wynagrodzić - Wielki słownik języka polskiego PAN

2.

książk. robiąc coś dobrego, spowodować, że jakaś strata lub przykrość staje się dla kogoś mniej dotkliwa

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA

Relacje międzyludzkie

określenia relacji międzyludzkich

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA

Stany psychiczne człowieka

emocje i uczucia

synonimy:

nagrodzić
zrekompensować

widok wynagrodził; miłość wynagrodziła; macierzyństwo, piękno czegoś wynagrodziło
wynagrodzić cierpienie, głód, krzywdę, niedostatek, niewygody, oczekiwanie, straty, trudności, upokorzenie, wyrządzoną szkodę, wysiłek
wynagrodzić dziecku, rodzinie, synowi, żonie
wynagrodzić czułością, miłością, uśmiechem
wynagrodzić materialnie, stokrotnie

Wychowanie niepełnosprawnego dziecka to trudne zadanie, ale jego miłość potrafi to wynagrodzić.

źródło: KWSJP: Kinga Rymut-Sobala: Miłość jest taka sama, Nowiny, 2006

Klęknąwszy na podłodze miarowo poruszała trzymanym za rączkę garnuszkiem. Manną na mleku miała wynagrodzić małemu długie czekanie.

źródło: KWSJP: Roman Bratny: Kolumbowie — rocznik 20, 1957

Pogodziła się już z myślą o jego śmierci, liczyła na małżeństwo z Ab-Ramem i na macierzyństwo mające jej wynagrodzić dotychczasowe strapienia.

źródło: KWSJP: Zofia Kossak: Przymierze, 1952

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	wynagrodziłem +(e)m wynagrodził	wynagrodziłam +(e)m wynagrodziła	wynagrodziłom +(e)m wynagrodziło	wynagrodziliśmy +(e)śmy wynagrodzili	wynagrodziłyśmy +(e)śmy wynagrodziły
2 os.	wynagrodziłeś +(e)ś wynagrodził	wynagrodziłaś +(e)ś wynagrodziła	wynagrodziłoś +(e)ś wynagrodziło	wynagrodziliście +(e)ście wynagrodzili	wynagrodziłyście +(e)ście wynagrodziły
3 os.	wynagrodził	wynagrodziła	wynagrodziło	wynagrodzili	wynagrodziły

bezosobnik: wynagrodzono

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		wynagrodźmy wynagródźmy
2 os.	wynagrodź wynagródź	wynagrodźcie wynagródźcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	wynagrodziłbym bym wynagrodził	wynagrodziłabym bym wynagrodziła	wynagrodziłobym bym wynagrodziło	wynagrodzilibyśmy byśmy wynagrodzili	wynagrodziłybyśmy byśmy wynagrodziły
2 os.	wynagrodziłbyś byś wynagrodził	wynagrodziłabyś byś wynagrodziła	wynagrodziłobyś byś wynagrodziło	wynagrodzilibyście byście wynagrodzili	wynagrodziłybyście byście wynagrodziły
3 os.	wynagrodziłby by wynagrodził	wynagrodziłaby by wynagrodziła	wynagrodziłoby by wynagrodziło	wynagrodziliby by wynagrodzili	wynagrodziłyby by wynagrodziły

bezosobnik: wynagrodzono by

bezokolicznik: wynagrodzić

imiesłów przysłówkowy uprzedni: wynagrodziwszy

gerundium: wynagrodzenie

rodzaj gramatyczny: dk

imiesłów przymiotnikowy bierny: wynagrodzony

odpowiednik aspektowy: wynagradzać

+

wynagrodzić

+

CO + KOMU + (CZYM)

Zob. nagrodzić