-
1.
mając do tego uprawnienia, spowodować, że jakaś osoba zaczyna zajmować określone stanowisko służbowe lub pełnić jakąś funkcję -
CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA
Praca
organizacja i hierarchia w pracy, stosunki służbowe
CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE
Funkcjonowanie państwa
urzędy i ich funkcjonowanie -
- minister, premier, zarząd mianował
- mianować ministra, starostę
- mianować ambasadorem, burmistrzem, doradcą, dowódcą, naczelnym lekarzem, pełnomocnikiem, sołtysem, swoim zastępcą, szefem misji
- mianować na funkcję, na stanowisko, na urząd; na czyjeś miejsce; !?na dowódcę, !?na dyrektora, !?na szefa sztabu, !?na zastępcę
- dyrektor z mianowania
-
[...] zlekceważył zastrzeżenia części ministrów i mianował adwokata o wątpliwej reputacji doradcą prawnym rządu.
źródło: NKJP: Bulos Aszkar: Premier Izraela walczy o władzę kosztem bliskowschodniego procesu pokojowego, Gazeta Wyborcza, 1997-03-19
Został mianowany na stanowisko dyrektora generalnego PAP.
źródło: NKJP: Agata Nowakowska: Nowy dyrektor w PAP, Gazeta Wyborcza, 1995-06-12
[...] 13 lutego zapada decyzja o mianowaniu kontradmirała [...] na dowódcę Marynarki Wojennej w Gdyni.
źródło: NKJP: Renata Moroz: Już wkrótce kolekcja „4 dekady na Pomorzu”, Dziennik Bałtycki, 2010-07-29
– Oni nam mówią, że urzędnicy z mianowania są lepsi dla obywateli niż urzędnicy z wyboru. Dziś, teraz, gdzie podziały się te wszystkie mianowane, przywiezione w teczkach urzędasy?
źródło: NKJP: Marsylianka, Esensja, 2006
-
część mowy: czasownik
aspekt: dokonany lub niedokonany
Tryb oznajmujący
Czas przyszły
liczba pojedyncza liczba mnoga 1 os. mianuję
mianujemy
2 os. mianujesz
mianujecie
3 os. mianuje
mianują
Czas przeszły
liczba pojedyncza liczba mnoga m ż n mo -mo 1 os. mianowałem
+(e)m mianował
mianowałam
+(e)m mianowała
mianowałom
+(e)m mianowało
mianowaliśmy
+(e)śmy mianowali
mianowałyśmy
+(e)śmy mianowały
2 os. mianowałeś
+(e)ś mianował
mianowałaś
+(e)ś mianowała
mianowałoś
+(e)ś mianowało
mianowaliście
+(e)ście mianowali
mianowałyście
+(e)ście mianowały
3 os. mianował
mianowała
mianowało
mianowali
mianowały
bezosobnik: mianowano
Czas przyszły
liczba pojedyncza liczba mnoga m ż n mo -mo 1 os. będę mianował
będę mianować
będę mianowała
będę mianować
będę mianowało
będę mianować
będziemy mianowali
będziemy mianować
będziemy mianowały
będziemy mianować
2 os. będziesz mianował
będziesz mianować
będziesz mianowała
będziesz mianować
będziesz mianowało
będziesz mianować
będziecie mianowali
będziecie mianować
będziecie mianowały
będziecie mianować
3 os. będzie mianował
będzie mianować
będzie mianowała
będzie mianować
będzie mianowało
będzie mianować
będą mianowali
będą mianować
będą mianowały
będą mianować
Tryb rozkazujący
liczba pojedyncza liczba mnoga 1 os. mianujmy
2 os. mianuj
mianujcie
Tryb warunkowy
liczba pojedyncza liczba mnoga m ż n mo -mo 1 os. mianowałbym
bym mianował
mianowałabym
bym mianowała
mianowałobym
bym mianowało
mianowalibyśmy
byśmy mianowali
mianowałybyśmy
byśmy mianowały
2 os. mianowałbyś
byś mianował
mianowałabyś
byś mianowała
mianowałobyś
byś mianowało
mianowalibyście
byście mianowali
mianowałybyście
byście mianowały
3 os. mianowałby
by mianował
mianowałaby
by mianowała
mianowałoby
by mianowało
mianowaliby
by mianowali
mianowałyby
by mianowały
bezosobnik: mianowano by
bezokolicznik: mianować
imiesłów przysłówkowy współczesny:
mianując
imiesłów przysłówkowy uprzedni:
mianowawszy
gerundium: mianowanie
rodzaj gramatyczny: dk, ndk
liczba pojedyncza liczba mnoga M. mianowanie
mianowania
D. mianowania
mianowań
C. mianowaniu
mianowaniom
B. mianowanie
mianowania
N. mianowaniem
mianowaniami
Ms. mianowaniu
mianowaniach
W. mianowanie
mianowania
imiesłów przymiotnikowy czynny: mianujący
liczba pojedyncza m1 m2 m3 n1, n2 ż M. mianujący
mianujący
mianujący
mianujące
mianująca
D. mianującego
mianującego
mianującego
mianującego
mianującej
C. mianującemu
mianującemu
mianującemu
mianującemu
mianującej
B. mianującego
mianującego
mianujący
mianujące
mianującą
N. mianującym
mianującym
mianującym
mianującym
mianującą
Ms. mianującym
mianującym
mianującym
mianującym
mianującej
liczba mnoga p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe M. mianujący
mianujący
mianujące
mianujące
D. mianujących
mianujących
mianujących
mianujących
C. mianującym
mianującym
mianującym
mianującym
B. mianujących
mianujących
mianujących
mianujące
N. mianującymi
mianującymi
mianującymi
mianującymi
Ms. mianujących
mianujących
mianujących
mianujących
imiesłów przymiotnikowy bierny: mianowany
liczba pojedyncza m1 m2 m3 n1, n2 ż M. mianowany
mianowany
mianowany
mianowane
mianowana
D. mianowanego
mianowanego
mianowanego
mianowanego
mianowanej
C. mianowanemu
mianowanemu
mianowanemu
mianowanemu
mianowanej
B. mianowanego
mianowanego
mianowany
mianowane
mianowaną
N. mianowanym
mianowanym
mianowanym
mianowanym
mianowaną
Ms. mianowanym
mianowanym
mianowanym
mianowanym
mianowanej
liczba mnoga p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe M. mianowani
mianowani
mianowane
mianowane
D. mianowanych
mianowanych
mianowanych
mianowanych
C. mianowanym
mianowanym
mianowanym
mianowanym
B. mianowanych
mianowanych
mianowanych
mianowane
N. mianowanymi
mianowanymi
mianowanymi
mianowanymi
Ms. mianowanych
mianowanych
mianowanych
mianowanych
-
Rzosobowy + mianować + KOGO + KIMRzosobowy + mianować + KOGO + !?na KOGO/CORzosobowy + mianować + KOGO -
Czasownik odrzeczownikowy od psł. *měno 'nazwa'; zob. miano
-
Uznawane za niepoprawne mianować kogo na kogo .