście się
byście się otworzyły
rzadziej otwarłybyście się
rzadziej byście się otwarły
3 os. otworzyłby się
by się otworzył
rzadziej otwarłby się
rzadziej by się otwarł
otworzyłaby się
by się otworzyła
rzadziej otwarłaby się
rzadziej by się otwarła
otworzyłoby się
by się otworzyło
rzadziej otwarłoby się
rzadziej by się otwarło
otworzyliby się
by się otworzyli
rzadziej otwarliby się
rzadziej by się otwarli
otworzyłyby się
by się otworzyły
rzadziej otwarłyby się
rzadziej by się otwarły

bezosobnik: otworzono by się
rzadziej otwarto by się

bezokolicznik: otworzyć się

imiesłów przysłówkowy uprzedni:

otwarłszy się
otworzywszy się

gerundium: otwarcie się

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. otwarcie się
rzadziej otworzenie się
otwarcia się
rzadziej otworzenia się
D. otwarcia się
rzadziej otworzenia się
otwarć się
rzadziej otworzeń się
C. otwarciu się
rzadziej otworzeniu się
otwarciom się
rzadziej otworzeniom się
B. otwarcie się
rzadziej otworzenie się
otwarcia się
rzadziej otworzenia się
N. otwarciem się
rzadziej otworzeniem się
otwarciami się
rzadziej otworzeniami się
Ms. otwarciu się
rzadziej otworzeniu się
otwarciach się
rzadziej otworzeniach się
W. otwarcie się
rzadziej otworzenie się
otwarcia się
rzadziej otworzenia się

odpowiednik aspektowy: otwierać się

Składnia

Rznieżywotny + otworzyć się + bez ograniczeń

3. o muzeum

Definicja

stać się dostępnym dla wielu ludzi lub instytucji

Pochodzenie

Zob. otworzyć (okno)

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii jakość i intensywność

Relacje znaczeniowe

antonimy:  zamknąć się
hiperonimy:  umożliwić

Połączenia

  • rynek otworzył się
  • otworzyć się dla zwiedzających

Cytaty

Przed naszymi lekarzami otworzył się rynek pracy w całej Europie.

źródło: KWSJP: Unia zysków i strat, Nowiny, 2006

Niestety, nigdy takiej informacji nie otrzymała. A nie dożyła czasów, gdy otworzyły się - przynajmniej w części - archiwa KGB.

źródło: KWSJP: Kira Gałczyńska: Nie wrócę tu nigdy, czyli Pożegnanie z Mazurami, 1998

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. otworzę się
otworzymy się
2 os. otworzysz się
otworzycie się
3 os. otworzy się
otworzą się

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. otworzyłem się
+(e)m się otworzył
rzadziej otwarłem się
rzadziej +(e)m się otwarł
otworzyłam się
+(e)m się otworzyła
rzadziej otwarłam się
rzadziej +(e)m się otwarła
otworzyłom się
+(e)m się otworzyło
rzadziej otwarłom się
rzadziej +(e)m się otwarło
otworzyliśmy się
+(e)śmy się otworzyli
rzadziej otwarliśmy się
rzadziej +(e)śmy się otwarli
otworzyłyśmy się
+(e)śmy się otworzyły
rzadziej otwarłyśmy się
rzadziej +(e)śmy się otwarły
2 os. otworzyłeś się
+(e)ś się otworzył
rzadziej otwarłeś się
rzadziej +(e)ś się otwarł
otworzyłaś się
+(e)ś się otworzyła
rzadziej otwarłaś się
rzadziej +(e)ś się otwarła
otworzyłoś się
+(e)ś się otworzyło
rzadziej otwarłoś się
rzadziej +(e)ś się otwarło
otworzyliście się
+(e)ście się otworzyli
rzadziej otwarliście się
rzadziej +(e)ście się otwarli
otworzyłyście się
+(e)ście się otworzyły
rzadziej otwarłyście się
rzadziej +(e)ście się otwarły
3 os. otworzył się
rzadziej otwarł się
otworzyła się
rzadziej otwarła się
otworzyło się
rzadziej otwarło się
otworzyli się
rzadziej otwarli się
otworzyły się
rzadziej otwarły się

bezosobnik: otworzono się
rzadziej otwarto się

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. otwórzmy się
2 os. otwórz się
otwórzcie się

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. otworzyłbym się
bym się otworzył
rzadziej otwarłbym się
rzadziej bym się otwarł
otworzyłabym się
bym się otworzyła
rzadziej otwarłabym się
rzadziej bym się otwarła
otworzyłobym się
bym się otworzyło
rzadziej otwarłobym się
rzadziej bym się otwarło
otworzylibyśmy się
byśmy się otworzyli
rzadziej otwarlibyśmy się
rzadziej byśmy się otwarli
otworzyłybyśmy się
byśmy się otworzyły
rzadziej otwarłybyśmy się
rzadziej byśmy się otwarły
2 os. otworzyłbyś się
byś się otworzył
rzadziej otwarłbyś się
rzadziej byś się otwarł
otworzyłabyś się
byś się otworzyła
rzadziej otwarłabyś się
rzadziej byś się otwarła
otworzyłobyś się
byś się otworzyło
rzadziej otwarłobyś się
rzadziej byś się otwarło
otworzylibyście się
byście się otworzyli
rzadziej otwarlibyście się
rzadziej byście się otwarli
otworzyłybyście się
byście się otworzyły
rzadziej otwarłybyście się
rzadziej byście się otwarły
3 os. otworzyłby się
by się otworzył
rzadziej otwarłby się
rzadziej by się otwarł
otworzyłaby się
by się otworzyła
rzadziej otwarłaby się
rzadziej by się otwarła
otworzyłoby się
by się otworzyło
rzadziej otwarłoby się
rzadziej by się otwarło
otworzyliby się
by się otworzyli
rzadziej otwarliby się
rzadziej by się otwarli
otworzyłyby się
by się otworzyły
rzadziej otwarłyby się
rzadziej by się otwarły

