UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

pieprzyć

Chronologizacja

SKN, SJPXVII, STR, SL, SWil, SJPWar, SJPDor, SJPSz, SJPDun, ISJP, PSWP, USJP

Pochodzenie

Od pieprzyć (mięso) wywodzą się inne znaczenia, z których część to prawdopodobnie eufemizmy pierdolić; zob. pieprz

1. mięso

Definicja

dodawać pieprzu, aby uzyskać lepszy smak

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Jedzenie i jego przygotowanie przyprawy, smaki

Relacje znaczeniowe

hiperonimy:

przyprawiać

Połączenia

pieprzyć filet z kurczaka, mięso, łososia
pieprzyć do smaku
solić i pieprzyć

Cytaty

Dwa ładne kawałki łososia solę, pieprzę, otulam warstewką oliwy i układam na ruszt.

źródło: Internet

Solę i pieprzę mięso [...] i kładę na rozgrzany na dużej patelni lub w brytfannie olej.

źródło: KWSJP: Kurt Scheller: Gazeta Wyborcza - Magazyn, 1997-03-14

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	pieprzę	pieprzymy
2 os.	pieprzysz	pieprzycie
3 os.	pieprzy	pieprzą

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	pieprzyłem +(e)m pieprzył	pieprzyłam +(e)m pieprzyła	pieprzyłom +(e)m pieprzyło	pieprzyliśmy +(e)śmy pieprzyli	pieprzyłyśmy +(e)śmy pieprzyły
2 os.	pieprzyłeś +(e)ś pieprzył	pieprzyłaś +(e)ś pieprzyła	pieprzyłoś +(e)ś pieprzyło	pieprzyliście +(e)ście pieprzyli	pieprzyłyście +(e)ście pieprzyły
3 os.	pieprzył	pieprzyła	pieprzyło	pieprzyli	pieprzyły

bezosobnik: pieprzono

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę pieprzył będę pieprzyć	będę pieprzyła będę pieprzyć	będę pieprzyło będę pieprzyć	będziemy pieprzyli będziemy pieprzyć	będziemy pieprzyły będziemy pieprzyć
2 os.	będziesz pieprzył będziesz pieprzyć	będziesz pieprzyła będziesz pieprzyć	będziesz pieprzyło będziesz pieprzyć	będziecie pieprzyli będziecie pieprzyć	będziecie pieprzyły będziecie pieprzyć
3 os.	będzie pieprzył będzie pieprzyć	będzie pieprzyła będzie pieprzyć	będzie pieprzyło będzie pieprzyć	będą pieprzyli będą pieprzyć	będą pieprzyły będą pieprzyć

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		pieprzmy
2 os.	pieprz	pieprzcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	pieprzyłbym bym pieprzył	pieprzyłabym bym pieprzyła	pieprzyłobym bym pieprzyło	pieprzylibyśmy byśmy pieprzyli	pieprzyłybyśmy byśmy pieprzyły
2 os.	pieprzyłbyś byś pieprzył	pieprzyłabyś byś pieprzyła	pieprzyłobyś byś pieprzyło	pieprzylibyście byście pieprzyli	pieprzyłybyście byście pieprzyły
3 os.	pieprzyłby by pieprzył	pieprzyłaby by pieprzyła	pieprzyłoby by pieprzyło	pieprzyliby by pieprzyli	pieprzyłyby by pieprzyły

bezosobnik: pieprzono by

bezokolicznik: pieprzyć

imiesłów przysłówkowy współczesny: pieprząc

gerundium: pieprzenie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	pieprzenie	pieprzenia
D.	pieprzenia	pieprzeń
C.	pieprzeniu	pieprzeniom
B.	pieprzenie	pieprzenia
N.	pieprzeniem	pieprzeniami
Ms.	pieprzeniu	pieprzeniach
W.	pieprzenie	pieprzenia

imiesłów przymiotnikowy czynny: pieprzący

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	pieprzący	pieprzący	pieprzący	pieprzące	pieprząca
D.	pieprzącego	pieprzącego	pieprzącego	pieprzącego	pieprzącej
C.	pieprzącemu	pieprzącemu	pieprzącemu	pieprzącemu	pieprzącej
B.	pieprzącego	pieprzącego	pieprzący	pieprzące	pieprzącą
N.	pieprzącym	pieprzącym	pieprzącym	pieprzącym	pieprzącą
Ms.	pieprzącym	pieprzącym	pieprzącym	pieprzącym	pieprzącej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	pieprzący	pieprzący	pieprzące	pieprzące
D.	pieprzących	pieprzących	pieprzących	pieprzących
C.	pieprzącym	pieprzącym	pieprzącym	pieprzącym
B.	pieprzących	pieprzących	pieprzących	pieprzące
N.	pieprzącymi	pieprzącymi	pieprzącymi	pieprzącymi
Ms.	pieprzących	pieprzących	pieprzących	pieprzących

