otworzyć - Wielki słownik języka polskiego PAN

9.

spowodować, że coś staje się możliwe do osiągnięcia lub zrozumienia

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA

Ocena i wartościowanie

wola, postawy, nastawienie człowieka wobec świata i życia

	synonimy:	przybliżyć
	antonimy:	zamknąć

	Wejście do UE otworzyło przed uczniami i studentami nowe perspektywy. źródło: NKJP: Hanna Korniluk: „Piętnastka” i my - co z tego mamy, Nowiny Raciborskie, 2005-05-10
	Prężny i wszechstronny rozwój otworzył możliwości organizowania nie tylko wystaw, postanowiono także prezentować gromadzoną wiedzę na sesjach naukowych i popularnonaukowych, urządzać koncerty, wieczory autorskie i inne imprezy kulturalne. źródło: NKJP: Paweł Bukowski: Studia ad Bibliothecarum Scientiam Pertinentia, 2005
	Dopiero początek następnej dekady otworzył szanse na pracę, która jest jego pasją. źródło: KWSJP: Anna Wielopolska: Odszkodowania, Rzeczpospolita, nr 270, 1997
	Sprzedanie akcji skarbu państwa w sprywatyzowanych już spółkach cukrowych zagranicznym koncernom kosztem Krajowej Spółki Cukrowej, na podniesienie kapitału której przeznacza te akcje ustawa z 21 czerwca 2001 r., nie tylko uniemożliwi funkcjonowanie Polskiego Cukru, ale również otworzy niestety w Ministerstwie Skarbu Państwa tak pożądane możliwości bycia korumpowanym przez zagraniczne koncerny cukrowe, które będą się zgłaszać po te resztówki. źródło: KWSJP: Sprawozdania stenograficzne Sejmu RP
	Kanonizacja ojca Maksymiliana Kolbe jako męczennika otworzyła drogę do dalszych beatyfikacji ofiar nazizmu. źródło: NKJP: Gabriel Bartoszewski OFMCap: Anicet Kopliński i towarzysze, Głos Ojca Pio, 2004-08

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	otworzyłem +(e)m otworzył rzadziej otwarłem rzadziej +(e)m otwarł	otworzyłam +(e)m otworzyła rzadziej otwarłam rzadziej +(e)m otwarła	otworzyłom +(e)m otworzyło rzadziej otwarłom rzadziej +(e)m otwarło	otworzyliśmy +(e)śmy otworzyli rzadziej otwarliśmy rzadziej +(e)śmy otwarli	otworzyłyśmy +(e)śmy otworzyły rzadziej otwarłyśmy rzadziej +(e)śmy otwarły
2 os.	otworzyłeś +(e)ś otworzył rzadziej otwarłeś rzadziej +(e)ś otwarł	otworzyłaś +(e)ś otworzyła rzadziej otwarłaś rzadziej +(e)ś otwarła	otworzyłoś +(e)ś otworzyło rzadziej otwarłoś rzadziej +(e)ś otwarło	otworzyliście +(e)ście otworzyli rzadziej otwarliście rzadziej +(e)ście otwarli	otworzyłyście +(e)ście otworzyły rzadziej otwarłyście rzadziej +(e)ście otwarły
3 os.	otworzył rzadziej otwarł	otworzyła rzadziej otwarła	otworzyło rzadziej otwarło	otworzyli rzadziej otwarli	otworzyły rzadziej otwarły

bezosobnik: otworzono
rzadziej otwarto

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		otwórzmy
2 os.	otwórz	otwórzcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	otworzyłbym bym otworzył rzadziej otwarłbym rzadziej bym otwarł	otworzyłabym bym otworzyła rzadziej otwarłabym rzadziej bym otwarła	otworzyłobym bym otworzyło rzadziej otwarłobym rzadziej bym otwarło	otworzylibyśmy byśmy otworzyli rzadziej otwarlibyśmy rzadziej byśmy otwarli	otworzyłybyśmy byśmy otworzyły rzadziej otwarłybyśmy rzadziej byśmy otwarły
2 os.	otworzyłbyś byś otworzył rzadziej otwarłbyś rzadziej byś otwarł	otworzyłabyś byś otworzyła rzadziej otwarłabyś rzadziej byś otwarła	otworzyłobyś byś otworzyło rzadziej otwarłobyś rzadziej byś otwarło	otworzylibyście byście otworzyli rzadziej otwarlibyście rzadziej byście otwarli	otworzyłybyście byście otworzyły rzadziej otwarłybyście rzadziej byście otwarły
3 os.	otworzyłby by otworzył rzadziej otwarłby rzadziej by otwarł	otworzyłaby by otworzyła rzadziej otwarłaby rzadziej by otwarła	otworzyłoby by otworzyło rzadziej otwarłoby rzadziej by otwarło	otworzyliby by otworzyli rzadziej otwarliby rzadziej by otwarli	otworzyłyby by otworzyły rzadziej otwarłyby rzadziej by otwarły

bezosobnik: otworzono by
rzadziej otwarto by

bezokolicznik: otworzyć

imiesłów przysłówkowy uprzedni:

otworzywszy
rzadziej otwarłszy

gerundium: otwarcie

rodzaj gramatyczny: dk

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	otwarcie rzadziej otworzenie	otwarcia rzadziej otworzenia
D.	otwarcia rzadziej otworzenia	otwarć rzadziej otworzeń
C.	otwarciu rzadziej otworzeniu	otwarciom rzadziej otworzeniom
B.	otwarcie rzadziej otworzenie	otwarcia rzadziej otworzenia
N.	otwarciem rzadziej otworzeniem	otwarciami rzadziej otworzeniami
Ms.	otwarciu rzadziej otworzeniu	otwarciach rzadziej otworzeniach
W.	otwarcie rzadziej otworzenie	otwarcia rzadziej otworzenia

odpowiednik aspektowy: otwierać

+

otworzyć

+

CO + (przed KIM)

psł. *otvoriti 'spowodować, że coś jest rozwarte, otwarte'