ostudzić - Wielki słownik języka polskiego PAN

3.

książk. wpłynąć na zmniejszenie tempa rozwoju czegoś

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE

Biznes

funkcjonowanie firm i przedsiębiorstw

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE

Finanse

czynności, przedmioty związane z pieniędzmi

synonimy:

ochłodzić
schłodzić

Korea dostanie 55 mld dolarów, pod warunkiem że m.in. ostudzi gospodarkę i otworzy swe granice na kapitał zagraniczny.

źródło: NKJP: Grażyna Strupczewska: 1208. sesja giełdy, Gazeta Wyborcza, 1997-12-05

NBP od wielu miesięcy próbuje zwiększyć skłonność do oszczędzania w złotych i ostudzić popyt na kredyt.

źródło: NKJP: Konrad Sadurski: Narodowy Bank Polski, Gazeta Wyborcza, 1997-12-13

Progresja podatkowa, nowe podatki itp. mogą być na tyle wysokie, aby skutecznie ostudzić rozgrzaną koniunkturę.

źródło: KWSJP: Stanisław Owsiak: Finanse publiczne, 1998

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	ostudziłem +(e)m ostudził	ostudziłam +(e)m ostudziła	ostudziłom +(e)m ostudziło	ostudziliśmy +(e)śmy ostudzili	ostudziłyśmy +(e)śmy ostudziły
2 os.	ostudziłeś +(e)ś ostudził	ostudziłaś +(e)ś ostudziła	ostudziłoś +(e)ś ostudziło	ostudziliście +(e)ście ostudzili	ostudziłyście +(e)ście ostudziły
3 os.	ostudził	ostudziła	ostudziło	ostudzili	ostudziły

bezosobnik: ostudzono

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		ostudźmy
2 os.	ostudź	ostudźcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	ostudziłbym bym ostudził	ostudziłabym bym ostudziła	ostudziłobym bym ostudziło	ostudzilibyśmy byśmy ostudzili	ostudziłybyśmy byśmy ostudziły
2 os.	ostudziłbyś byś ostudził	ostudziłabyś byś ostudziła	ostudziłobyś byś ostudziło	ostudzilibyście byście ostudzili	ostudziłybyście byście ostudziły
3 os.	ostudziłby by ostudził	ostudziłaby by ostudziła	ostudziłoby by ostudziło	ostudziliby by ostudzili	ostudziłyby by ostudziły

bezosobnik: ostudzono by

bezokolicznik: ostudzić

imiesłów przysłówkowy uprzedni: ostudziwszy

gerundium: ostudzenie

rodzaj gramatyczny: dk

imiesłów przymiotnikowy bierny: ostudzony

odpowiedniki aspektowe: studzić , ostudzać

+

ostudzić

+

CO

Zob. studzić ; kalka ang. to cool