spóźnić - Wielki słownik języka polskiego PAN

3.

pot. wskazać czas wcześniejszy niż jest w rzeczywistości

KATEGORIE FIZYCZNE

Cechy i właściwości czasu

upływ czasu

synonimy:

opóźnić się
spóźnić się

[...] zegar spóźnił tylko pół minuty.

źródło: NKJP: Czas nie omija zegarów, Dziennik Polski, 2003-04-19

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	spóźniłem +(e)m spóźnił	spóźniłam +(e)m spóźniła	spóźniłom +(e)m spóźniło	spóźniliśmy +(e)śmy spóźnili	spóźniłyśmy +(e)śmy spóźniły
2 os.	spóźniłeś +(e)ś spóźnił	spóźniłaś +(e)ś spóźniła	spóźniłoś +(e)ś spóźniło	spóźniliście +(e)ście spóźnili	spóźniłyście +(e)ście spóźniły
3 os.	spóźnił	spóźniła	spóźniło	spóźnili	spóźniły

bezosobnik: spóźniono

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		spóźnijmy
2 os.	spóźnij	spóźnijcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	spóźniłbym bym spóźnił	spóźniłabym bym spóźniła	spóźniłobym bym spóźniło	spóźnilibyśmy byśmy spóźnili	spóźniłybyśmy byśmy spóźniły
2 os.	spóźniłbyś byś spóźnił	spóźniłabyś byś spóźniła	spóźniłobyś byś spóźniło	spóźnilibyście byście spóźnili	spóźniłybyście byście spóźniły
3 os.	spóźniłby by spóźnił	spóźniłaby by spóźniła	spóźniłoby by spóźniło	spóźniliby by spóźnili	spóźniłyby by spóźniły

bezosobnik: spóźniono by

bezokolicznik: spóźnić

imiesłów przysłówkowy uprzedni: spóźniwszy

gerundium: spóźnienie

rodzaj gramatyczny: dk

odpowiednik aspektowy: spóźniać

	+	spóźnić	+	(ILE)
	+	spóźnić	+	(o ILE)