UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

uczepić się

Chronologizacja

SJPXVII, SL, SWil, SJPWar, SJPDor, SJPSz, SJPDun, ISJP, PSWP, USJP

Pochodzenie

Zob. czepić się

1. gałęzi

Definicja

chwycić się i nie puszczać

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Budowa i funkcjonowanie ciała ludzkiego czynności i stany fizjologiczne

CZŁOWIEK I PRZYRODA Świat zwierząt zwyczaje i zachowania zwierząt

Relacje znaczeniowe

antonimy:  odszczepić się
hiperonimy:  chwycić się, przytrzymać się, złapać się

Cytaty

Potem martwiliśmy się, bo papugi uczepiły się kraty, siedziały nieruchomo i nie chciały jeść, na szczęście to minęło.

źródło: KWSJP: Małgorzata Litwin: Toruńskie tropiki, Gazeta Miejska nr 100, 2002

Uczepiłem się ręki dziadka i poczułem, że palce ma mocno zaciśnięte w pięść.

źródło: KWSJP: Aleksander Jurewicz: Tęcza i dym, Tygodnik Powszechny nr 46, 1994

W ostatnią niedzielę w barze „Szarotka” zjawił się niecodzienny gość, którym był... młody nietoperz. Spędził tam noc, uczepiwszy się belki na suficie i najspokojniej w świecie spał.

źródło: KWSJP: Gacek w knajpie, Tygodnik Podhalański nr 34, 1999

Dziewczyna uczepiła się kurczowo poręczy.

źródło: KWSJP: Andrzej Zbych: Stawka większa niż życie, 1967

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. uczepię się
uczepimy się
2 os. uczepisz się
uczepicie się
3 os. uczepi się
uczepią się

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. uczepiłem się
+(e)m się uczepił
uczepiłam się
+(e)m się uczepiła
uczepiłom się
+(e)m się uczepiło
uczepiliśmy się
+(e)śmy się uczepili
uczepiłyśmy się
+(e)śmy się uczepiły
2 os. uczepiłeś się
+(e)ś się uczepił
uczepiłaś się
+(e)ś się uczepiła
uczepiłoś się
+(e)ś się uczepiło
uczepiliście się
+(e)ście się uczepili
uczepiłyście się
+(e)ście się uczepiły
3 os. uczepił się
uczepiła się
uczepiło się
uczepili się
uczepiły się

bezosobnik: uczepiono się

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. uczepmy się
2 os. uczep się
uczepcie się

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. uczepiłbym się
bym się uczepił
uczepiłabym się
bym się uczepiła
uczepiłobym się
bym się uczepiło
uczepilibyśmy się
byśmy się uczepili
uczepiłybyśmy się
byśmy się uczepiły
2 os. uczepiłbyś się
byś się uczepił
uczepiłabyś się
byś się uczepiła
uczepiłobyś się
byś się uczepiło
uczepilibyście się
byście się uczepili
uczepiłybyście się
byście się uczepiły
3 os. uczepiłby się
by się uczepił
uczepiłaby się
by się uczepiła
uczepiłoby się
by się uczepiło
uczepiliby się
by się uczepili
uczepiłyby się
by się uczepiły

bezosobnik: uczepiono by się

bezokolicznik: uczepić się

imiesłów przysłówkowy uprzedni: uczepiwszy się

gerundium: uczepienie się

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. uczepienie się
uczepienia się
D. uczepienia się
uczepień się
C. uczepieniu się
uczepieniom się
B. uczepienie się
uczepienia się
N. uczepieniem się
uczepieniami się
Ms. uczepieniu się
uczepieniach się
W. uczepienie się
uczepienia się

odpowiednik aspektowy: uczepiać się

Składnia

Rzżywotny + uczepić się +
CZEGO

2. o natręcie

Definicja

pot. 
narzucić komuś swoją obecność

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Relacje międzyludzkie określenia relacji międzyludzkich

Relacje znaczeniowe

synonimy:  doczepić się, przyczepić się, przypałętać się, przypętać się, przypiąć się
antonimy:  odczepić się
hiperonimy:  narzucić się

Cytaty

Ten konflikt to wina Stacha. Uczepił się sąsiada i nie dawał mu spokoju.

źródło: KWSJP: Dorota Kowalska, Dariusz Zdrzałka: Dawno obiecał, że zabije sąsiada, prasa, 1998

Zupełnie nie rozumiem czemu, to babsko uczepiło się właśnie mnie, kiedy jest tylu wolnych facetów na świecie.

źródło: KWSJP: Adam Lipczyński: Rozkaz: odkochać się!, Detektyw nr 3 (151), 1999

A skąd ona? - Uczepiła się, przyjechała tu za mną.

