wybijać - Wielki słownik języka polskiego PAN

Definicja

11.

wydobywać się skądś nagle i energicznie

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I PRZYRODA

Ziemia

zbiorniki wodne

KATEGORIE FIZYCZNE

Cechy i właściwości materii

ruch i spoczynek

Relacje znaczeniowe

synonimy:

bić
wylewać

Połączenia

szambo, woda, źródło wybija

Cytaty

Tuż za stacją „Ułduz” - w kierunku stacji „Nariman Narimanow” - ropa wybija na tory metra. Kałuża jest tak głęboka, że ledwo z niej wystają szyny.

źródło: NKJP: Andrzej Łomanowski: Prawdę o sobotniej tragedii w bakijskim metrze odkryje i ogłosi prezydent, Gazeta Wyborcza, 1995-11-03

W związku z tym, że nasza posesja jest najniżej położona, ze studzienki burzowej przy posesji jak źródło wybija cuchnąca ciecz, tworząca rozlewisko nie pozwalające przejść suchą nogą.

źródło: KWSJP: Tomasz Sulima: Informacje, reportaże, Panorama Mazurska nr 11, 1998

[...] jeśli rynny są niedrożne, woda z pewnością musi gdzieś wybijać od spodu.

źródło: KWSJP: Małgorzata Litwin: Gotyk z asfaltem, Gazeta Miejska nr 18 (36), 1999

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	wybijam	wybijamy
2 os.	wybijasz	wybijacie
3 os.	wybija	wybijają

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	wybijałem +(e)m wybijał	wybijałam +(e)m wybijała	wybijałom +(e)m wybijało	wybijaliśmy +(e)śmy wybijali	wybijałyśmy +(e)śmy wybijały
2 os.	wybijałeś +(e)ś wybijał	wybijałaś +(e)ś wybijała	wybijałoś +(e)ś wybijało	wybijaliście +(e)ście wybijali	wybijałyście +(e)ście wybijały
3 os.	wybijał	wybijała	wybijało	wybijali	wybijały

bezosobnik: wybijano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę wybijał będę wybijać	będę wybijała będę wybijać	będę wybijało będę wybijać	będziemy wybijali będziemy wybijać	będziemy wybijały będziemy wybijać
2 os.	będziesz wybijał będziesz wybijać	będziesz wybijała będziesz wybijać	będziesz wybijało będziesz wybijać	będziecie wybijali będziecie wybijać	będziecie wybijały będziecie wybijać
3 os.	będzie wybijał będzie wybijać	będzie wybijała będzie wybijać	będzie wybijało będzie wybijać	będą wybijali będą wybijać	będą wybijały będą wybijać

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		wybijajmy
2 os.	wybijaj	wybijajcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	wybijałbym bym wybijał	wybijałabym bym wybijała	wybijałobym bym wybijało	wybijalibyśmy byśmy wybijali	wybijałybyśmy byśmy wybijały
2 os.	wybijałbyś byś wybijał	wybijałabyś byś wybijała	wybijałobyś byś wybijało	wybijalibyście byście wybijali	wybijałybyście byście wybijały
3 os.	wybijałby by wybijał	wybijałaby by wybijała	wybijałoby by wybijało	wybijaliby by wybijali	wybijałyby by wybijały

bezosobnik: wybijano by

bezokolicznik: wybijać

imiesłów przysłówkowy współczesny: wybijając

gerundium: wybijanie

rodzaj gramatyczny: ndk

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	wybijanie	wybijania
D.	wybijania	wybijań
C.	wybijaniu	wybijaniom
B.	wybijanie	wybijania
N.	wybijaniem	wybijaniami
Ms.	wybijaniu	wybijaniach
W.	wybijanie	wybijania

imiesłów przymiotnikowy czynny: wybijający

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	wybijający	wybijający	wybijający	wybijające	wybijająca
D.	wybijającego	wybijającego	wybijającego	wybijającego	wybijającej
C.	wybijającemu	wybijającemu	wybijającemu	wybijającemu	wybijającej
B.	wybijającego	wybijającego	wybijający	wybijające	wybijającą
N.	wybijającym	wybijającym	wybijającym	wybijającym	wybijającą
Ms.	wybijającym	wybijającym	wybijającym	wybijającym	wybijającej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	wybijający	wybijający	wybijające	wybijające
D.	wybijających	wybijających	wybijających	wybijających
C.	wybijającym	wybijającym	wybijającym	wybijającym
B.	wybijających	wybijających	wybijających	wybijające
N.	wybijającymi	wybijającymi	wybijającymi	wybijającymi
Ms.	wybijających	wybijających	wybijających	wybijających

odpowiednik aspektowy: wybić

Składnia

Rz_nieżywotny

+

wybijać

+

(SKĄD/DOKĄD)

Pochodzenie

Zob. bić