imiesłów przymiotnikowy bierny: pieprzony

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	pieprzony	pieprzony	pieprzony	pieprzone	pieprzona
D.	pieprzonego	pieprzonego	pieprzonego	pieprzonego	pieprzonej
C.	pieprzonemu	pieprzonemu	pieprzonemu	pieprzonemu	pieprzonej
B.	pieprzonego	pieprzonego	pieprzony	pieprzone	pieprzoną
N.	pieprzonym	pieprzonym	pieprzonym	pieprzonym	pieprzoną
Ms.	pieprzonym	pieprzonym	pieprzonym	pieprzonym	pieprzonej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	pieprzeni	pieprzeni	pieprzone	pieprzone
D.	pieprzonych	pieprzonych	pieprzonych	pieprzonych
C.	pieprzonym	pieprzonym	pieprzonym	pieprzonym
B.	pieprzonych	pieprzonych	pieprzonych	pieprzone
N.	pieprzonymi	pieprzonymi	pieprzonymi	pieprzonymi
Ms.	pieprzonych	pieprzonych	pieprzonych	pieprzonych

odpowiednik aspektowy: popieprzyć

Składnia

pieprzyć

2. bzdury

Definicja

pot.

mówić coś głupiego lub nieprawdziwego

Noty o użyciu

Słowo dla wielu osób wulgarne.

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Działalność intelektualna człowieka nazwy działań intelektualnych człowieka

Relacje znaczeniowe

	synonimy:	chrzanić, ktoś pieprzy w bambus, pitolić, pleść
	hiperonimy:	mówić

Połączenia

pieprzyć androny, bzdury, farmazony, głupoty, głodne kawałki
pieprzyć o niczym
pieprzyć od rzeczy
pieprzyć na zebraniach
pieprzyć w telewizji
pieprzyć górnolotnie; bez sensu, w kółko
pieprzyć jak głupi
przestać, skończyć pieprzyć
przynudzać i pieprzyć, siedzieć i pieprzyć

Cytaty

	- Przestań mi tu, gnojku, pieprzyć androny z gazety! - zawołał kapitan, wyraźnie rozwścieczony. źródło: NKJP: Jerzy Stawiński: Piszczyk, 1997
	Jak go pytałem, czemu w tej Katalonii tak nie lubią Hiszpanów i dlaczego się nie odłączą [...], to on pieprzył: - My jesteśmy Europejczycy, rozmawiamy ze sobą, zamiast brać się za łby. źródło: NKJP: Artur Górski: Magia „Sacro Arsenale”, 2006
	A pan mi tu pieprzy o złotym muzeum w Limie i jaguarach w Andach. źródło: NKJP: Jarosław Abramow-Newerly: Młyn w piekarni, 2002
	To zamiast pieprzyć, że w Polsce jest to źle i tamto źle, trzeba samemu wziąć się do roboty i mobilizować ludzi do zmian na lepsze. źródło: NKJP: Dekalog Polaka!, Internet

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	pieprzę	pieprzymy
2 os.	pieprzysz	pieprzycie
3 os.	pieprzy	pieprzą

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	pieprzyłem +(e)m pieprzył	pieprzyłam +(e)m pieprzyła	pieprzyłom +(e)m pieprzyło	pieprzyliśmy +(e)śmy pieprzyli	pieprzyłyśmy +(e)śmy pieprzyły
2 os.	pieprzyłeś +(e)ś pieprzył	pieprzyłaś +(e)ś pieprzyła	pieprzyłoś +(e)ś pieprzyło	pieprzyliście +(e)ście pieprzyli	pieprzyłyście +(e)ście pieprzyły
3 os.	pieprzył	pieprzyła	pieprzyło	pieprzyli	pieprzyły

bezosobnik: pieprzono

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę pieprzył będę pieprzyć	będę pieprzyła będę pieprzyć	będę pieprzyło będę pieprzyć	będziemy pieprzyli będziemy pieprzyć	będziemy pieprzyły będziemy pieprzyć
2 os.	będziesz pieprzył będziesz pieprzyć	będziesz pieprzyła będziesz pieprzyć	będziesz pieprzyło będziesz pieprzyć	będziecie pieprzyli będziecie pieprzyć	będziecie pieprzyły będziecie pieprzyć
3 os.	będzie pieprzył będzie pieprzyć	będzie pieprzyła będzie pieprzyć	będzie pieprzyło będzie pieprzyć	będą pieprzyli będą pieprzyć	będą pieprzyły będą pieprzyć