bezosobnik: otworzono by się
rzadziej otwarto by się

bezokolicznik: otworzyć się

imiesłów przysłówkowy uprzedni:

otwarłszy się
otworzywszy się

gerundium: otwarcie się

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. otwarcie się
rzadziej otworzenie się
otwarcia się
rzadziej otworzenia się
D. otwarcia się
rzadziej otworzenia się
otwarć się
rzadziej otworzeń się
C. otwarciu się
rzadziej otworzeniu się
otwarciom się
rzadziej otworzeniom się
B. otwarcie się
rzadziej otworzenie się
otwarcia się
rzadziej otworzenia się
N. otwarciem się
rzadziej otworzeniem się
otwarciami się
rzadziej otworzeniami się
Ms. otwarciu się
rzadziej otworzeniu się
otwarciach się
rzadziej otworzeniach się
W. otwarcie się
rzadziej otworzenie się
otwarcia się
rzadziej otworzenia się

odpowiednik aspektowy: otwierać się

Składnia

Rznieżywotny + otworzyć się +
(przed KIM)

4. o biznesie

Definicja

rozpocząć działalność związaną z zarabianiem lub pomnażaniem pieniędzy

Pochodzenie

Zob. otworzyć (okno)

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Biznes funkcjonowanie firm i przedsiębiorstw

Relacje znaczeniowe

antonimy:  zamknąć się

Połączenia

  • sklep otworzył się

Cytaty

Przy mostku na Bernardynce otworzył się sklepik z kiszoną kapustą i ogórkami z beczki, włoszczyzną, wiejskim serem i tortowymi ciastkami.

źródło: KWSJP: Henryk Grynberg: Życie ideologiczne, osobiste, codzienne i artystyczne, 1998

Otóż, Panie Dyrektorze, Tesco przy Połczyńskiej otworzyło się bez wymaganych zezwoleń, które uzyskaliście później.

źródło: KWSJP: Handlujemy, Życie Warszawy nr 3/12, 2001

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. otworzę się
otworzymy się
2 os. otworzysz się
otworzycie się
3 os. otworzy się
otworzą się

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. otworzyłem się
+(e)m się otworzył
rzadziej otwarłem się
rzadziej +(e)m się otwarł
otworzyłam się
+(e)m się otworzyła
rzadziej otwarłam się
rzadziej +(e)m się otwarła
otworzyłom się
+(e)m się otworzyło
rzadziej otwarłom się
rzadziej +(e)m się otwarło
otworzyliśmy się
+(e)śmy się otworzyli
rzadziej otwarliśmy się
rzadziej +(e)śmy się otwarli
otworzyłyśmy się
+(e)śmy się otworzyły
rzadziej otwarłyśmy się
rzadziej +(e)śmy się otwarły
2 os. otworzyłeś się
+(e)ś się otworzył
rzadziej otwarłeś się
rzadziej +(e)ś się otwarł
otworzyłaś się
+(e)ś się otworzyła
rzadziej otwarłaś się
rzadziej +(e)ś się otwarła
otworzyłoś się
+(e)ś się otworzyło
rzadziej otwarłoś się
rzadziej +(e)ś się otwarło
otworzyliście się
+(e)ście się otworzyli
rzadziej otwarliście się
rzadziej +(e)ście się otwarli
otworzyłyście się
+(e)ście się otworzyły
rzadziej otwarłyście się
rzadziej +(e)ście się otwarły
3 os. otworzył się
rzadziej otwarł się
otworzyła się
rzadziej otwarła się
otworzyło się
rzadziej otwarło się
otworzyli się
rzadziej otwarli się
otworzyły się
rzadziej otwarły się

bezosobnik: otworzono się
rzadziej otwarto się

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. otwórzmy się
2 os. otwórz się
otwórzcie się

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. otworzyłbym się
bym się otworzył
rzadziej otwarłbym się
rzadziej bym się otwarł
otworzyłabym się
bym się otworzyła
rzadziej otwarłabym się
rzadziej bym się otwarła
otworzyłobym się
bym się otworzyło
rzadziej otwarłobym się
rzadziej bym się otwarło
otworzylibyśmy się
byśmy się otworzyli
rzadziej otwarlibyśmy się
rzadziej byśmy się otwarli
otworzyłybyśmy się
byśmy się otworzyły
rzadziej otwarłybyśmy się
rzadziej byśmy się otwarły
2 os. otworzyłbyś się
byś się otworzył
rzadziej otwarłbyś się
rzadziej byś się otwarł
otworzyłabyś się
byś się otworzyła
rzadziej otwarłabyś się
rzadziej byś się otwarła
otworzyłobyś się
byś się otworzyło
rzadziej otwarłobyś się
rzadziej byś się otwarło
otworzylibyście się
byście się otworzyli
rzadziej otwarlibyście się
rzadziej byście się otwarli
otworzyłybyście się
byście się otworzyły
rzadziej otwarłybyście się
rzadziej byście się otwarły
3 os. otworzyłby się
by się otworzył
rzadziej otwarłby się
rzadziej by się otwarł
otworzyłaby się
by się otworzyła
rzadziej otwarłaby się
rzadziej by się otwarła
otworzyłoby się
by się otworzyło
rzadziej otwarłoby się
rzadziej by się otwarło
otworzyliby się
by się otworzyli
rzadziej otwarliby się
rzadziej by się otwarli
otworzyłyby się
by się otworzyły
rzadziej otwarłyby się
rzadziej by się otwarły

bezosobnik: otworzono by się
rzadziej otwarto by się

bezokolicznik: otworzyć się

imiesłów przysłówkowy uprzedni:

otwarłszy się
otworzywszy się

gerundium: otwarcie się

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. otwarcie się
rzadziej otworzenie się
otwarcia się
rzadziej otworzenia się
D. otwarcia się
rzadziej otworzenia się
otwarć się
rzadziej otworzeń się
C. otwarciu się
rzadziej otworzeniu się
otwarciom się
rzadziej otworzeniom się
B. otwarcie się
rzadziej otworzenie się
otwarcia się
rzadziej otworzenia się
N. otwarciem się
rzadziej otworzeniem się
otwarciami się
rzadziej otworzeniami się
Ms. otwarciu się
rzadziej otworzeniu się
otwarciach się
rzadziej otworzeniach się
W. otwarcie się
rzadziej otworzenie się
otwarcia się
rzadziej otworzenia się

odpowiednik aspektowy: otwierać się

Składnia

Rznieżywotny + otworzyć się + bez ograniczeń

5. o widoku

Definicja

ukazać się w całości

Pochodzenie

Zob. otworzyć (okno)