źródło: KWSJP: Jarosław Iwaszkiewicz: Sława i chwała, 1962

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. uczepię się
uczepimy się
2 os. uczepisz się
uczepicie się
3 os. uczepi się
uczepią się

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. uczepiłem się
+(e)m się uczepił
uczepiłam się
+(e)m się uczepiła
uczepiłom się
+(e)m się uczepiło
uczepiliśmy się
+(e)śmy się uczepili
uczepiłyśmy się
+(e)śmy się uczepiły
2 os. uczepiłeś się
+(e)ś się uczepił
uczepiłaś się
+(e)ś się uczepiła
uczepiłoś się
+(e)ś się uczepiło
uczepiliście się
+(e)ście się uczepili
uczepiłyście się
+(e)ście się uczepiły
3 os. uczepił się
uczepiła się
uczepiło się
uczepili się
uczepiły się

bezosobnik: uczepiono się

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. uczepmy się
2 os. uczep się
uczepcie się

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. uczepiłbym się
bym się uczepił
uczepiłabym się
bym się uczepiła
uczepiłobym się
bym się uczepiło
uczepilibyśmy się
byśmy się uczepili
uczepiłybyśmy się
byśmy się uczepiły
2 os. uczepiłbyś się
byś się uczepił
uczepiłabyś się
byś się uczepiła
uczepiłobyś się
byś się uczepiło
uczepilibyście się
byście się uczepili
uczepiłybyście się
byście się uczepiły
3 os. uczepiłby się
by się uczepił
uczepiłaby się
by się uczepiła
uczepiłoby się
by się uczepiło
uczepiliby się
by się uczepili
uczepiłyby się
by się uczepiły

bezosobnik: uczepiono by się

bezokolicznik: uczepić się

imiesłów przysłówkowy uprzedni: uczepiwszy się

gerundium: uczepienie się

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. uczepienie się
uczepienia się
D. uczepienia się
uczepień się
C. uczepieniu się
uczepieniom się
B. uczepienie się
uczepienia się
N. uczepieniem się
uczepieniami się
Ms. uczepieniu się
uczepieniach się
W. uczepienie się
uczepienia się

Składnia

Rzosobowy + uczepić się +
(KOGO)

3. do podwładnych

Definicja

pot. 
zgłosić pretensje w sprawie, która mówiącemu wydaje się nieistotna lub niesłuszna

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Relacje międzyludzkie określenia relacji międzyludzkich

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie wola, postawy, nastawienie człowieka wobec świata i życia

Relacje znaczeniowe

synonimy:  czepić się, przyczepić się, przypiąć się

Cytaty

Właściciel nie jest od utrzymywania porządku na ulicy. Uczepiliście się tylko naszego lokalu - mówi ojciec pełnomocnika.

źródło: KWSJP: Roman Kijanka: Broni pubu jak niepodległości, Nowiny, 2006

- Powiedzieli mi, że zwymyślał pan Bogu ducha winnego woźnego i mało go pan nie pobił. - Uczepili się mnie. - Więc powiada pan, że z tą awanturą to przesada?

źródło: KWSJP: Józef Kozak: Dziwoląg, 1966

Uczepiono się małej nieformalności - Oraczowski nie miał formalnego pełnomocnictwa.

źródło: KWSJP: Maria Bogucka: Kazimierz Jagiellończyk, 1978

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. uczepię się
uczepimy się
2 os. uczepisz się
uczepicie się
3 os. uczepi się
uczepią się

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. uczepiłem się
+(e)m się uczepił
uczepiłam się
+(e)m się uczepiła
uczepiłom się
+(e)m się uczepiło
uczepiliśmy się
+(e)śmy się uczepili
uczepiłyśmy się
+(e)śmy się uczepiły
2 os. uczepiłeś się
+(e)ś się uczepił
uczepiłaś się
+(e)ś się uczepiła
uczepiłoś się
+(e)ś się uczepiło
uczepiliście się
+(e)ście się uczepili
uczepiłyście się
+(e)ście się uczepiły
3 os. uczepił się
uczepiła się
uczepiło się
uczepili się
uczepiły się

bezosobnik: uczepiono się

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. uczepmy się
2 os. uczep się
uczepcie się