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		pieprzmy
2 os.	pieprz	pieprzcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	pieprzyłbym bym pieprzył	pieprzyłabym bym pieprzyła	pieprzyłobym bym pieprzyło	pieprzylibyśmy byśmy pieprzyli	pieprzyłybyśmy byśmy pieprzyły
2 os.	pieprzyłbyś byś pieprzył	pieprzyłabyś byś pieprzyła	pieprzyłobyś byś pieprzyło	pieprzylibyście byście pieprzyli	pieprzyłybyście byście pieprzyły
3 os.	pieprzyłby by pieprzył	pieprzyłaby by pieprzyła	pieprzyłoby by pieprzyło	pieprzyliby by pieprzyli	pieprzyłyby by pieprzyły

bezosobnik: pieprzono by

bezokolicznik: pieprzyć

imiesłów przysłówkowy współczesny: pieprząc

gerundium: pieprzenie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	pieprzenie	pieprzenia
D.	pieprzenia	pieprzeń
C.	pieprzeniu	pieprzeniom
B.	pieprzenie	pieprzenia
N.	pieprzeniem	pieprzeniami
Ms.	pieprzeniu	pieprzeniach
W.	pieprzenie	pieprzenia

imiesłów przymiotnikowy czynny: pieprzący

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	pieprzący	pieprzący	pieprzący	pieprzące	pieprząca
D.	pieprzącego	pieprzącego	pieprzącego	pieprzącego	pieprzącej
C.	pieprzącemu	pieprzącemu	pieprzącemu	pieprzącemu	pieprzącej
B.	pieprzącego	pieprzącego	pieprzący	pieprzące	pieprzącą
N.	pieprzącym	pieprzącym	pieprzącym	pieprzącym	pieprzącą
Ms.	pieprzącym	pieprzącym	pieprzącym	pieprzącym	pieprzącej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	pieprzący	pieprzący	pieprzące	pieprzące
D.	pieprzących	pieprzących	pieprzących	pieprzących
C.	pieprzącym	pieprzącym	pieprzącym	pieprzącym
B.	pieprzących	pieprzących	pieprzących	pieprzące
N.	pieprzącymi	pieprzącymi	pieprzącymi	pieprzącymi
Ms.	pieprzących	pieprzących	pieprzących	pieprzących

imiesłów przymiotnikowy bierny: pieprzony

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	pieprzony	pieprzony	pieprzony	pieprzone	pieprzona
D.	pieprzonego	pieprzonego	pieprzonego	pieprzonego	pieprzonej
C.	pieprzonemu	pieprzonemu	pieprzonemu	pieprzonemu	pieprzonej
B.	pieprzonego	pieprzonego	pieprzony	pieprzone	pieprzoną
N.	pieprzonym	pieprzonym	pieprzonym	pieprzonym	pieprzoną
Ms.	pieprzonym	pieprzonym	pieprzonym	pieprzonym	pieprzonej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	pieprzeni	pieprzeni	pieprzone	pieprzone
D.	pieprzonych	pieprzonych	pieprzonych	pieprzonych
C.	pieprzonym	pieprzonym	pieprzonym	pieprzonym
B.	pieprzonych	pieprzonych	pieprzonych	pieprzone
N.	pieprzonymi	pieprzonymi	pieprzonymi	pieprzonymi
Ms.	pieprzonych	pieprzonych	pieprzonych	pieprzonych

Składnia

+	pieprzyć	+	CO
+	pieprzyć	+	MOWA WPROST
+	pieprzyć	+	o CZYM
+	pieprzyć	+	że ZDANIE

3. lekceważyć

Definicja

pot.

traktować kogoś lub coś z lekceważeniem

Noty o użyciu

Słowo dla wielu osób wulgarne.

