przekształcić - Wielki słownik języka polskiego PAN

1.

zmienić wygląd, charakter lub status czegoś

KATEGORIE FIZYCZNE

Cechy i właściwości materii

jakość i intensywność

	synonimy:	przekształtować przeobrazić przetransformować
	hiperonimy:	zmienić

przekształcić społeczeństwo; przedsiębiorstwo, spółkę, szpital; strukturę czegoś
przekształcić na wzór czegoś
przekształcić stopniowo

	W końcu XIX wieku poczta polska zatraca zupełnie swą odrębność narodową. Przekształcone nawet zostają na wzór zaborcy godła oraz uniformy pocztowców. źródło: KWSJP: Teresa Kuczyńska: Czego to człowiek nie wymyśli, 1972
	W połowie XIX wieku, wobec zagrożenia wojennego, Austriacy postanowili przekształcić Kraków w twierdzę. Wybudowali cały system umocnień i bunkrów. źródło: NKJP: Spacer po dnie morza, Dziennik Polski, 2003-03-31
	Niektóre tytuły drugoobiegowe zdołały się na rynku utrzymać. Należą do nich „Arka”, „bruLion”, „Krytyka” i „Czas Kultury”, przekształcony z kwartalnika w dwumiesięcznik. źródło: NKJP: Alina Brodzka, Lidia Burska (red.): Sporne sprawy polskiej literatury współczesnej, 1998
	W wyniku reakcji jądrowej z jednego kilograma paliwa wyzwala się energia taka, jak podczas spalania 10 tysięcy ton benzyny! - Czy istnieje zależność odwrotna, to znaczy, czy da się przekształcić energię w masę? źródło: NKJP: Adam Rymont: E = mc2, Dziennik Polski, 2005-04-22
	Możemy i musimy zbudować silny przemysł, aby kraj nasz przekształcić z kraju rolniczego na przemysłowo-rolny. źródło: NKJP: Joanna Kochanowicz: ZMP w terenie: stalinowska próba modernizacji opornej rzeczywistości, 2000

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	przekształciłem +(e)m przekształcił	przekształciłam +(e)m przekształciła	przekształciłom +(e)m przekształciło	przekształciliśmy +(e)śmy przekształcili	przekształciłyśmy +(e)śmy przekształciły
2 os.	przekształciłeś +(e)ś przekształcił	przekształciłaś +(e)ś przekształciła	przekształciłoś +(e)ś przekształciło	przekształciliście +(e)ście przekształcili	przekształciłyście +(e)ście przekształciły
3 os.	przekształcił	przekształciła	przekształciło	przekształcili	przekształciły

bezosobnik: przekształcono

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		przekształćmy
2 os.	przekształć	przekształćcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	przekształciłbym bym przekształcił	przekształciłabym bym przekształciła	przekształciłobym bym przekształciło	przekształcilibyśmy byśmy przekształcili	przekształciłybyśmy byśmy przekształciły
2 os.	przekształciłbyś byś przekształcił	przekształciłabyś byś przekształciła	przekształciłobyś byś przekształciło	przekształcilibyście byście przekształcili	przekształciłybyście byście przekształciły
3 os.	przekształciłby by przekształcił	przekształciłaby by przekształciła	przekształciłoby by przekształciło	przekształciliby by przekształcili	przekształciłyby by przekształciły

bezosobnik: przekształcono by

bezokolicznik: przekształcić

imiesłów przysłówkowy uprzedni: przekształciwszy

gerundium: przekształcenie

rodzaj gramatyczny: dk

imiesłów przymiotnikowy bierny: przekształcony

odpowiednik aspektowy: przekształcać

+

przekształcić

+

CO + (z CZEGO) + (w CO | na CO)

Zob. kształt