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii jakość i intensywność

Relacje znaczeniowe

synonimy:  rozewrzeć się, ukazać się
hiperonimy:  odsłonić się, pokazać się

Połączenia

  • widok otworzył się; panorama otworzyła się

Cytaty

Po deszczu pojawiło się słońce i otworzył się widok na góry: kryjówkę islamskiej partyzantki, która od pięciu lat niesie śmierć w wioskach wokół Blidy.

źródło: NKJP: Monika Słowakiewicz, Blida Xxdash Algier: Algieria. Szanse legalnych partii islamskich w czwartkowych wyborach parlamentarnych ocenia się na 30 procent, Gazeta Wyborcza, 1997-06-02

Już wydawało się, że nic nas nie uchroni przed zbłąkaniem i wilgocią, kiedy niespodziewanie otwarła się przed nami obszerna panorama górskiej łąki z pasterskim szałasem.

źródło: KWSJP: Sławomir Mrożek: Opowiadania 1960-1965, 1965

Prawdziwego pędu nabrałem, gdy otworzył się widok na morze i na Rudą Wyspę.

źródło: NKJP: Krzysztof Rutkowski: Pasaż pełen wiary, Gazeta Wyborcza, 1995-07-11

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. otworzę się
otworzymy się
2 os. otworzysz się
otworzycie się
3 os. otworzy się
otworzą się

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. otworzyłem się
+(e)m się otworzył
rzadziej otwarłem się
rzadziej +(e)m się otwarł
otworzyłam się
+(e)m się otworzyła
rzadziej otwarłam się
rzadziej +(e)m się otwarła
otworzyłom się
+(e)m się otworzyło
rzadziej otwarłom się
rzadziej +(e)m się otwarło
otworzyliśmy się
+(e)śmy się otworzyli
rzadziej otwarliśmy się
rzadziej +(e)śmy się otwarli
otworzyłyśmy się
+(e)śmy się otworzyły
rzadziej otwarłyśmy się
rzadziej +(e)śmy się otwarły
2 os. otworzyłeś się
+(e)ś się otworzył
rzadziej otwarłeś się
rzadziej +(e)ś się otwarł
otworzyłaś się
+(e)ś się otworzyła
rzadziej otwarłaś się
rzadziej +(e)ś się otwarła
otworzyłoś się
+(e)ś się otworzyło
rzadziej otwarłoś się
rzadziej +(e)ś się otwarło
otworzyliście się
+(e)ście się otworzyli
rzadziej otwarliście się
rzadziej +(e)ście się otwarli
otworzyłyście się
+(e)ście się otworzyły
rzadziej otwarłyście się
rzadziej +(e)ście się otwarły
3 os. otworzył się
rzadziej otwarł się
otworzyła się
rzadziej otwarła się
otworzyło się
rzadziej otwarło się
otworzyli się
rzadziej otwarli się
otworzyły się
rzadziej otwarły się

bezosobnik: otworzono się
rzadziej otwarto się

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. otwórzmy się
2 os. otwórz się
otwórzcie się

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. otworzyłbym się
bym się otworzył
rzadziej otwarłbym się
rzadziej bym się otwarł
otworzyłabym się
bym się otworzyła
rzadziej otwarłabym się
rzadziej bym się otwarła
otworzyłobym się
bym się otworzyło
rzadziej otwarłobym się
rzadziej bym się otwarło
otworzylibyśmy się
byśmy się otworzyli
rzadziej otwarlibyśmy się
rzadziej byśmy się otwarli
otworzyłybyśmy się
byśmy się otworzyły
rzadziej otwarłybyśmy się
rzadziej byśmy się otwarły
2 os. otworzyłbyś się
byś się otworzył
rzadziej otwarłbyś się
rzadziej byś się otwarł
otworzyłabyś się
byś się otworzyła
rzadziej otwarłabyś się
rzadziej byś się otwarła
otworzyłobyś się
byś się otworzyło
rzadziej otwarłobyś się
rzadziej byś się otwarło
otworzylibyście się
byście się otworzyli
rzadziej otwarlibyście się
rzadziej byście się otwarli
otworzyłybyście się
byście się otworzyły
rzadziej otwarłybyście się
rzadziej byście się otwarły
3 os. otworzyłby się
by się otworzył
rzadziej otwarłby się
rzadziej by się otwarł
otworzyłaby się
by się otworzyła
rzadziej otwarłaby się
rzadziej by się otwarła
otworzyłoby się
by się otworzyło
rzadziej otwarłoby się
rzadziej by się otwarło
otworzyliby się
by się otworzyli
rzadziej otwarliby się
rzadziej by się otwarli
otworzyłyby się
by się otworzyły
rzadziej otwarłyby się
rzadziej by się otwarły

bezosobnik: otworzono by się
rzadziej otwarto by się

bezokolicznik: otworzyć się

imiesłów przysłówkowy uprzedni:

otwarłszy się
otworzywszy się

gerundium: otwarcie się

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. otwarcie się
rzadziej otworzenie się
otwarcia się
rzadziej otworzenia się
D. otwarcia się
rzadziej otworzenia się
otwarć się
rzadziej otworzeń się
C. otwarciu się
rzadziej otworzeniu się
otwarciom się
rzadziej otworzeniom się
B. otwarcie się
rzadziej otworzenie się
otwarcia się
rzadziej otworzenia się
N. otwarciem się
rzadziej otworzeniem się
otwarciami się
rzadziej otworzeniami się
Ms. otwarciu się
rzadziej otworzeniu się
otwarciach się
rzadziej otworzeniach się
W. otwarcie się
rzadziej otworzenie się
otwarcia się
rzadziej otworzenia się

odpowiednik aspektowy: otwierać się

Składnia

Rznieżywotny + otworzyć się +
przed KIM | na CO

6. o pliku

Definicja

uwidocznić się na ekranie komputera

Pochodzenie

Zob. otworzyć (plik)

