Jak korzystać ze słownika?

odpocząć

Hasło ma wiele znaczeń,
wybierz to, które Cię interesuje

1. po biegu

  • Definicja

    1.

    przerwać wykonywanie jakichś wyczerpujących czynności, żeby nabrać sił
  • Kwalifikacja tematyczna

    CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA

    Czas wolny

  • Relacje znaczeniowe
    synonimy:  wypocząć
    zrelaksować się
  • Połączenia
    • gość, turysta, uczeń odpoczął; ludzie odpoczęli; kobieta, matka, rodzina odpoczęła; konie odpoczęły
    • odpocząć na wakacjach, na wsi
    • odpocząć po pracy, po trudach
    • odpocząć przez dzień (noc, miesiąc, rok...)
    • odpocząć w domu; w weekend
    • odpocząć chwilę, długo, dobrze, godzinę, krótko, porządnie, solidnie, wygodnie
    • chcieć odpocząć, dać odpocząć nogom, oczom, organizmowi, włosom, wojsku, musieć odpocząć
    • odpocząć i dojść do siebie, odpocząć i nabrać sił, odpocząć i odetchnąć, odpocząć i pooddychać, odpocząć i wrócić do sił, odpocząć i zjeść; wyspać się i odpocząć
  • Cytaty

    Rzymianie zapewne zechcą przed wydaniem bitwy odpocząć po spiesznym marszu, zajmą polankę, a wtedy powstańcy, ukryci w gajach, zajdą im tyły.

    źródło: NKJP: Halina Rudnicka: Uczniowie Spartakusa, 1996

    Jakież to wspaniałe od czasu do czasu dać odpocząć uszom i nie musieć słuchać wyłącznie mrukliwego gadania mężczyzn!

    źródło: NKJP: Mariusz Czubaj: Ronja, córka choleryka, Polityka, 2008-05-10

    Czysta woda potoków spływających z gór chłodzi zmęczone stopy wędrowców, którzy po trudach mogą odpocząć w schroniskach górskich na Hali Lipowskiej, Rycerzowej i Krawcowym Wierchu oraz w pensjonatach prywatnych.

    źródło: NKJP: Gmina Ujsoły, Wikipedia, 2009-03-05

    Myślałem, że to chwilowe kłopoty, ale bóle w kostce stały się zmorą. Przede wszystkim chcę wyleczyć kontuzję, odpocząć i nabrać sił przed nowym okresem przygotowawczym.

    źródło: NKJP: Zmagania z kontuzją, Dziennik Polski, 2001-09-19
  • Odmiana

    część mowy: czasownik

    aspekt: dokonany

    Tryb oznajmujący

    Czas przyszły

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    1 os. odpocznę
    		 odpoczniemy
    2 os. odpoczniesz
    		 odpoczniecie
    3 os. odpocznie
    		 odpoczną

    Czas przeszły

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    m ż n mo -mo
    1 os. odpocząłem
    +(e)m odpoczął
    		 odpoczęłam
    +(e)m odpoczęła
    		 odpoczęłom
    +(e)m odpoczęło
    		 odpoczęliśmy
    +(e)śmy odpoczęli
    		 odpoczęłyśmy
    +(e)śmy odpoczęły
    2 os. odpocząłeś
    +(e)ś odpoczął
    		 odpoczęłaś
    +(e)ś odpoczęła
    		 odpoczęłoś
    +(e)ś odpoczęło
    		 odpoczęliście
    +(e)ście odpoczęli
    		 odpoczęłyście
    +(e)ście odpoczęły
    3 os. odpoczął
    		 odpoczęła
    		 odpoczęło
    		 odpoczęli
    		 odpoczęły

    bezosobnik: odpoczęto

    Tryb rozkazujący

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    1 os. odpocznijmy
    2 os. odpocznij
    		 odpocznijcie

    Tryb warunkowy

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    m ż n mo -mo
    1 os. odpocząłbym
    bym odpoczął
    		 odpoczęłabym
    bym odpoczęła
    		 odpoczęłobym
    bym odpoczęło
    		 odpoczęlibyśmy
    byśmy odpoczęli
    		 odpoczęłybyśmy
    byśmy odpoczęły
    2 os. odpocząłbyś
    byś odpoczął
    		 odpoczęłabyś
    byś odpoczęła
    		 odpoczęłobyś
    byś odpoczęło
    		 odpoczęlibyście
    byście odpoczęli
    		 odpoczęłybyście
    byście odpoczęły
    3 os. odpocząłby
    by odpoczął
    		 odpoczęłaby
    by odpoczęła
    		 odpoczęłoby
    by odpoczęło
    		 odpoczęliby
    by odpoczęli
    		 odpoczęłyby
    by odpoczęły

    bezosobnik: odpoczęto by

    bezokolicznik: odpocząć

    imiesłów przysłówkowy uprzedni: odpocząwszy

    gerundium: odpoczęcie

    odpowiednik aspektowy: odpoczywać

  • Składnia
    Rzżywotny + odpocząć +
    (po CZYM)
  • Pochodzenie

    Zob.  spocząć