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie wola, postawy, nastawienie człowieka wobec świata i życia

Relacje znaczeniowe

synonimy:

chrzanić, smolić

Połączenia

pieprzyć cały świat, kraj, życie
nie przejmować się i pieprzyć

Cytaty

Mówisz [...] czy nie? Bo jak nie, to pieprzę cię, idę sobie!

źródło: KWSJP: Piotr Krawczyk: Plamka światła, 1997

Mógł teraz wydymać do woli wargi i pieprzyć nawet krwotok z nosa i tych ponurych facetów, ciągnących go czasem za włosy przy ognisku.

źródło: KWSJP: Piotr Zaremba: Plama na suficie, 2004

[...] no nie, też będzie zdziwiona, czemu do niej dzwonię, jeszcze pomyśli, że ją podrywam, pieprzę ten bufet, jakoś wytrzymam do obiadu.

źródło: KWSJP: Hanna Samson: Pułapka na motyla, 2000

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	pieprzę	pieprzymy
2 os.	pieprzysz	pieprzycie
3 os.	pieprzy	pieprzą

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	pieprzyłem +(e)m pieprzył	pieprzyłam +(e)m pieprzyła	pieprzyłom +(e)m pieprzyło	pieprzyliśmy +(e)śmy pieprzyli	pieprzyłyśmy +(e)śmy pieprzyły
2 os.	pieprzyłeś +(e)ś pieprzył	pieprzyłaś +(e)ś pieprzyła	pieprzyłoś +(e)ś pieprzyło	pieprzyliście +(e)ście pieprzyli	pieprzyłyście +(e)ście pieprzyły
3 os.	pieprzył	pieprzyła	pieprzyło	pieprzyli	pieprzyły

bezosobnik: pieprzono

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę pieprzył będę pieprzyć	będę pieprzyła będę pieprzyć	będę pieprzyło będę pieprzyć	będziemy pieprzyli będziemy pieprzyć	będziemy pieprzyły będziemy pieprzyć
2 os.	będziesz pieprzył będziesz pieprzyć	będziesz pieprzyła będziesz pieprzyć	będziesz pieprzyło będziesz pieprzyć	będziecie pieprzyli będziecie pieprzyć	będziecie pieprzyły będziecie pieprzyć
3 os.	będzie pieprzył będzie pieprzyć	będzie pieprzyła będzie pieprzyć	będzie pieprzyło będzie pieprzyć	będą pieprzyli będą pieprzyć	będą pieprzyły będą pieprzyć

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		pieprzmy
2 os.	pieprz	pieprzcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	pieprzyłbym bym pieprzył	pieprzyłabym bym pieprzyła	pieprzyłobym bym pieprzyło	pieprzylibyśmy byśmy pieprzyli	pieprzyłybyśmy byśmy pieprzyły
2 os.	pieprzyłbyś byś pieprzył	pieprzyłabyś byś pieprzyła	pieprzyłobyś byś pieprzyło	pieprzylibyście byście pieprzyli	pieprzyłybyście byście pieprzyły
3 os.	pieprzyłby by pieprzył	pieprzyłaby by pieprzyła	pieprzyłoby by pieprzyło	pieprzyliby by pieprzyli	pieprzyłyby by pieprzyły

bezosobnik: pieprzono by

bezokolicznik: pieprzyć

imiesłów przysłówkowy współczesny: pieprząc

gerundium: pieprzenie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	pieprzenie	pieprzenia
D.	pieprzenia	pieprzeń
C.	pieprzeniu	pieprzeniom
B.	pieprzenie	pieprzenia
N.	pieprzeniem	pieprzeniami
Ms.	pieprzeniu	pieprzeniach
W.	pieprzenie	pieprzenia

imiesłów przymiotnikowy czynny: pieprzący

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	pieprzący	pieprzący	pieprzący	pieprzące	pieprząca
D.	pieprzącego	pieprzącego	pieprzącego	pieprzącego	pieprzącej
C.	pieprzącemu	pieprzącemu	pieprzącemu	pieprzącemu	pieprzącej
B.	pieprzącego	pieprzącego	pieprzący	pieprzące	pieprzącą
N.	pieprzącym	pieprzącym	pieprzącym	pieprzącym	pieprzącą
Ms.	pieprzącym	pieprzącym	pieprzącym	pieprzącym	pieprzącej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	pieprzący	pieprzący	pieprzące	pieprzące
D.	pieprzących	pieprzących	pieprzących	pieprzących
C.	pieprzącym	pieprzącym	pieprzącym	pieprzącym
B.	pieprzących	pieprzących	pieprzących	pieprzące
N.	pieprzącymi	pieprzącymi	pieprzącymi	pieprzącymi
Ms.	pieprzących	pieprzących	pieprzących	pieprzących