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I TECHNIKA Urządzenia i maszyny komputery/informatyka

Relacje znaczeniowe

synonimy:  uruchomić się, włączyć się, załadować się
antonimy:  zamknąć się

Połączenia

  • link otworzył się; strona otworzyła się

Cytaty

Otworzy się strona, gdzie trzeba się zalogować.

źródło: NKJP: Internet

Po najechaniu na przycisk otworzy się nam lista folderów, w których możemy naszą zakładkę umieścić.

źródło: KWSJP: Dariusz Hałas, Sebastian Malinowski: Przeglądarka bardziej osobista, Enter nr 2, 1999

Po wciśnięciu przycisku „Zakończ” otworzy się główne okno aplikacji.

źródło: KWSJP: Marek Bartosiewicz: Konkurent MP3, prasa, 2001

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. otworzę się
otworzymy się
2 os. otworzysz się
otworzycie się
3 os. otworzy się
otworzą się

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. otworzyłem się
+(e)m się otworzył
rzadziej otwarłem się
rzadziej +(e)m się otwarł
otworzyłam się
+(e)m się otworzyła
rzadziej otwarłam się
rzadziej +(e)m się otwarła
otworzyłom się
+(e)m się otworzyło
rzadziej otwarłom się
rzadziej +(e)m się otwarło
otworzyliśmy się
+(e)śmy się otworzyli
rzadziej otwarliśmy się
rzadziej +(e)śmy się otwarli
otworzyłyśmy się
+(e)śmy się otworzyły
rzadziej otwarłyśmy się
rzadziej +(e)śmy się otwarły
2 os. otworzyłeś się
+(e)ś się otworzył
rzadziej otwarłeś się
rzadziej +(e)ś się otwarł
otworzyłaś się
+(e)ś się otworzyła
rzadziej otwarłaś się
rzadziej +(e)ś się otwarła
otworzyłoś się
+(e)ś się otworzyło
rzadziej otwarłoś się
rzadziej +(e)ś się otwarło
otworzyliście się
+(e)ście się otworzyli
rzadziej otwarliście się
rzadziej +(e)ście się otwarli
otworzyłyście się
+(e)ście się otworzyły
rzadziej otwarłyście się
rzadziej +(e)ście się otwarły
3 os. otworzył się
rzadziej otwarł się
otworzyła się
rzadziej otwarła się
otworzyło się
rzadziej otwarło się
otworzyli się
rzadziej otwarli się
otworzyły się
rzadziej otwarły się

bezosobnik: otworzono się
rzadziej otwarto się

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. otwórzmy się
2 os. otwórz się
otwórzcie się

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. otworzyłbym się
bym się otworzył
rzadziej otwarłbym się
rzadziej bym się otwarł
otworzyłabym się
bym się otworzyła
rzadziej otwarłabym się
rzadziej bym się otwarła
otworzyłobym się
bym się otworzyło
rzadziej otwarłobym się
rzadziej bym się otwarło
otworzylibyśmy się
byśmy się otworzyli
rzadziej otwarlibyśmy się
rzadziej byśmy się otwarli
otworzyłybyśmy się
byśmy się otworzyły
rzadziej otwarłybyśmy się
rzadziej byśmy się otwarły
2 os. otworzyłbyś się
byś się otworzył
rzadziej otwarłbyś się
rzadziej byś się otwarł
otworzyłabyś się
byś się otworzyła
rzadziej otwarłabyś się
rzadziej byś się otwarła
otworzyłobyś się
byś się otworzyło
rzadziej otwarłobyś się
rzadziej byś się otwarło
otworzylibyście się
byście się otworzyli
rzadziej otwarlibyście się
rzadziej byście się otwarli
otworzyłybyście się
byście się otworzyły
rzadziej otwarłybyście się
rzadziej byście się otwarły
3 os. otworzyłby się
by się otworzył
rzadziej otwarłby się
rzadziej by się otwarł
otworzyłaby się
by się otworzyła
rzadziej otwarłaby się
rzadziej by się otwarła
otworzyłoby się
by się otworzyło
rzadziej otwarłoby się
rzadziej by się otwarło
otworzyliby się
by się otworzyli
rzadziej otwarliby się
rzadziej by się otwarli
otworzyłyby się
by się otworzyły
rzadziej otwarłyby się
rzadziej by się otwarły

bezosobnik: otworzono by się
rzadziej otwarto by się

bezokolicznik: otworzyć się

imiesłów przysłówkowy uprzedni:

otwarłszy się
otworzywszy się

gerundium: otwarcie się

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. otwarcie się
rzadziej otworzenie się
otwarcia się
rzadziej otworzenia się
D. otwarcia się
rzadziej otworzenia się
otwarć się
rzadziej otworzeń się
C. otwarciu się
rzadziej otworzeniu się
otwarciom się
rzadziej otworzeniom się
B. otwarcie się
rzadziej otworzenie się
otwarcia się
rzadziej otworzenia się
N. otwarciem się
rzadziej otworzeniem się
otwarciami się
rzadziej otworzeniami się
Ms. otwarciu się
rzadziej otworzeniu się
otwarciach się
rzadziej otworzeniach się
W. otwarcie się
rzadziej otworzenie się
otwarcia się
rzadziej otworzenia się

odpowiednik aspektowy: otwierać się

Składnia

Rznieżywotny + otworzyć się + bez ograniczeń

7. o ranie

Definicja

zacząć ponownie krwawić lub ropieć

Pochodzenie

Zob. otworzyć (okno)

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Choroby i ich leczenie przyczyny, objawy i skutki chorób

Relacje znaczeniowe

antonimy:  zagoić się

Połączenia

  • rana otworzyła się

Cytaty

Obok oka Tysona otworzyła się rana, a bokser wpatrywał się w sędziego oczekując reakcji, ukarania Holyfielda i nie doczekał się. Przegrywał. To były kluczowe chwile pojedynku.

