-
8.
puścić wolno kogoś, kto przebywał gdzieś pod przymusem -
CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE
Prawo i łamanie prawa
więzienie i kara -
- zwolnić więźniów, zakładników, zesłańców; uczniów, pacjenta
- zwolnić do domu
- zwolnić z aresztu, z więzienia, z zesłania, z wojska; z lekcji, ze szpitala
- zwolnić za dobre sprawowanie
- zwolnić za kaucją
-
Najważniejsze jest w tym to, że w Rosji powstaje armia polska i że zwolnią zesłańców i więźniów politycznych. Ilu? Ilu deportowano? Nic nie rozumiem. Wiem tylko, że Francuzi mówią mi z zachwytem: „Zwolnią wam ludzi [...]”.
źródło: NKJP: Andrzej Bobkowski: Szkice piórkiem : (Francja 1940-1944), 1957
Przecież zwolnili zakładników... - zaczął Langer. - I to mnie właśnie niepokoi - oświadczył admirał. Pułkownik spojrzał na marynarza ze zdumieniem, w pełni podzielonym przez sztab. - Zwolnienie zakładników to ewidentny objaw ich słabości - orzekł współczesny Nelson. - Nie wiedzą, co robić!
źródło: NKJP: Grzegorz Mathea: IV Rzeczpospolita, 2005
Czy to jeszcze była ta sama osoba, którą pamiętałam z dzieciństwa i która nie chciała nas zwolnić z lekcji, jeśli nie było wyraźnej potrzeby?
źródło: NKJP: Maria Nurowska: Sprawa Niny S., 2009
-
część mowy: czasownik
aspekt: dokonany
Tryb oznajmujący
Czas przyszły
liczba pojedyncza liczba mnoga 1 os. zwolnię
zwolnimy
2 os. zwolnisz
zwolnicie
3 os. zwolni
zwolnią
Czas przeszły
liczba pojedyncza liczba mnoga m ż n mo -mo 1 os. zwolniłem
+(e)m zwolnił
zwolniłam
+(e)m zwolniła
zwolniłom
+(e)m zwolniło
zwolniliśmy
+(e)śmy zwolnili
zwolniłyśmy
+(e)śmy zwolniły
2 os. zwolniłeś
+(e)ś zwolnił
zwolniłaś
+(e)ś zwolniła
zwolniłoś
+(e)ś zwolniło
zwolniliście
+(e)ście zwolnili
zwolniłyście
+(e)ście zwolniły
3 os. zwolnił
zwolniła
zwolniło
zwolnili
zwolniły
bezosobnik: zwolniono
Tryb rozkazujący
liczba pojedyncza liczba mnoga 1 os. zwolnijmy
2 os. zwolnij
zwolnijcie
Tryb warunkowy
liczba pojedyncza liczba mnoga m ż n mo -mo 1 os. zwolniłbym
bym zwolnił
zwolniłabym
bym zwolniła
zwolniłobym
bym zwolniło
zwolnilibyśmy
byśmy zwolnili
zwolniłybyśmy
byśmy zwolniły
2 os. zwolniłbyś
byś zwolnił
zwolniłabyś
byś zwolniła
zwolniłobyś
byś zwolniło
zwolnilibyście
byście zwolnili
zwolniłybyście
byście zwolniły
3 os. zwolniłby
by zwolnił
zwolniłaby
by zwolniła
zwolniłoby
by zwolniło
zwolniliby
by zwolnili
zwolniłyby
by zwolniły
bezosobnik: zwolniono by
bezokolicznik: zwolnić
imiesłów przysłówkowy uprzedni: zwolniwszy
gerundium: zwolnienie
rodzaj gramatyczny: dk
liczba pojedyncza liczba mnoga M. zwolnienie
zwolnienia
D. zwolnienia
zwolnień
C. zwolnieniu
zwolnieniom
B. zwolnienie
zwolnienia
N. zwolnieniem
zwolnieniami
Ms. zwolnieniu
zwolnieniach
W. zwolnienie
zwolnienia
imiesłów przymiotnikowy bierny: zwolniony
liczba pojedyncza m1 m2 m3 n1, n2 ż M. zwolniony
zwolniony
zwolniony
zwolnione
zwolniona
D. zwolnionego
zwolnionego
zwolnionego
zwolnionego
zwolnionej
C. zwolnionemu
zwolnionemu
zwolnionemu
zwolnionemu
zwolnionej
B. zwolnionego
zwolnionego
zwolniony
zwolnione
zwolnioną
N. zwolnionym
zwolnionym
zwolnionym
zwolnionym
zwolnioną
Ms. zwolnionym
zwolnionym
zwolnionym
zwolnionym
zwolnionej
liczba mnoga p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe M. zwolnieni
zwolnieni
zwolnione
zwolnione
D. zwolnionych
zwolnionych
zwolnionych
zwolnionych
C. zwolnionym
zwolnionym
zwolnionym
zwolnionym
B. zwolnionych
zwolnionych
zwolnionych
zwolnione
N. zwolnionymi
zwolnionymi
zwolnionymi
zwolnionymi
Ms. zwolnionych
zwolnionych
zwolnionych
zwolnionych
odpowiednik aspektowy: zwalniać
-
+ zwolnić + KOGO + z CZEGO -
Od: wolny
-
+ zwolnić + KOGO + z CZEGO