imiesłów przymiotnikowy bierny: pieprzony

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	pieprzony	pieprzony	pieprzony	pieprzone	pieprzona
D.	pieprzonego	pieprzonego	pieprzonego	pieprzonego	pieprzonej
C.	pieprzonemu	pieprzonemu	pieprzonemu	pieprzonemu	pieprzonej
B.	pieprzonego	pieprzonego	pieprzony	pieprzone	pieprzoną
N.	pieprzonym	pieprzonym	pieprzonym	pieprzonym	pieprzoną
Ms.	pieprzonym	pieprzonym	pieprzonym	pieprzonym	pieprzonej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	pieprzeni	pieprzeni	pieprzone	pieprzone
D.	pieprzonych	pieprzonych	pieprzonych	pieprzonych
C.	pieprzonym	pieprzonym	pieprzonym	pieprzonym
B.	pieprzonych	pieprzonych	pieprzonych	pieprzone
N.	pieprzonymi	pieprzonymi	pieprzonymi	pieprzonymi
Ms.	pieprzonych	pieprzonych	pieprzonych	pieprzonych

Składnia

pieprzyć

KOGO/CO

4. uprawiać seks

Definicja

wulg.

będąc mężczyzną, uprawiać z kimś seks

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Budowa i funkcjonowanie ciała ludzkiego seksualność

Cytaty

Teraz chciałaby go uderzyć, zmusić, żeby powiedział: - Co czułeś, pieprząc Niemkę! - krzyczy, ale w myślach.

źródło: KWSJP: Inga Iwasiów: Bambino, 2008

Zdążyłam nasiąknąć nienawiścią do takich jak ty. Nie myśl, że pieprzysz tępą idiotkę. Wiem, skąd się w ludziach biorą poglądy.

źródło: KWSJP: Artur Baniewicz: Drzymalski przeciw Rzeczpospolitej, 2004

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	pieprzę	pieprzymy
2 os.	pieprzysz	pieprzycie
3 os.	pieprzy	pieprzą

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	pieprzyłem +(e)m pieprzył	pieprzyłam +(e)m pieprzyła	pieprzyłom +(e)m pieprzyło	pieprzyliśmy +(e)śmy pieprzyli	pieprzyłyśmy +(e)śmy pieprzyły
2 os.	pieprzyłeś +(e)ś pieprzył	pieprzyłaś +(e)ś pieprzyła	pieprzyłoś +(e)ś pieprzyło	pieprzyliście +(e)ście pieprzyli	pieprzyłyście +(e)ście pieprzyły
3 os.	pieprzył	pieprzyła	pieprzyło	pieprzyli	pieprzyły

bezosobnik: pieprzono

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę pieprzył będę pieprzyć	będę pieprzyła będę pieprzyć	będę pieprzyło będę pieprzyć	będziemy pieprzyli będziemy pieprzyć	będziemy pieprzyły będziemy pieprzyć
2 os.	będziesz pieprzył będziesz pieprzyć	będziesz pieprzyła będziesz pieprzyć	będziesz pieprzyło będziesz pieprzyć	będziecie pieprzyli będziecie pieprzyć	będziecie pieprzyły będziecie pieprzyć
3 os.	będzie pieprzył będzie pieprzyć	będzie pieprzyła będzie pieprzyć	będzie pieprzyło będzie pieprzyć	będą pieprzyli będą pieprzyć	będą pieprzyły będą pieprzyć