źródło: NKJP: Tyson zdyskwalifikowany, Gazeta Wyborcza, 1997-06-30

Już w drugiej rundzie po lewym haku Meksykanina z amerykańskim paszportem nad okiem Portorykańczyka otworzyła się rana, która obficie krwawiła.

źródło: NKJP: Wojciech Michałowicz: Gazeta Wyborcza, 1997-12-08

W 1650 roku sprowadzono to dzieło do Połocka i przełożono doń zwłoki Kuncewicza: podczas tej uroczystości otworzyła się rana na jego czole i popłynęła z niej krew.

źródło: NKJP: Zbigniew Mikołejko: Żywoty świętych poprawione, 2004

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. otworzę się
otworzymy się
2 os. otworzysz się
otworzycie się
3 os. otworzy się
otworzą się

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. otworzyłem się
+(e)m się otworzył
rzadziej otwarłem się
rzadziej +(e)m się otwarł
otworzyłam się
+(e)m się otworzyła
rzadziej otwarłam się
rzadziej +(e)m się otwarła
otworzyłom się
+(e)m się otworzyło
rzadziej otwarłom się
rzadziej +(e)m się otwarło
otworzyliśmy się
+(e)śmy się otworzyli
rzadziej otwarliśmy się
rzadziej +(e)śmy się otwarli
otworzyłyśmy się
+(e)śmy się otworzyły
rzadziej otwarłyśmy się
rzadziej +(e)śmy się otwarły
2 os. otworzyłeś się
+(e)ś się otworzył
rzadziej otwarłeś się
rzadziej +(e)ś się otwarł
otworzyłaś się
+(e)ś się otworzyła
rzadziej otwarłaś się
rzadziej +(e)ś się otwarła
otworzyłoś się
+(e)ś się otworzyło
rzadziej otwarłoś się
rzadziej +(e)ś się otwarło
otworzyliście się
+(e)ście się otworzyli
rzadziej otwarliście się
rzadziej +(e)ście się otwarli
otworzyłyście się
+(e)ście się otworzyły
rzadziej otwarłyście się
rzadziej +(e)ście się otwarły
3 os. otworzył się
rzadziej otwarł się
otworzyła się
rzadziej otwarła się
otworzyło się
rzadziej otwarło się
otworzyli się
rzadziej otwarli się
otworzyły się
rzadziej otwarły się

bezosobnik: otworzono się
rzadziej otwarto się

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. otwórzmy się
2 os. otwórz się
otwórzcie się

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. otworzyłbym się
bym się otworzył
rzadziej otwarłbym się
rzadziej bym się otwarł
otworzyłabym się
bym się otworzyła
rzadziej otwarłabym się
rzadziej bym się otwarła
otworzyłobym się
bym się otworzyło
rzadziej otwarłobym się
rzadziej bym się otwarło
otworzylibyśmy się
byśmy się otworzyli
rzadziej otwarlibyśmy się
rzadziej byśmy się otwarli
otworzyłybyśmy się
byśmy się otworzyły
rzadziej otwarłybyśmy się
rzadziej byśmy się otwarły
2 os. otworzyłbyś się
byś się otworzył
rzadziej otwarłbyś się
rzadziej byś się otwarł
otworzyłabyś się
byś się otworzyła
rzadziej otwarłabyś się
rzadziej byś się otwarła
otworzyłobyś się
byś się otworzyło
rzadziej otwarłobyś się
rzadziej byś się otwarło
otworzylibyście się
byście się otworzyli
rzadziej otwarlibyście się
rzadziej byście się otwarli
otworzyłybyście się
byście się otworzyły
rzadziej otwarłybyście się
rzadziej byście się otwarły
3 os. otworzyłby się
by się otworzył
rzadziej otwarłby się
rzadziej by się otwarł
otworzyłaby się
by się otworzyła
rzadziej otwarłaby się
rzadziej by się otwarła
otworzyłoby się
by się otworzyło
rzadziej otwarłoby się
rzadziej by się otwarło
otworzyliby się
by się otworzyli
rzadziej otwarliby się
rzadziej by się otwarli
otworzyłyby się
by się otworzyły
rzadziej otwarłyby się
rzadziej by się otwarły

bezosobnik: otworzono by się
rzadziej otwarto by się

bezokolicznik: otworzyć się

imiesłów przysłówkowy uprzedni:

otwarłszy się
otworzywszy się

gerundium: otwarcie się

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. otwarcie się
rzadziej otworzenie się
otwarcia się
rzadziej otworzenia się
D. otwarcia się
rzadziej otworzenia się
otwarć się
rzadziej otworzeń się
C. otwarciu się
rzadziej otworzeniu się
otwarciom się
rzadziej otworzeniom się
B. otwarcie się
rzadziej otworzenie się
otwarcia się
rzadziej otworzenia się
N. otwarciem się
rzadziej otworzeniem się
otwarciami się
rzadziej otworzeniami się
Ms. otwarciu się
rzadziej otworzeniu się
otwarciach się
rzadziej otworzeniach się
W. otwarcie się
rzadziej otworzenie się
otwarcia się
rzadziej otworzenia się

odpowiednik aspektowy: otwierać się

Składnia

Rznieżywotny + otworzyć się + bez ograniczeń

8. o możliwościach

Definicja

stać się możliwym do osiągnięcia lub zrozumienia

Pochodzenie

Zob. otworzyć (okno)

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii jakość i intensywność

Połączenia

  • szansa otworzyła się; możliwości, perspektywy otworzyły się

Cytaty

Nadminister nie taił, że jeśli próba wypadnie pomyślnie, przed Tedem otworzą się szerokie, wręcz bezkresne perspektywy.

