trąba

Hasło ma wiele znaczeń,
wybierz to, które Cię interesuje

1. instrument

  • 1.

    instrument muzyczny wykonany z metalu, mający postać skręconej w pętlę rury zakończonej z jednej strony ustnikiem, a z drugiej rozszerzoną czarą, na którym gra się, wdmuchując powietrze
  • CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA

    Działalność artystyczna człowieka

    muzyka

  • hiperonimy:  instrument
    • trąba anielska, archanielska, bojowa, wojskowa
    • trąby i surmy
    • dźwięk, głos, grzmienie, grzmot, huk, odgłos, ryk, wrzawa trąb
    • trąby zagrały, zagrzmiały, zahuczały, zaryczały
    • zadąć w trąbę
    • zagrać, zatrąbić na trąbie
  • Siedzieliśmy tak blisko orkiestry, że jakaś trąba ryczała mi wprost do ucha.

    źródło: NKJP: Michał Choromański: Zazdrość i medycyna, 1979

    Nad pomruk tłumu wybijał się co i raz miedziany głos surm i trąb.

    źródło: NKJP: Andrzej Sapkowski: Narrenturm, 2002

    Nawet najbliżej stojący jednak nie mogli rozróżnić jego głosu wśród dźwięku trąb, bicia dzwonów, warkotu bębnów i ogólnego śpiewu.

    źródło: NKJP: Zofia Kossak: Błogosławiona wina, 1953

    Znów zagrzmiały instrumenty. Trąby, altówki, tuby, bębny. Wszystko drżało.

    źródło: NKJP: Jan Grzegorczyk: Chaszcze, 2009

  • część mowy: rzeczownik

    rodzaj gramatyczny: ż

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    M. trąba
    trąby
    D. trąby
    trąb
    C. trąbie
    trąbom
    B. trąbę
    trąby
    N. trąbą
    trąbami
    Ms. trąbie
    trąbach
    W. trąbo
    trąby
  • psł. *trǫba 'trąba'

    Stara pożyczka germ. (st.-w.-niem. trumba 'trąba') albo rom. (por. łac. śred. trumba 'ts.', wł. trumba 'ts.'). Znaczenia 'rura', 'zwój', 'wir powietrzny' rozwinęły się niezależnie.