wpłynąć - Wielki słownik języka polskiego PAN

Definicja

3.

unosząc się, dostać się z zewnątrz do wnętrza

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE

Cechy i właściwości materii

zapachy

KATEGORIE FIZYCZNE

Cechy i właściwości materii

ruch i spoczynek

Połączenia

zapach wpłynął gdzieś
wpłynąć przez otwarte okno

Cytaty

[...] przez okno wpłynął do pokoju rozkosznie ciepły i rozleniwiający zapach pierwszego pięknego dnia.

źródło: NKJP: Perfumy: W stylu Prousta, CKM, 2001, nr 3

Pierwsza kropla przez kroplówkę wpłynęła do ciała Kolumba. Za nią kolejne – chłodne i twarde niczym drobiny lodu.

źródło: NKJP: Mariusz Sieniewicz: Rebelia, 2007

Rzeka fekaliów zatrzymała się 100 metrów przed zbiornikiem wodnym. Nie wpłynęła do niego, ale to wcale nie oznacza, że zbiornik jest bezpieczny. [...] Część z tych fekaliów z deszczówką wpłynie do wody.

źródło: NKJP: sk: Mogli skazić wodę, Co Tydzień Jaworzno, 2003-07-02

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	wpłynę	wpłyniemy
2 os.	wpłyniesz	wpłyniecie
3 os.	wpłynie	wpłyną

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	wpłynąłem +(e)m wpłynął	wpłynęłam +(e)m wpłynęła	wpłynęłom +(e)m wpłynęło	wpłynęliśmy +(e)śmy wpłynęli	wpłynęłyśmy +(e)śmy wpłynęły
2 os.	wpłynąłeś +(e)ś wpłynął	wpłynęłaś +(e)ś wpłynęła	wpłynęłoś +(e)ś wpłynęło	wpłynęliście +(e)ście wpłynęli	wpłynęłyście +(e)ście wpłynęły
3 os.	wpłynął	wpłynęła	wpłynęło	wpłynęli	wpłynęły

bezosobnik: wpłynięto

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		wpłyńmy
2 os.	wpłyń	wpłyńcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	wpłynąłbym bym wpłynął	wpłynęłabym bym wpłynęła	wpłynęłobym bym wpłynęło	wpłynęlibyśmy byśmy wpłynęli	wpłynęłybyśmy byśmy wpłynęły
2 os.	wpłynąłbyś byś wpłynął	wpłynęłabyś byś wpłynęła	wpłynęłobyś byś wpłynęło	wpłynęlibyście byście wpłynęli	wpłynęłybyście byście wpłynęły
3 os.	wpłynąłby by wpłynął	wpłynęłaby by wpłynęła	wpłynęłoby by wpłynęło	wpłynęliby by wpłynęli	wpłynęłyby by wpłynęły

bezosobnik: wpłynięto by

bezokolicznik: wpłynąć

imiesłów przysłówkowy uprzedni: wpłynąwszy

gerundium: wpłynięcie

rodzaj gramatyczny: dk

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	wpłynięcie	wpłynięcia
D.	wpłynięcia	wpłynięć
C.	wpłynięciu	wpłynięciom
B.	wpłynięcie	wpłynięcia
N.	wpłynięciem	wpłynięciami
Ms.	wpłynięciu	wpłynięciach
W.	wpłynięcie	wpłynięcia

odpowiednik aspektowy: wpływać

Składnia

Rz_nieżywotny

+

wpłynąć

+

GDZIE

Pochodzenie

Zob. płynąć