źródło: KWSJP: Marcin Wolski: Enklawa.Neomatriarchat.Świnka, 1982

Jeśli grzeszący naiwnością sposób gry aktorów i podobny im poziom reżyserskiego i operatorskiego warsztatu potraktuje się jako problem drugorzędny, przed oglądającym otworzy się perspektywa przeżycia obrazów nieskażonych rutyną, szczerych i autentycznych, a przede wszystkim dalekich od estetycznych wzorów kina amerykańsko-europejskiego.

źródło: KWSJP: Jerzy Wróblewski: Machina nr 2, 1998

Dzięki ratyfikacji protokołu otworzy się w Polsce możliwość składania zawiadomień, zarówno przez osoby indywidualne, jak i grupy osób, o naruszeniach konwencji w sprawie likwidacji wszelkich form dyskryminacji kobiet.

źródło: KWSJP: Sprawozdania stenograficzne Sejmu RP

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. otworzę się
otworzymy się
2 os. otworzysz się
otworzycie się
3 os. otworzy się
otworzą się

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. otworzyłem się
+(e)m się otworzył
rzadziej otwarłem się
rzadziej +(e)m się otwarł
otworzyłam się
+(e)m się otworzyła
rzadziej otwarłam się
rzadziej +(e)m się otwarła
otworzyłom się
+(e)m się otworzyło
rzadziej otwarłom się
rzadziej +(e)m się otwarło
otworzyliśmy się
+(e)śmy się otworzyli
rzadziej otwarliśmy się
rzadziej +(e)śmy się otwarli
otworzyłyśmy się
+(e)śmy się otworzyły
rzadziej otwarłyśmy się
rzadziej +(e)śmy się otwarły
2 os. otworzyłeś się
+(e)ś się otworzył
rzadziej otwarłeś się
rzadziej +(e)ś się otwarł
otworzyłaś się
+(e)ś się otworzyła
rzadziej otwarłaś się
rzadziej +(e)ś się otwarła
otworzyłoś się
+(e)ś się otworzyło
rzadziej otwarłoś się
rzadziej +(e)ś się otwarło
otworzyliście się
+(e)ście się otworzyli
rzadziej otwarliście się
rzadziej +(e)ście się otwarli
otworzyłyście się
+(e)ście się otworzyły
rzadziej otwarłyście się
rzadziej +(e)ście się otwarły
3 os. otworzył się
rzadziej otwarł się
otworzyła się
rzadziej otwarła się
otworzyło się
rzadziej otwarło się
otworzyli się
rzadziej otwarli się
otworzyły się
rzadziej otwarły się

bezosobnik: otworzono się
rzadziej otwarto się

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. otwórzmy się
2 os. otwórz się
otwórzcie się

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. otworzyłbym się
bym się otworzył
rzadziej otwarłbym się
rzadziej bym się otwarł
otworzyłabym się
bym się otworzyła
rzadziej otwarłabym się
rzadziej bym się otwarła
otworzyłobym się
bym się otworzyło
rzadziej otwarłobym się
rzadziej bym się otwarło
otworzylibyśmy się
byśmy się otworzyli
rzadziej otwarlibyśmy się
rzadziej byśmy się otwarli
otworzyłybyśmy się
byśmy się otworzyły
rzadziej otwarłybyśmy się
rzadziej byśmy się otwarły
2 os. otworzyłbyś się
byś się otworzył
rzadziej otwarłbyś się
rzadziej byś się otwarł
otworzyłabyś się
byś się otworzyła
rzadziej otwarłabyś się
rzadziej byś się otwarła
otworzyłobyś się
byś się otworzyło
rzadziej otwarłobyś się
rzadziej byś się otwarło
otworzylibyście się
byście się otworzyli
rzadziej otwarlibyście się
rzadziej byście się otwarli
otworzyłybyście się
byście się otworzyły
rzadziej otwarłybyście się
rzadziej byście się otwarły
3 os. otworzyłby się
by się otworzył
rzadziej otwarłby się
rzadziej by się otwarł
otworzyłaby się
by się otworzyła
rzadziej otwarłaby się
rzadziej by się otwarła
otworzyłoby się
by się otworzyło
rzadziej otwarłoby się
rzadziej by się otwarło
otworzyliby się
by się otworzyli
rzadziej otwarliby się
rzadziej by się otwarli
otworzyłyby się
by się otworzyły
rzadziej otwarłyby się
rzadziej by się otwarły

bezosobnik: otworzono by się
rzadziej otwarto by się

bezokolicznik: otworzyć się

imiesłów przysłówkowy uprzedni:

otwarłszy się
otworzywszy się

gerundium: otwarcie się

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. otwarcie się
rzadziej otworzenie się
otwarcia się
rzadziej otworzenia się
D. otwarcia się
rzadziej otworzenia się
otwarć się
rzadziej otworzeń się
C. otwarciu się
rzadziej otworzeniu się
otwarciom się
rzadziej otworzeniom się
B. otwarcie się
rzadziej otworzenie się
otwarcia się
rzadziej otworzenia się
N. otwarciem się
rzadziej otworzeniem się
otwarciami się
rzadziej otworzeniami się
Ms. otwarciu się
rzadziej otworzeniu się
otwarciach się
rzadziej otworzeniach się
W. otwarcie się
rzadziej otworzenie się
otwarcia się
rzadziej otworzenia się

odpowiednik aspektowy: otwierać się

Składnia

Rznieżywotny + otworzyć się +
(przed KIM/CZYM)

9. przed kimś

Definicja

ujawnić swoje prawdziwe intencje, emocje lub pragnienia

Pochodzenie

Zob. otworzyć (okno)

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Relacje międzyludzkie określenia relacji międzyludzkich

Relacje znaczeniowe

synonimy:  odblokować się, odsłonić się

Połączenia

  • człowiek otworzył się; dusza otworzyła się

Cytaty

Czerwień obdarzy cię energią i sprawi, że rozmówcy będą postrzegali cię jako tę, która ma wszystko pod kontrolą - mówią koloryści. Unikaj jednak purpury, gdy chcesz stworzyć miłą atmosferę i sprawić, by ludzie otworzyli się przed tobą.