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. uczepiłbym się
bym się uczepił
uczepiłabym się
bym się uczepiła
uczepiłobym się
bym się uczepiło
uczepilibyśmy się
byśmy się uczepili
uczepiłybyśmy się
byśmy się uczepiły
2 os. uczepiłbyś się
byś się uczepił
uczepiłabyś się
byś się uczepiła
uczepiłobyś się
byś się uczepiło
uczepilibyście się
byście się uczepili
uczepiłybyście się
byście się uczepiły
3 os. uczepiłby się
by się uczepił
uczepiłaby się
by się uczepiła
uczepiłoby się
by się uczepiło
uczepiliby się
by się uczepili
uczepiłyby się
by się uczepiły

bezosobnik: uczepiono by się

bezokolicznik: uczepić się

imiesłów przysłówkowy uprzedni: uczepiwszy się

gerundium: uczepienie się

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. uczepienie się
uczepienia się
D. uczepienia się
uczepień się
C. uczepieniu się
uczepieniom się
B. uczepienie się
uczepienia się
N. uczepieniem się
uczepieniami się
Ms. uczepieniu się
uczepieniach się
W. uczepienie się
uczepienia się

odpowiednik aspektowy: uczepiać się

Składnia

Rzosobowy + uczepić się +
(KOGO/CZEGO)

4. myśli

Definicja

będąc w trudnej sytuacji, skupić uwagę na czymś, co wydaje się jedynym rozwiązaniem

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie wola, postawy, nastawienie człowieka wobec świata i życia

Relacje znaczeniowe

synonimy:  chwycić się, uchwycić się

Cytaty

Pan minister Maksymowicz z wyraźną ulgą, a nawet wdzięcznością, uczepił się propozycji „okrągłego stołu” w sprawie reformy, bo stwarza ona nadzieję nie tylko na jakieś wyjście z twarzą, ale na uratowanie rzeczy najważniejszej - synekur w kasach chorych.

źródło: KWSJP: Stanisław Michalkiewicz: Przy kawiorze, prasa, 1999

Magda zaś, uczepiwszy się tej wody, z uporem maniaka powtarza swoje: - Mówię ci, nie pij tyle wody!

źródło: KWSJP: Władysław Dunarowski: Skazani na dożywocie, 1985

Wtedy pani Joasia wygłosiła pean na temat jej talentu i urody. Moja znajoma uczepiła się tego jak ostatniej nadziei, pytając: – Naprawdę, uważa pani, pani Joasiu, że jestem ładna?

źródło: KWSJP: Krystyna Janda: Moja Droga B., 2000

Uczepiła się tej myśli i uspokoiła się.

źródło: KWSJP: Theo Harych: Morderstwo bez kary, 1965

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. uczepię się
uczepimy się
2 os. uczepisz się
uczepicie się
3 os. uczepi się
uczepią się

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. uczepiłem się
+(e)m się uczepił
uczepiłam się
+(e)m się uczepiła
uczepiłom się
+(e)m się uczepiło
uczepiliśmy się
+(e)śmy się uczepili
uczepiłyśmy się
+(e)śmy się uczepiły
2 os. uczepiłeś się
+(e)ś się uczepił
uczepiłaś się
+(e)ś się uczepiła
uczepiłoś się
+(e)ś się uczepiło
uczepiliście się
+(e)ście się uczepili
uczepiłyście się
+(e)ście się uczepiły
3 os. uczepił się
uczepiła się
uczepiło się
uczepili się
uczepiły się

bezosobnik: uczepiono się

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. uczepmy się
2 os. uczep się
uczepcie się

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. uczepiłbym się
bym się uczepił
uczepiłabym się
bym się uczepiła
uczepiłobym się
bym się uczepiło
uczepilibyśmy się
byśmy się uczepili
uczepiłybyśmy się
byśmy się uczepiły
2 os. uczepiłbyś się
byś się uczepił
uczepiłabyś się
byś się uczepiła
uczepiłobyś się
byś się uczepiło
uczepilibyście się
byście się uczepili
uczepiłybyście się
byście się uczepiły
3 os. uczepiłby się
by się uczepił
uczepiłaby się
by się uczepiła
uczepiłoby się
by się uczepiło
uczepiliby się
by się uczepili
uczepiłyby się
by się uczepiły

bezosobnik: uczepiono by się

bezokolicznik: uczepić się

imiesłów przysłówkowy uprzedni: uczepiwszy się

gerundium: uczepienie się

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. uczepienie się
uczepienia się
D. uczepienia się
uczepień się
C. uczepieniu się
uczepieniom się
B. uczepienie się
uczepienia się
N. uczepieniem się
uczepieniami się
Ms. uczepieniu się
uczepieniach się
W. uczepienie się
uczepienia się

odpowiednik aspektowy: uczepiać się

Składnia

Rzosobowy + uczepić się +
CZEGO

Frazeologizmy

ktoś uczepił się czegoś jak pijany płotu
Data ostatniej modyfikacji: 24.03.2014
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json