UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

Nie szata zdobi człowieka

Nie suknia zdobi człowieka
Nie suknia zdobi człowieka, lecz człowiek suknię
Nie szata zdobi człowieka, lecz człowiek szatę

Definicja

o wartości człowieka świadczy jego charakter, a nie ubiór i wygląd zewnętrzny

Warianty

  • Nie suknia zdobi człowieka
  • Nie suknia zdobi człowieka, lecz człowiek suknię
  • Nie szata zdobi człowieka, lecz człowiek szatę

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie prawdy i wartości życiowe

Relacje znaczeniowe

antonimy:  Jak cię widzą, tak cię piszą, Poznać pana po cholewach

Cytaty

Niby nie szata zdobi człowieka, ale jednak. W pewnych sytuacjach strój jest bardzo ważnym elementem. Zwłaszcza w pracy. - Trudno sobie wyobrazić, żeby dyrektor czy menadżer, który prowadzi negocjacje, rozmowy, reprezentuje firmę, na oficjalnych spotkaniach występował w sportowych, płóciennych spodniach i bawełnianej koszulce.

źródło: NKJP: Beata Alukiewicz: Tylko nie krótkie spodenki!, Echo Dnia, 2006-07-24

Nie trzeba chyba tłumaczyć, że kompleksy na punkcie wyglądu mają zgubny wpływ na osobowość człowieka. Najważniejsze niewidoczne dla oczu Pamiętajmy, że nie szata zdobi człowieka. Antonie de Saint-Exupéry zauważył kiedyś: „Dobrze widzi się tylko sercem, najważniejsze jest niewidoczne dla oczu”. Czasami warto odwrócić wzrok i skupiać uwagę na intelekcie, osobowości… A wygląd? Niech pozostanie jedynie naszą skromną wizytówką.

źródło: NKJP: Małgosia Nojek: Jak Cię widzą…?, Echo Dnia, 2007-08-13

Zrób sobie od czasu do czasu luksusowy prezent. Nie od dzisiaj wiadomo, że ludzie zadbani i dobrze ubrani szybciej znajdują pracę i zdobywają czyjąś sympatię. I choć nie suknia zdobi człowieka, to jednak... - Widząc elegancką kobietę i dziewczynę z tłustymi włosami, w wyciągniętym swetrze i burych spodniach, naszą odruchową reakcją będzie przychylność wobec tej pierwszej.

źródło: NKJP: Natasza Socha: O życiu, Cosmopolitan, 12/2000

Nie suknia zdobi człowieka, lecz człowiek suknię - mówi staropolskie przysłowie. Dziś cieszy się ono znacznie większą popularnością niż inne, równie chętnie przytaczane w przeszłości: „Suknia człekiem czyni” i „Jak cię widzą, tak cię piszą”.

źródło: Internet

Piękne wesele, pełne wielkich osobowości, ale przede wszystkim wielkich serc skromnych ludzi, którzy są świadectwem, że „nie szata zdobi człowieka, lecz człowiek szatę”.

źródło: Internet

Odmiana

typ frazy: fraza zdaniowa

Modyfikacje

Szata zdobi człowieka.

źródło: NKJP: Marek Krajewski: Dżuma w Breslau, 2007

Data ostatniej modyfikacji: 24.04.2018
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj