-
1.
kierować oczy w określoną stronę -
[patszeć] lub pot. [paczszeć]
-
CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA
Budowa i funkcjonowanie ciała ludzkiego
zmysły -
synonimy: patrzeć się
-
- chłopiec, dziecko, tłum patrzy; ludzie patrzą
- patrzeć jakimś wzrokiem; gdzieś godzinami
- patrzeć bez entuzjazmu, bez lęku, bez słowa
- patrzeć do lustra; do słownika; do góry, do przodu, do tyłu
- patrzeć na drzewo, na drzwi, na ekran, na fotografię, na gwiazdy, na klawiaturę, na kolegów, na koleżanki, na komórkę, na licznik, na monitor, na morze, na niebo, na obrazek, na rozmówcę, na ruiny, na słońce, na sufit, na ścianę, na tablicę, na telefon, na zdjęcie, na zegar, na zegarek; na cierpienie; na dół
- patrząc od dołu, od góry, od końca, od lewej, od prawej, od przodu, od środka, od tyłu; od północy, od wschodu, od zachodu; od wejścia
- patrzeć po ludziach, po sali, po twarzach; po sobie
- patrzeć pod nogi; pod słońce, pod światło
- patrzeć przed siebie
- patrzeć przez celownik, przez dziurkę, przez judasza, przez kraty, przez lornetkę, przez lunetę, przez lupę, przez mikroskop, przez obiektyw, przez okno, przez szybę, przez teleskop, przez wizjer; przez różowe okulary; przez ramię; przez chwilę
- patrzeć spod przymkniętych powiek, spod nastroszonych brwi
- patrzeć w chmury, w ciemność, w ekran, w gwiazdy, w kamerę, w karty, w lusterko, w lustro, w monitor, w morze, w niebo, w obiektyw, komuś w oczy, w ogień, w okno, w płomienie, w podłogę, w przestrzeń, w słońce, w sufit, w talerz, w telewizor, w tłum, komuś w twarz, w wizjer, w ziemię; w bok, w dal, w dół, w górę, w jakimś kierunku, w przód, w jakąś stronę, w tył; w milczeniu, w zadumie
- patrzeć z balkonu, z tarasu, z ukrycia; z dołu, z góry, z lewej (prawej) strony, z oddali; z czułością, z dumą, z lękiem, z miłością, z niedowierzaniem, z nienawiścią, z niesmakiem, z obrzydzeniem, z podziwem, z pogardą, z politowaniem, z przerażeniem, z radością, z sympatią, z troską, z trwogą, z uśmiechem, z uwagą, z wyrzutem, z zachwytem, z zaciekawieniem, z zazdrością; ze zdumieniem, ze zdziwieniem
- patrzeć za okno; za siebie; za odchodzącym
- patrzeć zza firanki, zza szyby
- patrzeć bacznie, badawczo, bezmyślnie, ciekawie, czujnie, dziwnie, niepewnie, nieruchomo, pilnie, podejrzliwie, pożądliwie, pytająco, tęsknie, tępo, ukradkiem, uważnie, wyczekująco, z zapartym tchem; na lewo, na prawo, w lewo, w prawo, z bliska, z dala, z daleka, z wysoka; kątem oka, spode łba, z ukosa
- lubić, przestać patrzeć
- kąt patrzenia
-
Bierze lornetkę ze stolika, wstaje z szezlongu, idzie do bramy i patrzy przez lornetkę w morze.
źródło: NKJP: Sławomir Mrożek: Miłość na Krymie, 1993
Wszystkie audytoria [...] będą półkoliste, tak by każdy widz mógł patrzeć na ekran pod odpowiednim kątem.
źródło: NKJP: MAG: Zjazd rynną, Dziennik Polski, 2000-04-25
Nie patrzał na nikogo, wyglądało, jakby obserwował coś niewidzialnego w uniesionej ku twarzy ręce.
źródło: NKJP: Stanisław Lem: Niezwyciężony, 1964
Patrzę po sali, żeby wiedzieć, do kogo będę mówił.
źródło: NKJP: Sprawozdanie z 99. posiedzenia Senatu RP w dniu 14 maja 1997 r.
Jak ktoś biegnie do autobusu i ma zielone światło na przejściu, to nie patrzy, czy tramwaj jedzie.
