-
4.
używane, aby zwrócić uwagę na to, co chcemy powiedzieć -
[patszeć] lub pot. [paczszeć]
-
CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE
Język
mówienie -
synonimy: popatrzeć
-
- patrz pan, niech pani patrzy, patrzcie państwo
-
Kędzierska prowadzi po zakamarkach kamienicy. Pokazuje ślady obecności szczurów. […] - O, patrz pan, jak sobie wszystko podjadają. Podłogi, ściany.
źródło: NKJP: Zameldowani z urzędu, Dziennik Polski, 1999-07-02
W domu jest zimno. I jakoś pusto. - Niech pani patrzy, nie ma jeszcze tylko ogrzewania i wody.
źródło: NKJP: Ostatnie pożegnanie Szczepana, Dziennik Polski, 2001-11-19
Alex śmiał się i mamrotał pod nosem: – Braciszek się rozbrykał... no, no, no, patrzcie kozaka.
źródło: NKJP: Max Cegielski: Apokalipso, 2004
Mało kto z równym przekonaniem co on może powiedzieć: „Patrzcie, ile w życiu osiągnąłem”.
źródło: NKJP: Piotr Kraśko: Człowiek orkiestra, Polityka, 2004-10-16
Ludzie we wsi powiadali: - Patrzcie, patrzcie, jak się to Maciejowi przydarzyło. Taki był z niego akuratny chłop, taki silny cieleśnie i na rozumie, a teraz wieprz, krowa, koń od niego mądrzejsze.
źródło: NKJP: Tadeusz Nowak: Półbaśnie, 1976
-
część mowy: czasownik
aspekt: niedokonany
Tryb oznajmujący
Czas teraźniejszy
liczba pojedyncza liczba mnoga Czas przeszły
liczba pojedyncza liczba mnoga m ż n mo -mo Czas przyszły
liczba pojedyncza liczba mnoga m ż n mo -mo Tryb warunkowy
liczba pojedyncza liczba mnoga m ż n mo -mo -
Rzosobowy + patrzeć + (ZDANIE PYTAJNOZALEŻNE)+ patrzeć + KOGO -
psł. *patriti 'kierować wzrok na coś, spoglądać, patrzeć, wypatrywać czegoś; dbać o coś, troszczyć się; przynosić korzyść, należeć do kogoś'
Pierwotne znaczenie psł. *patriti to prawdopodobnie 'dawać pożywienie, karmę, paszę, karmić, hodować', z tego potem 'zaopatrywać, dbać o coś, doglądać czegoś, kogoś, z tego zaś 'kierować wzrok na coś, na kogoś, patrzeć, wypatrywać' (Bor); dawną formą polskiego bezokolicznika było patrzyć