źródło: KWSJP: Weronika M. Marcinkiewicz: Cosmopolitan nr 12, 2000

Będziesz dalej żył w tej swojej skorupie, z której się nie wydostaniesz i będziesz cierpiał. Czasem trzeba podjąć ryzyko, by otworzyć się przed daną osobą.

źródło: NKJP: Internet

W szkole otworzyła się, nauczyła panować nad emocjami i pięknie mówić; na koniec napisała i wygłosiła porywającą mowę, a z jej obroną nie miała żadnych trudności.

źródło: NKJP: Dorota Dejmek: Alchemia słowa, Dziennik Polski, 2000-11-18

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. otworzę się
otworzymy się
2 os. otworzysz się
otworzycie się
3 os. otworzy się
otworzą się

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. otworzyłem się
+(e)m się otworzył
rzadziej otwarłem się
rzadziej +(e)m się otwarł
otworzyłam się
+(e)m się otworzyła
rzadziej otwarłam się
rzadziej +(e)m się otwarła
otworzyłom się
+(e)m się otworzyło
rzadziej otwarłom się
rzadziej +(e)m się otwarło
otworzyliśmy się
+(e)śmy się otworzyli
rzadziej otwarliśmy się
rzadziej +(e)śmy się otwarli
otworzyłyśmy się
+(e)śmy się otworzyły
rzadziej otwarłyśmy się
rzadziej +(e)śmy się otwarły
2 os. otworzyłeś się
+(e)ś się otworzył
rzadziej otwarłeś się
rzadziej +(e)ś się otwarł
otworzyłaś się
+(e)ś się otworzyła
rzadziej otwarłaś się
rzadziej +(e)ś się otwarła
otworzyłoś się
+(e)ś się otworzyło
rzadziej otwarłoś się
rzadziej +(e)ś się otwarło
otworzyliście się
+(e)ście się otworzyli
rzadziej otwarliście się
rzadziej +(e)ście się otwarli
otworzyłyście się
+(e)ście się otworzyły
rzadziej otwarłyście się
rzadziej +(e)ście się otwarły
3 os. otworzył się
rzadziej otwarł się
otworzyła się
rzadziej otwarła się
otworzyło się
rzadziej otwarło się
otworzyli się
rzadziej otwarli się
otworzyły się
rzadziej otwarły się

bezosobnik: otworzono się
rzadziej otwarto się

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. otwórzmy się
2 os. otwórz się
otwórzcie się

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. otworzyłbym się
bym się otworzył
rzadziej otwarłbym się
rzadziej bym się otwarł
otworzyłabym się
bym się otworzyła
rzadziej otwarłabym się
rzadziej bym się otwarła
otworzyłobym się
bym się otworzyło
rzadziej otwarłobym się
rzadziej bym się otwarło
otworzylibyśmy się
byśmy się otworzyli
rzadziej otwarlibyśmy się
rzadziej byśmy się otwarli
otworzyłybyśmy się
byśmy się otworzyły
rzadziej otwarłybyśmy się
rzadziej byśmy się otwarły
2 os. otworzyłbyś się
byś się otworzył
rzadziej otwarłbyś się
rzadziej byś się otwarł
otworzyłabyś się
byś się otworzyła
rzadziej otwarłabyś się
rzadziej byś się otwarła
otworzyłobyś się
byś się otworzyło
rzadziej otwarłobyś się
rzadziej byś się otwarło
otworzylibyście się
byście się otworzyli
rzadziej otwarlibyście się
rzadziej byście się otwarli
otworzyłybyście się
byście się otworzyły
rzadziej otwarłybyście się
rzadziej byście się otwarły
3 os. otworzyłby się
by się otworzył
rzadziej otwarłby się
rzadziej by się otwarł
otworzyłaby się
by się otworzyła
rzadziej otwarłaby się
rzadziej by się otwarła
otworzyłoby się
by się otworzyło
rzadziej otwarłoby się
rzadziej by się otwarło
otworzyliby się
by się otworzyli
rzadziej otwarliby się
rzadziej by się otwarli
otworzyłyby się
by się otworzyły
rzadziej otwarłyby się
rzadziej by się otwarły

bezosobnik: otworzono by się
rzadziej otwarto by się

bezokolicznik: otworzyć się

imiesłów przysłówkowy uprzedni:

otwarłszy się
otworzywszy się

gerundium: otwarcie się

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. otwarcie się
rzadziej otworzenie się
otwarcia się
rzadziej otworzenia się
D. otwarcia się
rzadziej otworzenia się
otwarć się
rzadziej otworzeń się
C. otwarciu się
rzadziej otworzeniu się
otwarciom się
rzadziej otworzeniom się
B. otwarcie się
rzadziej otworzenie się
otwarcia się
rzadziej otworzenia się
N. otwarciem się
rzadziej otworzeniem się
otwarciami się
rzadziej otworzeniami się
Ms. otwarciu się
rzadziej otworzeniu się
otwarciach się
rzadziej otworzeniach się
W. otwarcie się
rzadziej otworzenie się
otwarcia się
rzadziej otworzenia się

odpowiednik aspektowy: otwierać się

Składnia

bez ograniczeń + otworzyć się +
(przed KIM)

10. na świat

Definicja

stać się gotowym na przyjęcie czegoś nowego

Pochodzenie

Zob. otworzyć (okno)

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Działalność intelektualna człowieka nazwy działań intelektualnych człowieka

Relacje znaczeniowe

synonimy:  roztworzyć się

Połączenia

  • człowiek otworzył się
  • otworzyć się na Boga, na dialog, na dobro, na ludzi, na miłość, na prawdę, na świat, na współpracę

Cytaty

Bądź im przewodniczką i pomóż im otworzyć się na przychodzącego Boga.

