przezroczysty

Wychudła tak, że stała się podobna do obciągniętego skórą szkieletu. Na pobladłej, niemal przezroczystej twarzy wyraźnie widać było sieć bladoniebieskich żył, jak u ludzi ciężko chorych i stojących już nad grobem.

źródło: NKJP: Mirosław Sokołowski: Gady, 2007

Zbudzony przez zdumioną i przestraszoną Yol Dolid zastał ją w kuchni, gdzie wyjadała resztki pozostałe po wieczerzy.Była bardzo wynędzniała, jej ciało wyglądało jak szkielet obleczony przezroczystą skórą . Na bladej twarzy wyraźnie odznaczały się brunatne plamki piegów, a zielone oczy wydawały się nienaturalnie duże.

źródło: NKJP: Iwona Surmik: Talizman złotego smoka, 2002

Jezu, co ci jest? – Nie słyszałeś, jak wrzeszczałam? – Co? Wyszedłem wyrzucić śmieci i zobaczyłem, że stoisz w windzie, to otworzyłem drzwi. Nie jesteś przypadkiem chora? Nawet trudno powiedzieć, że jesteś blada, jesteś przezroczysta.

źródło: NKJP: Zygmunt Miłoszewski: Domofon, 2005