przesadzić - Wielki słownik języka polskiego PAN

Definicja

5.

przenieść kogoś przez jakąś przeszkodę

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE

Cechy i właściwości materii

ruch i spoczynek

Relacje znaczeniowe

hiperonimy:

przenieść

Połączenia

przesadzić kogoś nad sztachetami
przesadzić kogoś przez barierkę, przez bramę, przez kałużę, przez płot

Cytaty

Podtrzymał matkę za łokieć, gdy dawała krok z brzegu na prom, aż nie mogła ukryć zdziwienia, ale i z podejrzliwością potem patrzyła na niego. Mnie uniósł pod ręce i przesadził jak piórko.

źródło: KWSJP: Wiesław Myśliwski: Widnokrąg, 1996

Natknąwszy się na płot, pokonał go okrakiem, po czym kolejno przesadził nad sztachetami żonę i Jadźkę.

źródło: KWSJP: Andrzej Mularczyk: Sami swoi, 1967

Okazało się, że przez ten tłum od początku koncertu przeciskała się dziewczyna na wózku inwalidzkim. W końcu ją przesadzili przez barierkę.

źródło: Internet

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	przesadzę	przesadzimy
2 os.	przesadzisz	przesadzicie
3 os.	przesadzi	przesadzą

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	przesadziłem +(e)m przesadził	przesadziłam +(e)m przesadziła	przesadziłom +(e)m przesadziło	przesadziliśmy +(e)śmy przesadzili	przesadziłyśmy +(e)śmy przesadziły
2 os.	przesadziłeś +(e)ś przesadził	przesadziłaś +(e)ś przesadziła	przesadziłoś +(e)ś przesadziło	przesadziliście +(e)ście przesadzili	przesadziłyście +(e)ście przesadziły
3 os.	przesadził	przesadziła	przesadziło	przesadzili	przesadziły

bezosobnik: przesadzono

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		przesadźmy
2 os.	przesadź	przesadźcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	przesadziłbym bym przesadził	przesadziłabym bym przesadziła	przesadziłobym bym przesadziło	przesadzilibyśmy byśmy przesadzili	przesadziłybyśmy byśmy przesadziły
2 os.	przesadziłbyś byś przesadził	przesadziłabyś byś przesadziła	przesadziłobyś byś przesadziło	przesadzilibyście byście przesadzili	przesadziłybyście byście przesadziły
3 os.	przesadziłby by przesadził	przesadziłaby by przesadziła	przesadziłoby by przesadziło	przesadziliby by przesadzili	przesadziłyby by przesadziły

bezosobnik: przesadzono by

bezokolicznik: przesadzić

imiesłów przysłówkowy uprzedni: przesadziwszy

gerundium: przesadzenie

rodzaj gramatyczny: dk

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	przesadzenie	przesadzenia
D.	przesadzenia	przesadzeń
C.	przesadzeniu	przesadzeniom
B.	przesadzenie	przesadzenia
N.	przesadzeniem	przesadzeniami
Ms.	przesadzeniu	przesadzeniach
W.	przesadzenie	przesadzenia

imiesłów przymiotnikowy bierny: przesadzony

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	przesadzony	przesadzony	przesadzony	przesadzone	przesadzona
D.	przesadzonego	przesadzonego	przesadzonego	przesadzonego	przesadzonej
C.	przesadzonemu	przesadzonemu	przesadzonemu	przesadzonemu	przesadzonej
B.	przesadzonego	przesadzonego	przesadzony	przesadzone	przesadzoną
N.	przesadzonym	przesadzonym	przesadzonym	przesadzonym	przesadzoną
Ms.	przesadzonym	przesadzonym	przesadzonym	przesadzonym	przesadzonej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	przesadzeni	przesadzeni	przesadzone	przesadzone
D.	przesadzonych	przesadzonych	przesadzonych	przesadzonych
C.	przesadzonym	przesadzonym	przesadzonym	przesadzonym
B.	przesadzonych	przesadzonych	przesadzonych	przesadzone
N.	przesadzonymi	przesadzonymi	przesadzonymi	przesadzonymi
Ms.	przesadzonych	przesadzonych	przesadzonych	przesadzonych

odpowiednik aspektowy: przesadzać

Składnia

Rz_osobowy

+

przesadzić

+

KOGO + przez CO | nad CZYM

Pochodzenie

Zob. sadzić ; w znaczeniu 'nie zachować umiaru w czymś' być może kalka fr. exagérer (Bańk)