-
1.
umożliwić dostęp do wnętrza, usunąwszy element blokujący ten dostęp -
CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA
Najbliższe środowisko życia człowieka
czynności związane z codziennym życiem w domu -
synonimy: odemknąć
rozewrzeć
roztworzyć
antonimy: przymknąć
zamknąć
-
- otworzyć bagażnik, bramę, drzwi, furtkę, klapę, kłódkę, lodówkę, lufcik, okiennice, okno, paczkę, pudełko, puszkę, szafę, szafkę, szufladę, teczkę, walizkę, wrota, zamek
- otworzyć na oścież, szeroko
-
Przypuszczalnie po dokonaniu kradzieży otworzył drzwi kluczem znajdującym się w zamku od wewnątrz, po czym przeskoczył klasztorny mur.
źródło: NKJP: Tygodnik Ciechanowski, Przasnysz: Kradzież w klasztorze sióstr kapucynek, 2003-10-14
Silny wiatr otworzył okno i rodzice Adriana nie zauważyli, że wszedł on po wersalce na parapet. Dziecko wypadło na trawnik przed domem.
źródło: NKJP: (PAP): Śmierć dwulatka, Dziennik Polski, 1999-06-01
Przypadkowy przechodzień powiadomił policję, że widzi, jak młodzi ludzie próbują otworzyć zamek od drzwi.
źródło: NKJP: Kronika policyjna, Dziennik Polski, 2001-04-13
Wyszedł do przedpokoju i zapytał: - Kto tam? - Otwórz, to ja!
źródło: KWSJP: Stanisław Goszczurny: Dwaj przyjaciele, 1971
Książę usiadł, zapalił cigareta i otworzył puszkę z piwem.
źródło: NKJP: Piotr Czerwiński: Przebiegum życiae, czyli Kartonowa sieć, 2009
-
część mowy: czasownik
aspekt: dokonany
Tryb oznajmujący
Czas przyszły
liczba pojedyncza liczba mnoga 1 os. otworzę
otworzymy
2 os. otworzysz
otworzycie
3 os. otworzy
otworzą
Czas przeszły
liczba pojedyncza liczba mnoga m ż n mo -mo 1 os. otworzyłem
+(e)m otworzył
rzadziej otwarłem
rzadziej +(e)m otwarł
otworzyłam
+(e)m otworzyła
rzadziej otwarłam
rzadziej +(e)m otwarła
otworzyłom
+(e)m otworzyło
rzadziej otwarłom
rzadziej +(e)m otwarło
otworzyliśmy
+(e)śmy otworzyli
rzadziej otwarliśmy
rzadziej +(e)śmy otwarli
otworzyłyśmy
+(e)śmy otworzyły
rzadziej otwarłyśmy
rzadziej +(e)śmy otwarły
2 os. otworzyłeś
+(e)ś otworzył
rzadziej otwarłeś
rzadziej +(e)ś otwarł
otworzyłaś
+(e)ś otworzyła
rzadziej otwarłaś
rzadziej +(e)ś otwarła
otworzyłoś
+(e)ś otworzyło
rzadziej otwarłoś
rzadziej +(e)ś otwarło
otworzyliście
+(e)ście otworzyli
rzadziej otwarliście
rzadziej +(e)ście otwarli
otworzyłyście
+(e)ście otworzyły
rzadziej otwarłyście
rzadziej +(e)ście otwarły
3 os. otworzył
rzadziej otwarł
otworzyła
rzadziej otwarła
otworzyło
rzadziej otwarło
otworzyli
rzadziej otwarli
otworzyły
rzadziej otwarły
bezosobnik: otworzono
rzadziej otwarto
Tryb rozkazujący
liczba pojedyncza liczba mnoga 1 os. otwórzmy
2 os. otwórz
otwórzcie
Tryb warunkowy
liczba pojedyncza liczba mnoga m ż n mo -mo 1 os. otworzyłbym
bym otworzył
rzadziej otwarłbym
rzadziej bym otwarł
otworzyłabym
bym otworzyła
rzadziej otwarłabym
rzadziej bym otwarła
otworzyłobym
bym otworzyło
rzadziej otwarłobym
rzadziej bym otwarło
otworzylibyśmy
byśmy otworzyli
rzadziej otwarlibyśmy
rzadziej byśmy otwarli
otworzyłybyśmy
byśmy otworzyły
rzadziej otwarłybyśmy
rzadziej byśmy otwarły
2 os. otworzyłbyś
byś otworzył
rzadziej otwarłbyś
rzadziej byś otwarł
otworzyłabyś
byś otworzyła
rzadziej otwarłabyś