źródło: KWSJP: Uciekając przed tramwajem, Życie Warszawy, 2001, nr 8
-
część mowy: czasownik
aspekt: niedokonany
Tryb oznajmujący
Czas teraźniejszy
liczba pojedyncza liczba mnoga 1 os. patrzę
patrzymy
2 os. patrzysz
patrzycie
3 os. patrzy
patrzą
Czas przeszły
liczba pojedyncza liczba mnoga m ż n mo -mo 1 os. patrzałem
+(e)m patrzał
patrzałam
+(e)m patrzała
patrzałom
+(e)m patrzało
patrzeliśmy
+(e)śmy patrzeli
patrzałyśmy
+(e)śmy patrzały
2 os. patrzałeś
+(e)ś patrzał
patrzałaś
+(e)ś patrzała
patrzałoś
+(e)ś patrzało
patrzeliście
+(e)ście patrzeli
patrzałyście
+(e)ście patrzały
3 os. patrzał
patrzała
patrzało
patrzeli
patrzały
bezosobnik: patrzano
Czas przyszły
liczba pojedyncza liczba mnoga m ż n mo -mo 1 os. będę patrzał
będę patrzeć
będę patrzała
będę patrzeć
będę patrzało
będę patrzeć
będziemy patrzeli
będziemy patrzeć
będziemy patrzały
będziemy patrzeć
2 os. będziesz patrzał
będziesz patrzeć
będziesz patrzała
będziesz patrzeć
będziesz patrzało
będziesz patrzeć
będziecie patrzeli
będziecie patrzeć
będziecie patrzały
będziecie patrzeć
3 os. będzie patrzał
będzie patrzeć
będzie patrzała
będzie patrzeć
będzie patrzało
będzie patrzeć
będą patrzeli
będą patrzeć
będą patrzały
będą patrzeć
Tryb rozkazujący
liczba pojedyncza liczba mnoga 1 os. patrzmy
2 os. patrz
patrzcie
Tryb warunkowy
liczba pojedyncza liczba mnoga m ż n mo -mo 1 os. patrzałbym
bym patrzał
patrzałabym
bym patrzała
patrzałobym
bym patrzało
patrzelibyśmy
byśmy patrzeli
patrzałybyśmy
byśmy patrzały
2 os. patrzałbyś
byś patrzał
patrzałabyś
byś patrzała
patrzałobyś
byś patrzało
patrzelibyście
byście patrzeli
patrzałybyście
byście patrzały
3 os. patrzałby
by patrzał
patrzałaby
by patrzała
patrzałoby
by patrzało
patrzeliby
by patrzeli
patrzałyby
by patrzały
bezosobnik: patrzano by
bezokolicznik: patrzeć
imiesłów przysłówkowy współczesny: patrząc
gerundium: patrzenie
rodzaj gramatyczny: ndk
liczba pojedyncza liczba mnoga M. patrzenie
patrzenia
D. patrzenia
patrzeń
C. patrzeniu
patrzeniom
B. patrzenie
patrzenia
N. patrzeniem
patrzeniami
Ms. patrzeniu
patrzeniach
W. patrzenie
patrzenia
imiesłów przymiotnikowy czynny: patrzący
liczba pojedyncza m1 m2 m3 n1, n2 ż M. patrzący
patrzący
patrzący
patrzące
patrząca
D. patrzącego
patrzącego
patrzącego
patrzącego
patrzącej
C. patrzącemu
patrzącemu
patrzącemu
patrzącemu
patrzącej
B. patrzącego
patrzącego
patrzący
patrzące
patrzącą
N. patrzącym
patrzącym
patrzącym
patrzącym
patrzącą
Ms. patrzącym
patrzącym
patrzącym
patrzącym
patrzącej
liczba mnoga p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe M. patrzący
patrzący
patrzące
patrzące
D. patrzących
patrzących
patrzących
patrzących
C. patrzącym
patrzącym
patrzącym
patrzącym
B. patrzących
patrzących
patrzących
patrzące
N. patrzącymi
patrzącymi
patrzącymi
patrzącymi
Ms. patrzących
patrzących
patrzących
patrzących
-
Rzżywotny + patrzeć + na KOGO/CO | w CO | po KIM/CZYM + (przez CO)Rzżywotny + patrzeć + GDZIERzżywotny + patrzeć + ZDANIE PYTAJNOZALEŻNE -
psł. *patriti 'kierować wzrok na coś, spoglądać, patrzeć, wypatrywać czegoś; dbać o coś, troszczyć się; przynosić korzyść, należeć do kogoś'
Pierwotne znaczenie psł. *patriti to prawdopodobnie 'dawać pożywienie, karmę, paszę, karmić, hodować', z tego potem 'zaopatrywać, dbać o coś, doglądać czegoś, kogoś, z tego zaś 'kierować wzrok na coś, na kogoś, patrzeć, wypatrywać' (Bor); dawną formą polskiego bezokolicznika było patrzyć