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		pieprzmy
2 os.	pieprz	pieprzcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	pieprzyłbym bym pieprzył	pieprzyłabym bym pieprzyła	pieprzyłobym bym pieprzyło	pieprzylibyśmy byśmy pieprzyli	pieprzyłybyśmy byśmy pieprzyły
2 os.	pieprzyłbyś byś pieprzył	pieprzyłabyś byś pieprzyła	pieprzyłobyś byś pieprzyło	pieprzylibyście byście pieprzyli	pieprzyłybyście byście pieprzyły
3 os.	pieprzyłby by pieprzył	pieprzyłaby by pieprzyła	pieprzyłoby by pieprzyło	pieprzyliby by pieprzyli	pieprzyłyby by pieprzyły

bezosobnik: pieprzono by

bezokolicznik: pieprzyć

imiesłów przysłówkowy współczesny: pieprząc

gerundium: pieprzenie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	pieprzenie	pieprzenia
D.	pieprzenia	pieprzeń
C.	pieprzeniu	pieprzeniom
B.	pieprzenie	pieprzenia
N.	pieprzeniem	pieprzeniami
Ms.	pieprzeniu	pieprzeniach
W.	pieprzenie	pieprzenia

imiesłów przymiotnikowy czynny: pieprzący

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	pieprzący	pieprzący	pieprzący	pieprzące	pieprząca
D.	pieprzącego	pieprzącego	pieprzącego	pieprzącego	pieprzącej
C.	pieprzącemu	pieprzącemu	pieprzącemu	pieprzącemu	pieprzącej
B.	pieprzącego	pieprzącego	pieprzący	pieprzące	pieprzącą
N.	pieprzącym	pieprzącym	pieprzącym	pieprzącym	pieprzącą
Ms.	pieprzącym	pieprzącym	pieprzącym	pieprzącym	pieprzącej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	pieprzący	pieprzący	pieprzące	pieprzące
D.	pieprzących	pieprzących	pieprzących	pieprzących
C.	pieprzącym	pieprzącym	pieprzącym	pieprzącym
B.	pieprzących	pieprzących	pieprzących	pieprzące
N.	pieprzącymi	pieprzącymi	pieprzącymi	pieprzącymi
Ms.	pieprzących	pieprzących	pieprzących	pieprzących

imiesłów przymiotnikowy bierny: pieprzony

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	pieprzony	pieprzony	pieprzony	pieprzone	pieprzona
D.	pieprzonego	pieprzonego	pieprzonego	pieprzonego	pieprzonej
C.	pieprzonemu	pieprzonemu	pieprzonemu	pieprzonemu	pieprzonej
B.	pieprzonego	pieprzonego	pieprzony	pieprzone	pieprzoną
N.	pieprzonym	pieprzonym	pieprzonym	pieprzonym	pieprzoną
Ms.	pieprzonym	pieprzonym	pieprzonym	pieprzonym	pieprzonej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	pieprzeni	pieprzeni	pieprzone	pieprzone
D.	pieprzonych	pieprzonych	pieprzonych	pieprzonych
C.	pieprzonym	pieprzonym	pieprzonym	pieprzonym
B.	pieprzonych	pieprzonych	pieprzonych	pieprzone
N.	pieprzonymi	pieprzonymi	pieprzonymi	pieprzonymi
Ms.	pieprzonych	pieprzonych	pieprzonych	pieprzonych

Składnia

pieprzyć

KOGO

5. robotę

Definicja

pot.

wykonywać to, do czego jest się zobowiązanym, niedobrze, tak, że prowadzi to do złych rezultatów

Noty o użyciu

Słowo dla wielu osób wulgarne.

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Zasady współżycia społecznego zachowania i wyrażenia nieakceptowane społecznie

Relacje znaczeniowe

synonimy:

kulawić, okulawiać, patałaszyć

Cytaty

[...] gdy AWS doszedł do władzy, pomimo iż na nich nie głosowałem, to życzyłem im jak najlepiej i ciągle mam nadzieję, że są w stanie się otrząsnąć. No, ale jeśli oni pieprzą wszystko, co się da, i jeszcze wstawiają ludziom kit, że wszystko jest OK, to tego się nie da wytrzymać.

źródło: NKJP: Internet

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	pieprzę	pieprzymy
2 os.	pieprzysz	pieprzycie
3 os.	pieprzy	pieprzą

