ktoś zrzuca na czyjeś barki coś
-
ktoś obarcza kogoś uciążliwymi obowiązkami, który dotychczas należały do niego
-
CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA
Relacje międzyludzkie
określenia relacji międzyludzkich
CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA
Praca
organizacja i hierarchia w pracy, stosunki służbowe -
- ktoś zrzuca na czyjeś barki ciężar czegoś, koszty, obowiązki
ktoś zrzuca na barki konsumentów, mieszkańców; gmin, samorządu coś
- ktoś zrzuca na czyjeś barki ciężar czegoś, koszty, obowiązki
-
[...] niemal cały ciężar utrzymania i wychowania dziecka zrzucasz na barki własnych rodziców, bo uważasz, że należą Ci się wszelkie prawa młodości.
źródło: NKJP: Internet
Czasami zbyt wiele zrzuca się na barki jednego człowieka.
źródło: NKJP: Wojciech Jagielski: Dobre miejsce do umierania, 2005
[...] ci, którzy u nas tak bardzo oczekują tej pomocy ze strony Zachodu, powinni ją dostrzec przede wszystkim w zrozumieniu naszych problemów i w niezrzucaniu na nasze barki ciężarów, których nie jesteśmy w stanie podjąć.
źródło: NKJP: Sprawozdanie stenograficzne z obrad Sejmu RP z dnia 03.03.1993
Po raz kolejny okazało się, że problemy finansowe państwa zrzucane są na barki samorządu.
źródło: NKJP: Za mało na podwyżki, Dziennik Polski, 2000-08-24
-
typ frazy: fraza czasownikowa
ndk, npch; odmienny: zrzucaćodpowiednik aspektowy: ktoś zrzucił na czyjeś barki coś