-
1.a
duży dzbanek - naczynie -
CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA
Jedzenie i jego przygotowanie
miejsca, osoby, przedmioty, sytuacje związane z jedzeniem -
hiperonimy: dzbanek
-
- cynowy, fajansowy, gliniany, kamienny, kryształowy, srebrny, szklany; litrowy; biały, brązowy, czarny, zielony...; nadtłuczony, pęknięty, rozbity dzban
- dzban z gliny, z porcelany
- dzban na mleko, na wino, na wodę
- dzban z malinami, z mlekiem, z nalewką, z winem, z wodą; z uchem
- dzban na głowie, na ramieniu
- dzban i kubek; dzban i misa; dzbany i garnki; dzbany i kielichy; dzbany, misy i łyżki
- ucho, szyjka dzbana
- wino, woda... w dzbanie
- potłuc, rozbić, stłuc dzban; napełnić czymś (winem, wodą...) dzban
- napić się czegoś z dzbana, pić coś z dzbana
-
[...] Ze stojącego na stole dzbana nalał sobie szklankę wody [...].
źródło: NKJP: David Eddings: Ostatnia walka czarodziejów, 1995
[...] Młodzieniec ujął w ręce [...] gliniany dzban na wino, zakończony długą, wąziutką szyjką.
źródło: NKJP: Mirosław Banasiak: Gazeta Wyborcza – Magazyn, 1997-05-23
Trąciłem i niechcący rozbiłem twój dzban, ale pragnę wynagrodzić ci stratę.
źródło: NKJP: Hanna Kostyrko: Klechdy domowe, 1996
[...] Od wieków w wielu kulturach kobiety nosiły dzbany z wodą na głowie.
źródło: NKJP: Małgorzata Lorkowska: Gazeta Wyborcza - Magazyn, 1998-08-13
-
część mowy: rzeczownik
rodzaj gramatyczny: m3
liczba pojedyncza liczba mnoga M. dzban
dzbany
D. dzbana
dzbanów
C. dzbanowi
dzbanom
B. dzban
dzbany
N. dzbanem
dzbanami
Ms. dzbanie
dzbanach
W. dzbanie
dzbany
-
psł. *čьbanъ 'rodzaj drewnianego naczynia z uchwytem i dzióbkiem'