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	pieprzyłem +(e)m pieprzył	pieprzyłam +(e)m pieprzyła	pieprzyłom +(e)m pieprzyło	pieprzyliśmy +(e)śmy pieprzyli	pieprzyłyśmy +(e)śmy pieprzyły
2 os.	pieprzyłeś +(e)ś pieprzył	pieprzyłaś +(e)ś pieprzyła	pieprzyłoś +(e)ś pieprzyło	pieprzyliście +(e)ście pieprzyli	pieprzyłyście +(e)ście pieprzyły
3 os.	pieprzył	pieprzyła	pieprzyło	pieprzyli	pieprzyły

bezosobnik: pieprzono

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę pieprzył będę pieprzyć	będę pieprzyła będę pieprzyć	będę pieprzyło będę pieprzyć	będziemy pieprzyli będziemy pieprzyć	będziemy pieprzyły będziemy pieprzyć
2 os.	będziesz pieprzył będziesz pieprzyć	będziesz pieprzyła będziesz pieprzyć	będziesz pieprzyło będziesz pieprzyć	będziecie pieprzyli będziecie pieprzyć	będziecie pieprzyły będziecie pieprzyć
3 os.	będzie pieprzył będzie pieprzyć	będzie pieprzyła będzie pieprzyć	będzie pieprzyło będzie pieprzyć	będą pieprzyli będą pieprzyć	będą pieprzyły będą pieprzyć

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		pieprzmy
2 os.	pieprz	pieprzcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	pieprzyłbym bym pieprzył	pieprzyłabym bym pieprzyła	pieprzyłobym bym pieprzyło	pieprzylibyśmy byśmy pieprzyli	pieprzyłybyśmy byśmy pieprzyły
2 os.	pieprzyłbyś byś pieprzył	pieprzyłabyś byś pieprzyła	pieprzyłobyś byś pieprzyło	pieprzylibyście byście pieprzyli	pieprzyłybyście byście pieprzyły
3 os.	pieprzyłby by pieprzył	pieprzyłaby by pieprzyła	pieprzyłoby by pieprzyło	pieprzyliby by pieprzyli	pieprzyłyby by pieprzyły

bezosobnik: pieprzono by

bezokolicznik: pieprzyć

imiesłów przysłówkowy współczesny: pieprząc

gerundium: pieprzenie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	pieprzenie	pieprzenia
D.	pieprzenia	pieprzeń
C.	pieprzeniu	pieprzeniom
B.	pieprzenie	pieprzenia
N.	pieprzeniem	pieprzeniami
Ms.	pieprzeniu	pieprzeniach
W.	pieprzenie	pieprzenia

imiesłów przymiotnikowy czynny: pieprzący

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	pieprzący	pieprzący	pieprzący	pieprzące	pieprząca
D.	pieprzącego	pieprzącego	pieprzącego	pieprzącego	pieprzącej
C.	pieprzącemu	pieprzącemu	pieprzącemu	pieprzącemu	pieprzącej
B.	pieprzącego	pieprzącego	pieprzący	pieprzące	pieprzącą
N.	pieprzącym	pieprzącym	pieprzącym	pieprzącym	pieprzącą
Ms.	pieprzącym	pieprzącym	pieprzącym	pieprzącym	pieprzącej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	pieprzący	pieprzący	pieprzące	pieprzące
D.	pieprzących	pieprzących	pieprzących	pieprzących
C.	pieprzącym	pieprzącym	pieprzącym	pieprzącym
B.	pieprzących	pieprzących	pieprzących	pieprzące
N.	pieprzącymi	pieprzącymi	pieprzącymi	pieprzącymi
Ms.	pieprzących	pieprzących	pieprzących	pieprzących

imiesłów przymiotnikowy bierny: pieprzony

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	pieprzony	pieprzony	pieprzony	pieprzone	pieprzona
D.	pieprzonego	pieprzonego	pieprzonego	pieprzonego	pieprzonej
C.	pieprzonemu	pieprzonemu	pieprzonemu	pieprzonemu	pieprzonej
B.	pieprzonego	pieprzonego	pieprzony	pieprzone	pieprzoną
N.	pieprzonym	pieprzonym	pieprzonym	pieprzonym	pieprzoną
Ms.	pieprzonym	pieprzonym	pieprzonym	pieprzonym	pieprzonej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	pieprzeni	pieprzeni	pieprzone	pieprzone
D.	pieprzonych	pieprzonych	pieprzonych	pieprzonych
C.	pieprzonym	pieprzonym	pieprzonym	pieprzonym
B.	pieprzonych	pieprzonych	pieprzonych	pieprzone
N.	pieprzonymi	pieprzonymi	pieprzonymi	pieprzonymi
Ms.	pieprzonych	pieprzonych	pieprzonych	pieprzonych

odpowiednik aspektowy: spieprzyć

Składnia

pieprzyć

Frazeologizmy

ktoś pieprzy w bambus

Data ostatniej modyfikacji: 17.03.2013