źródło: KWSJP: Internet

Struktury państwa odpowiedzialne za formułowanie polskiej polityki zagranicznej muszą zdecydowanie otworzyć się na współpracę ze światem nauki i organizacji pozarządowych.

źródło: KWSJP: Sprawozdania stenograficzne Sejmu RP

Mężczyzna – ojciec pomaga dzieciom wyjść do innych, otworzyć się na świat.

źródło: KWSJP: Integracja seksualna - Przewodnik w poznawaniu i kształtowaniu własnej seksualności, 1993

O szukaniu odpowiedzi na pytanie, jak otworzyć się na nowe, zachowując to, co cenne z przeszłości.

źródło: KWSJP: Ewa Cechnicka: Znak Anny, 1997

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. otworzę się
otworzymy się
2 os. otworzysz się
otworzycie się
3 os. otworzy się
otworzą się

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. otworzyłem się
+(e)m się otworzył
rzadziej otwarłem się
rzadziej +(e)m się otwarł
otworzyłam się
+(e)m się otworzyła
rzadziej otwarłam się
rzadziej +(e)m się otwarła
otworzyłom się
+(e)m się otworzyło
rzadziej otwarłom się
rzadziej +(e)m się otwarło
otworzyliśmy się
+(e)śmy się otworzyli
rzadziej otwarliśmy się
rzadziej +(e)śmy się otwarli
otworzyłyśmy się
+(e)śmy się otworzyły
rzadziej otwarłyśmy się
rzadziej +(e)śmy się otwarły
2 os. otworzyłeś się
+(e)ś się otworzył
rzadziej otwarłeś się
rzadziej +(e)ś się otwarł
otworzyłaś się
+(e)ś się otworzyła
rzadziej otwarłaś się
rzadziej +(e)ś się otwarła
otworzyłoś się
+(e)ś się otworzyło
rzadziej otwarłoś się
rzadziej +(e)ś się otwarło
otworzyliście się
+(e)ście się otworzyli
rzadziej otwarliście się
rzadziej +(e)ście się otwarli
otworzyłyście się
+(e)ście się otworzyły
rzadziej otwarłyście się
rzadziej +(e)ście się otwarły
3 os. otworzył się
rzadziej otwarł się
otworzyła się
rzadziej otwarła się
otworzyło się
rzadziej otwarło się
otworzyli się
rzadziej otwarli się
otworzyły się
rzadziej otwarły się

bezosobnik: otworzono się
rzadziej otwarto się

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. otwórzmy się
2 os. otwórz się
otwórzcie się

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. otworzyłbym się
bym się otworzył
rzadziej otwarłbym się
rzadziej bym się otwarł
otworzyłabym się
bym się otworzyła
rzadziej otwarłabym się
rzadziej bym się otwarła
otworzyłobym się
bym się otworzyło
rzadziej otwarłobym się
rzadziej bym się otwarło
otworzylibyśmy się
byśmy się otworzyli
rzadziej otwarlibyśmy się
rzadziej byśmy się otwarli
otworzyłybyśmy się
byśmy się otworzyły
rzadziej otwarłybyśmy się
rzadziej byśmy się otwarły
2 os. otworzyłbyś się
byś się otworzył
rzadziej otwarłbyś się
rzadziej byś się otwarł
otworzyłabyś się
byś się otworzyła
rzadziej otwarłabyś się
rzadziej byś się otwarła
otworzyłobyś się
byś się otworzyło
rzadziej otwarłobyś się
rzadziej byś się otwarło
otworzylibyście się
byście się otworzyli
rzadziej otwarlibyście się
rzadziej byście się otwarli
otworzyłybyście się
byście się otworzyły
rzadziej otwarłybyście się
rzadziej byście się otwarły
3 os. otworzyłby się
by się otworzył
rzadziej otwarłby się
rzadziej by się otwarł
otworzyłaby się
by się otworzyła
rzadziej otwarłaby się
rzadziej by się otwarła
otworzyłoby się
by się otworzyło
rzadziej otwarłoby się
rzadziej by się otwarło
otworzyliby się
by się otworzyli
rzadziej otwarliby się
rzadziej by się otwarli
otworzyłyby się
by się otworzyły
rzadziej otwarłyby się
rzadziej by się otwarły

bezosobnik: otworzono by się
rzadziej otwarto by się

bezokolicznik: otworzyć się

imiesłów przysłówkowy uprzedni:

otwarłszy się
otworzywszy się

gerundium: otwarcie się

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. otwarcie się
rzadziej otworzenie się
otwarcia się
rzadziej otworzenia się
D. otwarcia się
rzadziej otworzenia się
otwarć się
rzadziej otworzeń się
C. otwarciu się
rzadziej otworzeniu się
otwarciom się
rzadziej otworzeniom się
B. otwarcie się
rzadziej otworzenie się
otwarcia się
rzadziej otworzenia się
N. otwarciem się
rzadziej otworzeniem się
otwarciami się
rzadziej otworzeniami się
Ms. otwarciu się
rzadziej otworzeniu się
otwarciach się
rzadziej otworzeniach się
W. otwarcie się
rzadziej otworzenie się
otwarcia się
rzadziej otworzenia się

odpowiednik aspektowy: otwierać się

Składnia

bez ograniczeń + otworzyć się +
na KOGO/CO

Frazeologizmy

oczy otworzyły się komuś
otworzyły się podwoje
Data ostatniej modyfikacji: 13.04.2014
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj