-
2.
wielokrotnie przełożyć przez coś -
CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA
Praca
rodzaje pracy -
- przetkać nitką
-
Kotara zasłaniająca niszę z łóżkiem była przetkana złotą nitką.
źródło: NKJP: Ewa Białołęcka: Tkacz iluzji, 2004
- Praca jest trudna i żmudna - opowiada budowniczy. - Słomę trzeba odpowiednio wyselekcjonować, a potem odpowiednio przetkać cienkim drutem i listewkami.
źródło: NKJP: (jard): Ekologiczny dach ze słomy, Dziennik Bałtycki, 1999-10-07
Włókna, które stanowią podstawę tkaniny są przetkane przez osnowę i tworzą kępki.
źródło: Internet: rymix.pl
-
część mowy: czasownik
aspekt: dokonany
Tryb oznajmujący
Czas przyszły
liczba pojedyncza liczba mnoga 1 os. przetkam
przetkamy
2 os. przetkasz
przetkacie
3 os. przetka
przetkają
Czas przeszły
liczba pojedyncza liczba mnoga m ż n mo -mo 1 os. przetkałem
+(e)m przetkał
przetkałam
+(e)m przetkała
przetkałom
+(e)m przetkało
przetkaliśmy
+(e)śmy przetkali
przetkałyśmy
+(e)śmy przetkały
2 os. przetkałeś
+(e)ś przetkał
przetkałaś
+(e)ś przetkała
przetkałoś
+(e)ś przetkało
przetkaliście
+(e)ście przetkali
przetkałyście
+(e)ście przetkały
3 os. przetkał
przetkała
przetkało
przetkali
przetkały
bezosobnik: przetkano
Tryb rozkazujący
liczba pojedyncza liczba mnoga 1 os. przetkajmy
2 os. przetkaj
przetkajcie
Tryb warunkowy
liczba pojedyncza liczba mnoga m ż n mo -mo 1 os. przetkałbym
bym przetkał
przetkałabym
bym przetkała
przetkałobym
bym przetkało
przetkalibyśmy
byśmy przetkali
przetkałybyśmy
byśmy przetkały
2 os. przetkałbyś
byś przetkał
przetkałabyś
byś przetkała
przetkałobyś
byś przetkało
przetkalibyście
byście przetkali
przetkałybyście
byście przetkały
3 os. przetkałby
by przetkał
przetkałaby
by przetkała
przetkałoby
by przetkało
przetkaliby
by przetkali
przetkałyby
by przetkały
bezosobnik: przetkano by
bezokolicznik: przetkać
imiesłów przysłówkowy uprzedni: przetkawszy
gerundium: przetkanie
rodzaj gramatyczny: dk
liczba pojedyncza liczba mnoga M. przetkanie
przetkania
D. przetkania
przetkań
C. przetkaniu
przetkaniom
B. przetkanie
przetkania
N. przetkaniem
przetkaniami
Ms. przetkaniu
przetkaniach
W. przetkanie
przetkania
imiesłów przymiotnikowy bierny: przetkany
liczba pojedyncza m1 m2 m3 n1, n2 ż M. przetkany
przetkany
przetkany
przetkane
przetkana
D. przetkanego
przetkanego
przetkanego
przetkanego
przetkanej
C. przetkanemu
przetkanemu
przetkanemu
przetkanemu
przetkanej
B. przetkanego
przetkanego
przetkany
przetkane
przetkaną
N. przetkanym
przetkanym
przetkanym
przetkanym
przetkaną
Ms. przetkanym
przetkanym
przetkanym
przetkanym
przetkanej
liczba mnoga p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe M. przetkani
przetkani
przetkane
przetkane
D. przetkanych
przetkanych
przetkanych
przetkanych
C. przetkanym
przetkanym
przetkanym
przetkanym
B. przetkanych
przetkanych
przetkanych
przetkane
N. przetkanymi
przetkanymi
przetkanymi
przetkanymi
Ms. przetkanych
przetkanych
przetkanych
przetkanych
odpowiednik aspektowy: przetykać
Inne uwagi
Zwykle imb
-
+ przetkać + CO + (przez CO) -
Zob. tkać
-
+ przetkać + CO + (przez CO)