-
1.
niebędący kopią, podróbką, przeróbką lub naśladownictwem -
[oryginalny] lub [orginalny]
-
KATEGORIE FIZYCZNE
Cechy i właściwości materii
jakość i intensywność -
synonimy: autentyczny
prawdziwy
-
- oryginalny druk, kupon, tekst; podpis; egzemplarz, produkt; rysunek, taniec, wystrój; tytuł; program, projekt, wzór; oryginalna ustawa; konstrukcja, płyta; ceramika, kompozycja, muzyka, poezja; nazwa, pisownia; aranżacja, wersja; oryginalne pismo; opakowanie; dzieło; brzmienie; oryginalne akta, dokumenty, prace; części; potrawy, stroje, wyroby; język, scenariusz oryginalny; leki oryginalne
- oryginalny i nowatorski, nowy i oryginalny, świeży i oryginalny
- całkowicie oryginalny
-
Wykryto bowiem, że w miejsce oryginalnych dokumentów z historii choroby dziecka lekarka podłożyła inne, przerobione przez siebie.
źródło: NKJP: Magdalena Strzebońska: Zostanie zbadana, Dziennik Polski - Małopolska, 27.03.2001
Podrabiano przy tym oryginalne opakowania, a pirackie kasety wypuszczano na rynek równolegle z legalnymi.
źródło: NKJP: Włodzimierz Kalicki, Gazeta Wyborcza nr 230, 30.09.1992
Po szwedzkim potopie zachowało się [...] niewiele oryginalnych naczyń. [...] Większość naczyń została więc wykonana specjalnie dla „Ogniem i Mieczem”, według wzorów, które zachowały się w różnych przekazach.
źródło: NKJP: Gabriela Kotkowska: Kulisy nakrytych stołów, 1999
Oryginalny język tego dokumentu daje znakomity obraz narzecza mazowieckiego (zwanego mazurskim), z okresu kiedy formował się polski język pisany; [...].
źródło: NKJP: Barbara Buczek-Płachtowa: Korzenie miasta Wesoła (4), 2000
-
część mowy: przymiotnik
Stopień równy
liczba pojedyncza m1 m2 m3 n1, n2 ż M. oryginalny
oryginalny
oryginalny
oryginalne
oryginalna
D. oryginalnego
oryginalnego
oryginalnego
oryginalnego
oryginalnej
C. oryginalnemu
oryginalnemu
oryginalnemu
oryginalnemu
oryginalnej
B. oryginalnego
oryginalnego
oryginalny
oryginalne
oryginalną
N. oryginalnym
oryginalnym
oryginalnym
oryginalnym
oryginalną
Ms. oryginalnym
oryginalnym
oryginalnym
oryginalnym
oryginalnej
W. oryginalny
oryginalny
oryginalny
oryginalne
oryginalna
liczba mnoga p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe M. oryginalni
oryginalni
oryginalne
oryginalne
D. oryginalnych
oryginalnych
oryginalnych
oryginalnych
C. oryginalnym
oryginalnym
oryginalnym
oryginalnym
B. oryginalnych
oryginalnych
oryginalnych
oryginalne
N. oryginalnymi
oryginalnymi
oryginalnymi
oryginalnymi
Ms. oryginalnych
oryginalnych
oryginalnych
oryginalnych
W. oryginalni
oryginalni
oryginalne
oryginalne
Stopień wyższy
liczba pojedyncza m1 m2 m3 n1, n2 ż M. oryginalniejszy
oryginalniejszy
oryginalniejszy
oryginalniejsze
oryginalniejsza
D. oryginalniejszego
oryginalniejszego
oryginalniejszego
oryginalniejszego
oryginalniejszej
C. oryginalniejszemu
oryginalniejszemu
oryginalniejszemu
oryginalniejszemu
oryginalniejszej
B. oryginalniejszego
oryginalniejszego
oryginalniejszy
oryginalniejsze
oryginalniejszą
N. oryginalniejszym
oryginalniejszym
oryginalniejszym
oryginalniejszym
oryginalniejszą
Ms. oryginalniejszym
oryginalniejszym
oryginalniejszym
oryginalniejszym
oryginalniejszej
liczba mnoga p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe M. oryginalniejsi
oryginalniejsi
oryginalniejsze
oryginalniejsze
D. oryginalniejszych
oryginalniejszych
oryginalniejszych
oryginalniejszych
C. oryginalniejszym
oryginalniejszym
oryginalniejszym
oryginalniejszym
B. oryginalniejszych
oryginalniejszych
oryginalniejszych
oryginalniejsze
N. oryginalniejszymi
oryginalniejszymi
oryginalniejszymi
oryginalniejszymi
Ms. oryginalniejszych
oryginalniejszych
oryginalniejszych
oryginalniejszych
-
łac. orīginālis 'istniejący na początku; autentyczny'