-
3.
zmniejszyć wielkość, zakres lub liczbę czegoś -
KATEGORIE FIZYCZNE
Ilość, liczby i liczenie
ogólne określenia ilości -
synonimy: ściąć
hiperonimy: zmniejszyć
-
- rząd obciął coś
- obciąć budżet na coś, diety, dochody, dodatek motywacyjny, rodzinny..., dopłaty, dofinansowanie, dotacje, emerytury, etaty, finanse, fundusze, godziny nadliczbowe, kwoty, limity czegoś, nadwyżki, nakłady na coś, pieniądze na coś, płacę, pobory, podatki, premie, renty, subwencje, środki na coś, ulgi, wydatki na coś, wynagrodzenia, zarobki, zasiłki; ileś zer; fragment czegoś, wypowiedź
- obciąć emerytom, gminom, lekarzom, sferze budżetowej, zarządowi, żołnierzom
- obciąć do końca, do minimum, do iluś procent, zł...
- obciąć o połowę, o ileś procent, zł...
- obciąć po równo
- obciąć w bieżącym, w następnym... roku; w administracji centralnej, w budżecie
- obciąć coś za uchybienia
- obciąć bezwzględnie, całkowicie, drastycznie, jednakowo, mocno, nieco, radykalnie, równo, zdecydowanie, znacząco, znacznie
- obciąć w sposób dramatyczny, okrutny...
- obcięto i odebrano
-
Z jakimi uczuciami rząd przyjął sprawozdanie w momencie, kiedy połączone komisje obcięły jego projekt o 10 merytorycznych i najważniejszych artykułów?
źródło: NKJP: Sprawozdanie stenograficzne z obrad Sejmu RP z dnia 08.09.1999
Przychodzi jeden z drugim i mówi: szefie, obetnij mi płacę, bo koledzy na mnie brzydko patrzą.
źródło: NKJP: Sprawozdanie stenograficzne z obrad Sejmu RP z dnia 17.03.1994
Po reformie, którą zafundował nam rząd, znów obcięto lekarzom limity.
źródło: NKJP: Sprawozdanie stenograficzne z obrad Sejmu RP z dnia 21.05.2003
Mówiła pani też o nieodpowiedzialnych radach. Chciałem zapytać, czy wypowiedź pani minister została obcięta, czy mówiła pani o niektórych radach?
źródło: NKJP: Sprawozdanie stenograficzne z obrad Sejmu RP z dnia 16.03.1995
-
część mowy: czasownik
aspekt: dokonany
Tryb oznajmujący
Czas przyszły
liczba pojedyncza liczba mnoga 1 os. obetnę
obetniemy
2 os. obetniesz
obetniecie
3 os. obetnie
obetną
Czas przeszły
liczba pojedyncza liczba mnoga m ż n mo -mo 1 os. obciąłem
+(e)m obciął
obcięłam
+(e)m obcięła
obcięłom
+(e)m obcięło
obcięliśmy
+(e)śmy obcięli
obcięłyśmy
+(e)śmy obcięły
2 os. obciąłeś
+(e)ś obciął
obcięłaś
+(e)ś obcięła
obcięłoś
+(e)ś obcięło
obcięliście
+(e)ście obcięli
obcięłyście
+(e)ście obcięły
3 os. obciął
obcięła
obcięło
obcięli
obcięły
bezosobnik: obcięto
Tryb rozkazujący
liczba pojedyncza liczba mnoga 1 os. obetnijmy
2 os. obetnij
obetnijcie
Tryb warunkowy
liczba pojedyncza liczba mnoga m ż n mo -mo 1 os. obciąłbym
bym obciął
obcięłabym
bym obcięła
obcięłobym
bym obcięło
obcięlibyśmy
byśmy obcięli
obcięłybyśmy
byśmy obcięły
2 os. obciąłbyś
byś obciął
obcięłabyś
byś obcięła
obcięłobyś
byś obcięło
obcięlibyście
byście obcięli
obcięłybyście
byście obcięły
3 os. obciąłby
by obciął
obcięłaby
by obcięła
obcięłoby
by obcięło
obcięliby
by obcięli
obcięłyby
by obcięły
bezosobnik: obcięto by
bezokolicznik: obciąć
imiesłów przysłówkowy uprzedni: obciąwszy
gerundium: obcięcie
rodzaj gramatyczny: dk
liczba pojedyncza liczba mnoga M. obcięcie
obcięcia
D. obcięcia
obcięć
C. obcięciu
obcięciom
B. obcięcie
obcięcia
N. obcięciem
obcięciami
Ms. obcięciu
obcięciach
W. obcięcie
obcięcia
imiesłów przymiotnikowy bierny: obcięty
liczba pojedyncza m1 m2 m3 n1, n2 ż M. obcięty
obcięty
obcięty
obcięte
obcięta
D. obciętego
obciętego
obciętego
obciętego
obciętej
C. obciętemu
obciętemu
obciętemu
obciętemu
obciętej
B. obciętego
obciętego
obcięty
obcięte
obciętą
N. obciętym
obciętym
obciętym
obciętym
obciętą
Ms. obciętym
obciętym
obciętym
obciętym
obciętej
liczba mnoga p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe M. obcięci
obcięci
obcięte
obcięte
D. obciętych
obciętych
obciętych
obciętych
C. obciętym
obciętym
obciętym
obciętym
B. obciętych
obciętych
obciętych
obcięte
N. obciętymi
obciętymi
obciętymi
obciętymi
Ms. obciętych
obciętych
obciętych
obciętych
-
+ obciąć + CO + (KOMU) -
Zob. ciąć