-
3.
wir powietrza w chmurze burzowej, mający kształt leja -
CZŁOWIEK I PRZYRODA
Pogoda
zjawiska atmosferyczne -
synonimy: lej
-
- trąba piaskowa, powietrzna
- trąba porwała, szalała, zabrała, zerwała coś, zmiotła, zniszczyła
-
Powiał nagle gorący wiatr, zakręcił się przy mnie na drodze, podniósł tuman żółtego kurzu, taki słup wirujący, trąba powietrzna z piasku, żółtego kurzu, pojedynczych zeschłych liści, kurzych i kaczych piór, i popędził dalej.
źródło: NKJP: Edward Stachura: Cała jaskrawość, 2006
Trąba wygląda jak lejek rozszerzający się do góry. Jego dolna część sięga powierzchni ziemi lub morza, zaś górna łączy się z chmurą burzową.
źródło: NKJP: Michał Bartoszewicz: Mała Encyklopedia Pogody, Gazeta Wyborcza, 1994-09-17
Trąba zerwała dachy obory i stodoły.
źródło: NKJP: Irena Morawska: Diabeł spacerował po niebie, Gazeta Wyborcza, 1992-03-31
Sunęły trąby piaskowe, nad nimi zwisały smugi deszczu, nie dolatując, jak przybrudzone strzępy pajęczyny.
źródło: NKJP: Maciej Kuczyński: Podróż, 2005
-
część mowy: rzeczownik
rodzaj gramatyczny: ż
liczba pojedyncza liczba mnoga M. trąba
trąby
D. trąby
trąb
C. trąbie
trąbom
B. trąbę
trąby
N. trąbą
trąbami
Ms. trąbie
trąbach
W. trąbo
trąby
-
psł. *trǫba 'trąba'
Stara pożyczka germ. (st.-w.-niem. trumba 'trąba') albo rom. (por. łac. śred. trumba 'ts.', wł. trumba 'ts.'). Znaczenia 'rura', 'zwój', 'wir powietrzny' rozwinęły się niezależnie.