rzadziej byś otwarła
otworzyłobyś
byś otworzyło
rzadziej otwarłobyś
rzadziej byś otwarło
otworzylibyście
byście otworzyli
rzadziej otwarlibyście
rzadziej byście otwarli
otworzyłybyście
byście otworzyły
rzadziej otwarłybyście
rzadziej byście otwarły
3 os. otworzyłby
by otworzył
rzadziej otwarłby
rzadziej by otwarł
otworzyłaby
by otworzyła
rzadziej otwarłaby
rzadziej by otwarła
otworzyłoby
by otworzyło
rzadziej otwarłoby
rzadziej by otwarło
otworzyliby
by otworzyli
rzadziej otwarliby
rzadziej by otwarli
otworzyłyby
by otworzyły
rzadziej otwarłyby
rzadziej by otwarły
bezosobnik: otworzono by
rzadziej otwarto by
bezokolicznik: otworzyć
imiesłów przysłówkowy uprzedni:
otworzywszy
rzadziej otwarłszy
gerundium: otwarcie
rodzaj gramatyczny: dk
liczba pojedyncza liczba mnoga M. otwarcie
rzadziej otworzenie
otwarcia
rzadziej otworzenia
D. otwarcia
rzadziej otworzenia
otwarć
rzadziej otworzeń
C. otwarciu
rzadziej otworzeniu
otwarciom
rzadziej otworzeniom
B. otwarcie
rzadziej otworzenie
otwarcia
rzadziej otworzenia
N. otwarciem
rzadziej otworzeniem
otwarciami
rzadziej otworzeniami
Ms. otwarciu
rzadziej otworzeniu
otwarciach
rzadziej otworzeniach
W. otwarcie
rzadziej otworzenie
otwarcia
rzadziej otworzenia
imiesłów przymiotnikowy bierny: otwarty
liczba pojedyncza m1 m2 m3 n1, n2 ż M. otwarty
rzadziej otworzony
otwarty
rzadziej otworzony
otwarty
rzadziej otworzony
otwarte
rzadziej otworzone
otwarta
rzadziej otworzona
D. otwartego
rzadziej otworzonego
otwartego
rzadziej otworzonego
otwartego
rzadziej otworzonego
otwartego
rzadziej otworzonego
otwartej
rzadziej otworzonej
C. otwartemu
rzadziej otworzonemu
otwartemu
rzadziej otworzonemu
otwartemu
rzadziej otworzonemu
otwartemu
rzadziej otworzonemu
otwartej
rzadziej otworzonej
B. otwartego
rzadziej otworzonego
otwartego
rzadziej otworzonego
otwarty
rzadziej otworzony
otwarte
rzadziej otworzone
otwartą
rzadziej otworzoną
N. otwartym
rzadziej otworzonym
otwartym
rzadziej otworzonym
otwartym
rzadziej otworzonym
otwartym
rzadziej otworzonym
otwartą
rzadziej otworzoną
Ms. otwartym
rzadziej otworzonym
otwartym
rzadziej otworzonym
otwartym
rzadziej otworzonym
otwartym
rzadziej otworzonym
otwartej
rzadziej otworzonej
liczba mnoga p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe M. otwarci
rzadziej otworzeni
otwarci
rzadziej otworzeni
otwarte
rzadziej otworzone
otwarte
rzadziej otworzone
D. otwartych
rzadziej otworzonych
otwartych
rzadziej otworzonych
otwartych
rzadziej otworzonych
otwartych
rzadziej otworzonych
C. otwartym
rzadziej otworzonym
otwartym
rzadziej otworzonym
otwartym
rzadziej otworzonym
otwartym
rzadziej otworzonym
B. otwartych
rzadziej otworzonych
otwartych
rzadziej otworzonych
otwartych
rzadziej otworzonych
otwarte
rzadziej otworzone
N. otwartymi
rzadziej otworzonymi
otwartymi
rzadziej otworzonymi
otwartymi
rzadziej otworzonymi
otwartymi
rzadziej otworzonymi
Ms. otwartych
rzadziej otworzonych
otwartych
rzadziej otworzonych
otwartych
rzadziej otworzonych
otwartych
rzadziej otworzonych
odpowiednik aspektowy: otwierać
-
+ otworzyć + (CO) + (CZYM) -
psł. *otvoriti 'spowodować, że coś jest rozwarte, otwarte'