jak z krzyża zdjęty

Ale ruszyli hurmem ku rzece, przez miedze, przez pola na przełaj, matkę zostawiając, która nagle jakby osłabła, dając się wszystkim odbiec, nawet sąsiadowi choremu na nogi, a z nią ojca, który jeden jedyny wiedział, że matka czuje się jak z krzyża zdjęta. Spojrzała na niego z trwogą, pewna, że dojrzał teraz jej zmęczenie jak nagość

źródło: NKJP: Wiesław Myśliwski: Nagi sad, 1967

Wystarczy przypomnieć okrucha. Zanim doszedł do siebie, wyglądał jak z krzyża zdjęty.

źródło: NKJP: Mariusz Sieniewicz: Rebelia, 2007

[...] może zbyt dobrze wyglądałam... starałam się... - To jakich cudów dokonałaś, bo według mnie wyglądasz jak z krzyża zdjęta. - Jesteś kobietą i nie wiesz, że puder, szminka i róż dokonują cudów, a jeśli dodasz jakiś sensowny fatałaszek, to i ze stracha na wróble zrobisz Sofię Loren.

źródło: NKJP: Wiesława Maria Korczyńska: Wróć..., 2001