wymalować - Wielki słownik języka polskiego PAN

3.

zrobić mocny makijaż, nałożywszy na twarz kosmetyki

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA

Pielęgnacja ciała

czynności związane z pielęgnacją ciała i ich efekty

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA

Określenia fizyczności człowieka

wygląd

	synonimy:	pomalować umalować wypacykować
	hiperonimy:	upiększyć

wymalowana twarz; wymalowane oczy, policzki, powieki, wargi; wymalowane szminką; przesadnie wymalowana

	Można wbić się w kostiumik, założyć szpilki, wymalować twarz kolorowymi kosmetykami i wyjść z domu. źródło: KWSJP: Grażyna Plebanek: Pudełko ze szpilkami, 2002
	Jeszcze sobie wymalowała usta i nałożyła róż na policzki, żeby ładnie wyglądać. źródło: Internet
	Makijaż oczu to nie tylko wymalowanie powieki, ale także brwi i rzęs. źródło: NKJP: Makijaż oczu, Dziennik Polski, 2006-11-16
	Na ławie siedziały dwie wymalowane, podpite dziewczyny. źródło: KWSJP: Eugeniusz Paukszta: Ich trzech i dziewczyna, 1978
	Drzwi się uchylają, wchodzi Bilska. Nadal w szlafroku, tylko wymalowana i kokieteryjnie uczesana. źródło: KWSJP: Ryszard Lassota: Tajemnica, 1978

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	wymalowałem +(e)m wymalował	wymalowałam +(e)m wymalowała	wymalowałom +(e)m wymalowało	wymalowaliśmy +(e)śmy wymalowali	wymalowałyśmy +(e)śmy wymalowały
2 os.	wymalowałeś +(e)ś wymalował	wymalowałaś +(e)ś wymalowała	wymalowałoś +(e)ś wymalowało	wymalowaliście +(e)ście wymalowali	wymalowałyście +(e)ście wymalowały
3 os.	wymalował	wymalowała	wymalowało	wymalowali	wymalowały

bezosobnik: wymalowano

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		wymalujmy
2 os.	wymaluj	wymalujcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	wymalowałbym bym wymalował	wymalowałabym bym wymalowała	wymalowałobym bym wymalowało	wymalowalibyśmy byśmy wymalowali	wymalowałybyśmy byśmy wymalowały
2 os.	wymalowałbyś byś wymalował	wymalowałabyś byś wymalowała	wymalowałobyś byś wymalowało	wymalowalibyście byście wymalowali	wymalowałybyście byście wymalowały
3 os.	wymalowałby by wymalował	wymalowałaby by wymalowała	wymalowałoby by wymalowało	wymalowaliby by wymalowali	wymalowałyby by wymalowały

bezosobnik: wymalowano by

bezokolicznik: wymalować

imiesłów przysłówkowy uprzedni: wymalowawszy

gerundium: wymalowanie

rodzaj gramatyczny: dk

imiesłów przymiotnikowy bierny: wymalowany

odpowiednik aspektowy: malować

Rz_osobowy

+

wymalować

+

KOGO/CO + (CZYM)

Od: malować