opłacać - Wielki słownik języka polskiego PAN

2.

dawać należne pieniądze za czyjąś pracę

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA

Praca

wynagrodzenie za pracę

	synonimy:	wynagradzać
	hiperonimy:	płacić

opłacać katechetów, lekarza, nauczycieli, trenera; pracowników
opłacany z budżetu
dobrze, drogo, godziwie, hojnie, należycie, nieźle, przyzwoicie, sowicie, suto, świetnie, wysoko; fatalnie, kiepsko, marnie, nędznie, nisko, słabo, źle opłacany
jakoś opłacany urzędnik; fachowiec, robotnik; piłkarz, sportowiec, zawodnik; jakoś opłacana praca; jakoś opłacane stanowisko

	Chciał, by spółka sama płaciła za utrzymanie hali oraz opłacała pracowników obiektu. źródło: NKJP: Dogadali się, Dziennik Polski, 2002-09-27
	Wygospodarowanie w budżecie środków potrzebnych, by godziwie opłacać nauczycieli, pracowników kultury, ochrony zdrowia, służby więziennej i wszystkich innych grup pełniących służbę publiczną jest sprawą pilną i ważną [...]. źródło: NKJP: Sprawozdanie stenograficzne z obrad Sejmu RP z dnia 25.11.1993
	Szefowie ochrony to wysoko opłacani fachowcy. źródło: NKJP: Piotr Stasiak: Gofrownica pod paltem, Polityka, 2003-09-27
	Czy w dobie obecnego kryzysu [...] Kościół, opłacając katechetów, nie mógłby dać przykładu postawy obywatelskiej i przyczynić się do częściowego choćby odciążenia napiętego budżetu szkolnictwa? źródło: NKJP: Piotr Amsterdamski, Jacek Leociak, Zbigniew Kizormaj, Ireneusz Teresiński: Świadectwo wiary i świadectwo szkolne, Gazeta Wyborcza, 1992-08-27

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	opłacałem +(e)m opłacał	opłacałam +(e)m opłacała	opłacałom +(e)m opłacało	opłacaliśmy +(e)śmy opłacali	opłacałyśmy +(e)śmy opłacały
2 os.	opłacałeś +(e)ś opłacał	opłacałaś +(e)ś opłacała	opłacałoś +(e)ś opłacało	opłacaliście +(e)ście opłacali	opłacałyście +(e)ście opłacały
3 os.	opłacał	opłacała	opłacało	opłacali	opłacały

bezosobnik: opłacano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę opłacał będę opłacać	będę opłacała będę opłacać	będę opłacało będę opłacać	będziemy opłacali będziemy opłacać	będziemy opłacały będziemy opłacać
2 os.	będziesz opłacał będziesz opłacać	będziesz opłacała będziesz opłacać	będziesz opłacało będziesz opłacać	będziecie opłacali będziecie opłacać	będziecie opłacały będziecie opłacać
3 os.	będzie opłacał będzie opłacać	będzie opłacała będzie opłacać	będzie opłacało będzie opłacać	będą opłacali będą opłacać	będą opłacały będą opłacać

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		opłacajmy
2 os.	opłacaj	opłacajcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	opłacałbym bym opłacał	opłacałabym bym opłacała	opłacałobym bym opłacało	opłacalibyśmy byśmy opłacali	opłacałybyśmy byśmy opłacały
2 os.	opłacałbyś byś opłacał	opłacałabyś byś opłacała	opłacałobyś byś opłacało	opłacalibyście byście opłacali	opłacałybyście byście opłacały
3 os.	opłacałby by opłacał	opłacałaby by opłacała	opłacałoby by opłacało	opłacaliby by opłacali	opłacałyby by opłacały

bezosobnik: opłacano by

bezokolicznik: opłacać

imiesłów przysłówkowy współczesny: opłacając

gerundium: opłacanie

rodzaj gramatyczny: ndk

imiesłów przymiotnikowy czynny: opłacający

imiesłów przymiotnikowy bierny: opłacany

odpowiednik aspektowy: opłacić

Rz_osobowy

+

opłacać

+

KOGO

Zob. płacić